Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Scott Fitzgerald - Go ( Eurovision 1988 )
Go ( Eurovision 1988 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasummi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ala609
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never felt like this before
Seein' you again only makes me sad
I recall the times when we
Were in love and had everything
It makes me so sad
Time is meant to heal the pain
I thought was gone
Seein' you again has made it carry on
Go before you break my heart once more
I know that's what you come here for
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
Lookin' back on the times we had
Things were beautiful then
But how quick they've changed
One day you were in love with me
Then the next, so suddenly, he came along
Time is meant to heal the pain
I thought was gone
Seein' you again has made it carry on, yeah
Go before you break my heart once more
I know that's what you come here for
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
(Go before you break my heart once more)
Just go, just go away
(I know that's what you come here for)
Just leave me behind to face another day
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
The day before you walked away from me
Seein' you again only makes me sad
I recall the times when we
Were in love and had everything
It makes me so sad
Time is meant to heal the pain
I thought was gone
Seein' you again has made it carry on
Go before you break my heart once more
I know that's what you come here for
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
Lookin' back on the times we had
Things were beautiful then
But how quick they've changed
One day you were in love with me
Then the next, so suddenly, he came along
Time is meant to heal the pain
I thought was gone
Seein' you again has made it carry on, yeah
Go before you break my heart once more
I know that's what you come here for
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
(Go before you break my heart once more)
Just go, just go away
(I know that's what you come here for)
Just leave me behind to face another day
Go before you say 'I love you' the way you did
The day before you walked away from me
The day before you walked away from me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIDŹ
Nigdy przedtem się tak nie czułem
Oglądanie cię przyprawia mnie o smutek
Pamiętam czasy kiedy
Się kochaliśmy i mieliśmy wszystko
To przyprawia mnie o smutek
Czas ten służy do leczenia bólu
Myślałem, że to odeszło
Oglądanie cię znowu kontynuuję to
Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce
Wiem po co po co tu wróciłaś
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
Patrzenie wstecz, w czasy w których byliśmy razem
Rzeczy były wtedy takie piękne
Ale jak szybko się to zmieniło
Jeden dzień byłaś we mnie zakochana
Za to następnego, więc później, on przychodził
Czas ten służy do leczenia bólu
Myślałem, że to odeszło
Oglądanie cię znowu kontynuuję to, oh
Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce
Wiem po co po co tu wróciłaś
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
(Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce)
Idź, po prostu odejdź
(Wiem po co po co tu wróciłaś)
Po prostu zostaw mnie obok twarzy następnego dnia
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
Dzień wcześniej, zanim ode mnie odeszłaś.
Nigdy przedtem się tak nie czułem
Oglądanie cię przyprawia mnie o smutek
Pamiętam czasy kiedy
Się kochaliśmy i mieliśmy wszystko
To przyprawia mnie o smutek
Czas ten służy do leczenia bólu
Myślałem, że to odeszło
Oglądanie cię znowu kontynuuję to
Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce
Wiem po co po co tu wróciłaś
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
Patrzenie wstecz, w czasy w których byliśmy razem
Rzeczy były wtedy takie piękne
Ale jak szybko się to zmieniło
Jeden dzień byłaś we mnie zakochana
Za to następnego, więc później, on przychodził
Czas ten służy do leczenia bólu
Myślałem, że to odeszło
Oglądanie cię znowu kontynuuję to, oh
Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce
Wiem po co po co tu wróciłaś
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
(Wcześniej, zanim znów złamałaś mi serce)
Idź, po prostu odejdź
(Wiem po co po co tu wróciłaś)
Po prostu zostaw mnie obok twarzy następnego dnia
Zanim powiedziałaś "Kocham Cię", droga którą masz
Dzień wcześniej zanim ode mnie odeszłaś
Dzień wcześniej, zanim ode mnie odeszłaś.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1988 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Scott Fitzgerald |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):