Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saybia
Popularne teksty
18. Lija - Życzenie
Saybia - It's OK love
It's OK love
Tekst dodał(a): borsuk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morten0421
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liciek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Caught in a well
between heaven and hell
it's getting lonely out here
highways and hotels
and head liner shows
it's all just making me sad
Sorry if I ever let you down
I never meant to
stayed inside the only world I knew
'till I forgot
that nothing is as beautiful as when
I am with you
and life isn't life out there
without you here
Just when I thought
there was nobody out there
no one who quite understood me
I glanced to the side
and I found you there smiling
patiently holding my hand
saying over and over
it's ok love
easy love
I'm here
So finally I'm ready to reveal
what my heart tells me
bring out all that's good inside of me
and let it shine
knowing that I'll never be alone
while I'm with you
and life isn't life out there
without you here
Just when I thought
there was nobody out there
no one who quite understood me
I glanced to the side
and I found you there smiling
patiently holding my hand
saying over and over
it's ok love
easy love
I'm yours
between heaven and hell
it's getting lonely out here
highways and hotels
and head liner shows
it's all just making me sad
Sorry if I ever let you down
I never meant to
stayed inside the only world I knew
'till I forgot
that nothing is as beautiful as when
I am with you
and life isn't life out there
without you here
Just when I thought
there was nobody out there
no one who quite understood me
I glanced to the side
and I found you there smiling
patiently holding my hand
saying over and over
it's ok love
easy love
I'm here
So finally I'm ready to reveal
what my heart tells me
bring out all that's good inside of me
and let it shine
knowing that I'll never be alone
while I'm with you
and life isn't life out there
without you here
Just when I thought
there was nobody out there
no one who quite understood me
I glanced to the side
and I found you there smiling
patiently holding my hand
saying over and over
it's ok love
easy love
I'm yours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"It's Ok, Love" ( W Porządku, Kochanie)
Złapany w studni
Pomiędzy niebem a piekłem
To staje się osamotnione tu
Autostrady i hotele
I linia w głowie pokazuje (że)
To wszystko po prostu mnie zasmuca
Przepraszam jeśli kiedykolwiek cię zawiodłem
Nigdy nie zamierzałem
Pozostałem wewnątrz jedynego świata który znałem
Zanim zapomnę
Że nic nie jest tak piękne jak wtedy
Gdy jestem z Tobą
I życie nie jest życiem tam
Bez Ciebie tutaj
Dokładnie kiedy pomyślałem
Nie ma tu nikogo
Nikogo kto by chociaż trochę mnie zrozumiał
Spojrzałem na bok
I odnalazłem Ciebie uśmiechającą się tam
Cierpliwie trzymającą mą dłoń
Mówiącą bez końca
W porządku kochanie
Spokojnie kochanie
Jestem tu
Więc w końcu jestem gotów by odkryć
Co mówi mi moje serce
Wydobywam to dobro, które jest we mnie
I pozwalam mu świecić
Wiedząc, że nigdy nie będę samotny
Gdy jestem z Tobą
I życie nie jest życiem tam
Bez Ciebie tutaj
Dokładnie kiedy pomyślałem
Nie ma tu nikogo
Nikogo kto by chociaż trochę mnie zrozumiał
Spojrzałem na bok
I odnalazłem Ciebie uśmiechającą się tam
Cierpliwie trzymającą mą dłoń
Mówiącą bez końca
W porządku kochanie
Spokojnie kochanie
Jestem Twoja.
Złapany w studni
Pomiędzy niebem a piekłem
To staje się osamotnione tu
Autostrady i hotele
I linia w głowie pokazuje (że)
To wszystko po prostu mnie zasmuca
Przepraszam jeśli kiedykolwiek cię zawiodłem
Nigdy nie zamierzałem
Pozostałem wewnątrz jedynego świata który znałem
Zanim zapomnę
Że nic nie jest tak piękne jak wtedy
Gdy jestem z Tobą
I życie nie jest życiem tam
Bez Ciebie tutaj
Dokładnie kiedy pomyślałem
Nie ma tu nikogo
Nikogo kto by chociaż trochę mnie zrozumiał
Spojrzałem na bok
I odnalazłem Ciebie uśmiechającą się tam
Cierpliwie trzymającą mą dłoń
Mówiącą bez końca
W porządku kochanie
Spokojnie kochanie
Jestem tu
Więc w końcu jestem gotów by odkryć
Co mówi mi moje serce
Wydobywam to dobro, które jest we mnie
I pozwalam mu świecić
Wiedząc, że nigdy nie będę samotny
Gdy jestem z Tobą
I życie nie jest życiem tam
Bez Ciebie tutaj
Dokładnie kiedy pomyślałem
Nie ma tu nikogo
Nikogo kto by chociaż trochę mnie zrozumiał
Spojrzałem na bok
I odnalazłem Ciebie uśmiechającą się tam
Cierpliwie trzymającą mą dłoń
Mówiącą bez końca
W porządku kochanie
Spokojnie kochanie
Jestem Twoja.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
These Are The Days |
Komentarze (0):