Teksty piosenek > S > Savage > Fugitive
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Savage - Fugitive

Fugitive

Fugitive

Tekst dodał(a): ladym3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marysiaotco Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well you find you got a lover tonight
To hide away
And if you want me undercover tonight
Then find a way
Oh let me know the man is here
He don't wanna jive I'm dead or I'm alive oh

I wasn't plannin' to be stoppin' tonight
‘Til I'm far away
'Cause all Hellza gonna poppin' tonight
S' don't send me away
Oh I never shut the deputy
Oh sure I robbed a bank and they know who
To thank

You take my life tonight
You decide on what is right
You think about a plan
You hide me from the man
You keep me out a sight

Well I'm runnin' but I takin’ my time
So shelter me
And tonight I wanna drinkin' your wine
Be fancy free
Oh they're at the door say you're alone
You know they got the guns
They'll shout me down for fun hey

You take my life tonight
You decide on what is right
You think about a plan
You hide me from the man
You keep me out a sight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, odkryłaś, że dziś wieczorem masz kochanka do ukrycia
A jeśli chcesz mnie pod przykrywką
To znajdź sposób
Daj mi znać że ten facet tu jest
On nie chce jive * (1) czy jestem martwy czy żywy oh

Nie planowałem przestać tej nocy
Dopóki jestem daleko
Ponieważ cały zachwyt * (2) będzie pop'ował dziś wieczór
Nie odsyłaj mnie daleko
Oh Ja nigdy nie zamknąłem zastępstw
No jasne że obrabowałem bank i oni wiedzą komu
Mają dziekować

Ty weźmiesz moje życie dziś
Ty zdecydujesz co jest w porządku
Ty obmyślisz plan
Ty kryjesz mnie przed tym facetem
Ty trzymasz mnie z dala od widoku

Więc biegnę ale chwytam czas
więc schroń mnie
Dziś wieczór chce pić Twoje wino
I wyluzować się
Oni w drzwiach mówią że jesteś sama
Wiesz że mają broń
Zastrzelą mnie dla zabawy , Hej


Ty weźmiesz moje życie dziś
Ty zdecydujesz co jest w porządku
Ty obmyślisz plan
Ty kryjesz mnie przed tym facetem
Ty trzymasz mnie z dala od widoku

*
1 )Jive - amerykański taniec towarzyski z kanonów tańców latynoamerykańskich, powstały po 1910 roku
w piosence autor mówi że nie chce tańczyć Jive'a

2) Hellza - ze slangu języka angielskiego oznacza wiele, dużo , może też oznaczać wyraz zachwytu podobnego do "Oh , wow, yeah"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności