Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scary Kids Scaring Kids
Popularne teksty
11. Ayliva - Nein!
Scary Kids Scaring Kids - De-Railed
De-Railed
Tekst dodał(a): aguRa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WolfQuest1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WolfQuest1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
De-railed.
We failed to keep our love on course.
Now we lost what was left of any chance that we had.
What a way to go out.
De-railed, I'm afraid I failed to keep you by my side.
The mistakes we made will keep us drifting farther apart.
What a way to go out...
We failed to keep our love on course.
Now we lost what was left of any chance that we had.
What a way to go out.
De-railed, I'm afraid I failed to keep you by my side.
The mistakes we made will keep us drifting farther apart.
What a way to go out...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWykolejony.
Nie udało nam się utrzymać naszej miłości na drodze.
Teraz straciliśmy to, co pozostało.
Jaka jest droga do wyjścia...
Wykolejony.
Obawiam się że nie uda mi się zachować Ciebie po mojej stronie.
Zrobiliśmy tyle błędów dryfujących dalej od siebie.
Jaka jest droga do wyjścia...
//Tłumaczenie było odrobinę trudne jak na tak krótki tekst, nie, nie używałam do tego żadnego translatora. Przetłumaczyłam tak jak potrafiłam, zapewne zrobiłam coś źle, więc ocena podlega wam ludzie.
Nie udało nam się utrzymać naszej miłości na drodze.
Teraz straciliśmy to, co pozostało.
Jaka jest droga do wyjścia...
Wykolejony.
Obawiam się że nie uda mi się zachować Ciebie po mojej stronie.
Zrobiliśmy tyle błędów dryfujących dalej od siebie.
Jaka jest droga do wyjścia...
//Tłumaczenie było odrobinę trudne jak na tak krótki tekst, nie, nie używałam do tego żadnego translatora. Przetłumaczyłam tak jak potrafiłam, zapewne zrobiłam coś źle, więc ocena podlega wam ludzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):