Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Scorpions - Skywriter
Skywriter
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): theveronicasfan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You have got a body to
To make a man just lose his mind
To give me a shiver send it down to my spine
It's all because of
You have got a body to
To bring a man down on his knees
Just let me inside don't leave me begging please
Don't ever go
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That's the way it goes
It's no wonder you're tearing my heart
Simply in pieces tonight
You have got a body to
To make a man just sell his soul
Right to the devil I think after all
I should have known
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
To bring a man down on his knees
Just let me inside don't leave me begging please
Don't ever go
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That's the way it goes
It's no wonder you're tearing my heart
Simply in pieces tonight
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
Skywriter
To make a man just lose his mind
To give me a shiver send it down to my spine
It's all because of
You have got a body to
To bring a man down on his knees
Just let me inside don't leave me begging please
Don't ever go
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That's the way it goes
It's no wonder you're tearing my heart
Simply in pieces tonight
You have got a body to
To make a man just sell his soul
Right to the devil I think after all
I should have known
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
To bring a man down on his knees
Just let me inside don't leave me begging please
Don't ever go
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
That's the way it goes
It's no wonder you're tearing my heart
Simply in pieces tonight
Everybody knows
That I'm under the spell of your love
Got nothing but you on my mind
Everybody knows
And I wonder if you know it too
I skywrite your name way up high
In the sky in the sky in the sky
Skywriter
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz ciało,
które sprawia, że człowiek po prostu wariuje.
które przyprawia mnie o dreszcze schodzące aż do kręgosłupa.
To wszystko dlatego, że masz ciało,
które rzuca człowieka na kolana.
Po prostu pozwól mi wejść, nie zostawiaj mnie błagającego, proszę.
Nie odchodź.
Każdy wie,
Że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Tak to właśnie jest.
Nic dziwnego, że rozdzierasz moje serce
zwyczajnie na kawałki tej nocy.
Masz ciało,
które sprawia, że człowiek sprzedaje swoją duszę diabłu.
Myślę, że mimo wszystko powinienem był to wiedzieć.
Każdy wie,
że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Każdy wie
I jestem ciekaw czy Ty też to wiesz.
Napiszę Twoje imię na niebie wysoko w górze.
Na niebie, na niebie, na niebie.
Rzucasz człowieka na kolana.
Po prostu pozwól mi wejść, nie zostawiaj mnie błagającego, proszę.
Nie odchodź.
Każdy wie,
Że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Tak to właśnie jest.
Nic dziwnego, że rozdzierasz moje serce
zwyczajnie na kawałki tej nocy.
Każdy wie,
że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Każdy wie
I jestem ciekaw czy Ty też to wiesz.
Napiszę Twoje imię na niebie wysoko w górze.
Na niebie, na niebie, na niebie.
które sprawia, że człowiek po prostu wariuje.
które przyprawia mnie o dreszcze schodzące aż do kręgosłupa.
To wszystko dlatego, że masz ciało,
które rzuca człowieka na kolana.
Po prostu pozwól mi wejść, nie zostawiaj mnie błagającego, proszę.
Nie odchodź.
Każdy wie,
Że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Tak to właśnie jest.
Nic dziwnego, że rozdzierasz moje serce
zwyczajnie na kawałki tej nocy.
Masz ciało,
które sprawia, że człowiek sprzedaje swoją duszę diabłu.
Myślę, że mimo wszystko powinienem był to wiedzieć.
Każdy wie,
że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Każdy wie
I jestem ciekaw czy Ty też to wiesz.
Napiszę Twoje imię na niebie wysoko w górze.
Na niebie, na niebie, na niebie.
Rzucasz człowieka na kolana.
Po prostu pozwól mi wejść, nie zostawiaj mnie błagającego, proszę.
Nie odchodź.
Każdy wie,
Że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Tak to właśnie jest.
Nic dziwnego, że rozdzierasz moje serce
zwyczajnie na kawałki tej nocy.
Każdy wie,
że jestem zaklęty Twoją miłością.
Stale myślę o Tobie i o niczym innym.
Każdy wie
I jestem ciekaw czy Ty też to wiesz.
Napiszę Twoje imię na niebie wysoko w górze.
Na niebie, na niebie, na niebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Eye II Eye (CD, 1999) |
Komentarze (0):