Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Scorpions > Soul Behind The Face
2 620 187 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 281 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Scorpions

1. Scorpions - Wind of Change (nowe słowa)
2. Scorpions - Anytime (You Want It)
3. Scorpions - Living at Night
4. Scorpions - Language Of My Heart
5. Scorpions - Wind of Change (nowy tekst)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Justyna Steczkowska - GAJA (Eurovision Edit)
2. Edyta Górniak - L-O-V-E
3. Jazzdauren - Дарите женщинам цветы
4. Motyl - Daj Mi znać
5. Intruz - Sumienia Rachunek
6. James Arthur - Celebrate
7. Bad Bunny - WELTiTA (feat. Chuwi)
8. D-bomb - Jesteś moim snem
9. Selena Gomez & benny blanco - Ojos Tristes (feat. The Marías)
10. Sheryl Lee Ralph - Blood Sweat & Tears
11. Selena Gomez & benny blanco - Cowboy
12. Avi - Antrakt
13. Halsey - Hurt Feelings
14. Hinol Polska Wersja - E621 ft. Kacper HTA
15. Ostry (Bezimienni) - Nic na siłę feat. Weronika Gnida
16. FKA Twigs - Striptease
17. Camasutra - Zamknę drzwi
18. Sleepy Hallow - A N X I E T Y ft. Doechii
19. Three Days Grace - Mayday
20. Enej - Za mało dni
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Scorpions - Soul Behind The Face

Soul Behind The Face

Soul Behind The Face

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amalius Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lady_Nobody Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Would you care for me if I was deaf and blind
Would you hear my voice if I was always quiet
Would you hold my hand if I was going to fall
Would you cry for me would you know my name at all

Would you be there if I was on the ground
Would you be my friend if no one was around
Would you hold me close if I was in the cold
Would you pray for me would you know my name at all

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am

Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am

Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
Would you love me for what I am

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zadbałabyś o mnie, gdybym był głuchy i ślepy?
Słuchałabyś mojego głosu, gdybym nic nie mówił?
Trzymałabyś moją dłoń, gdyby upadał?
Płakałabyś za mnie i znała moje imię?

Byłabyś tam, gdybym leżał na ziemi?
Byłabyś moją przyjaciółką, gdyby nikogo nie było w pobliżu?
Trzymałabyś mnie blisko, gdybym był zimny?
Będziesz się za mnie modlić i będziesz znała moje imię?

Czy zadbasz, czy będziesz tam?
Dla duszy za twarzą?
Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy zadbasz, czy będziesz tam?
Dla duszy za twarzą?
Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy zadbasz, czy będziesz tam?
Dla duszy za twarzą?
Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy zadbasz, czy będziesz tam?
Dla duszy za twarzą?
Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Czy kochałabyś mnie takim jakim jestem?

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Klaus Meine

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rudolf Schenker

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Pure Instinct

Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Wilma50 12.07.2011, 00:23
(0)
Życiowy tekst oddający nasze rozterki, niepokoje i nadzieje. Tłumaczenie niezręczne, ale mimo wszystko oddające sens tekstu, jednak nie wszystko należy tłumaczyć dosłownie

tekstowo.pl
2 620 187 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności