Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Screamin' Jay Hawkins
Popularne teksty
Screamin' Jay Hawkins - I Put A Spell On You
I Put A Spell On You
Tekst dodał(a): enigmas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enigmas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I put a spell on you
Because you're mine
Stop the things you do
Watch out, I ain't lying
I can't stand
No running around
I can't stand
And no putting me down
I put a spell on you
Because you're mine
Stop the things you do
Watch out, I ain't lying
I love you, I love you
I love you anyhow
I don't care if you don't want me
I'm yours right now
I put a spell on you
Because you're mine, mine, mine
Oh you're mine
Because you're mine
Stop the things you do
Watch out, I ain't lying
I can't stand
No running around
I can't stand
And no putting me down
I put a spell on you
Because you're mine
Stop the things you do
Watch out, I ain't lying
I love you, I love you
I love you anyhow
I don't care if you don't want me
I'm yours right now
I put a spell on you
Because you're mine, mine, mine
Oh you're mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja.
Przestań robić te rzeczy,
uważaj - ja nie kłamię.
Nie mogę znieść tego
kręcenia się w kółko,
nie mogę znieść tego
dołowania mnie.
Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja.
Przestań robić te rzeczy;
uważaj - ja nie kłamię.
Kocham cię, kocham cię,
jakoś cię kocham.
Nie obchodzi mnie, czy mnie chcesz,
już jestem Twój.
Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja, moja, moja.
Och, jesteś moja.
tłumaczenie tekstu skopiowane -> Jay Hawkins - I Put A Spell On You -> dodane przez -> agere , ostatnio poprawione przez -> jestekupa
bo jesteś moja.
Przestań robić te rzeczy,
uważaj - ja nie kłamię.
Nie mogę znieść tego
kręcenia się w kółko,
nie mogę znieść tego
dołowania mnie.
Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja.
Przestań robić te rzeczy;
uważaj - ja nie kłamię.
Kocham cię, kocham cię,
jakoś cię kocham.
Nie obchodzi mnie, czy mnie chcesz,
już jestem Twój.
Rzucam na Ciebie klątwę,
bo jesteś moja, moja, moja.
Och, jesteś moja.
tłumaczenie tekstu skopiowane -> Jay Hawkins - I Put A Spell On You -> dodane przez -> agere , ostatnio poprawione przez -> jestekupa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Screamin 'Jay Hawkins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Screamin 'Jay Hawkins |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Screamin 'Jay Hawkins |
| Covery: |
Nina Simone, Manfred Man, Them, The Animals, Karin Kent, Creedence Clearwater Revival, The Druids of Stonehenge, Demon Fuzz, Audience, Nick Cave and the Cavemen, Bryan Ferry, Marilyn Manson, Bonnie Tyler, Joe Cocker, Queen Latifah, Katie Melua, She & Him, Garou, Jesse Cook, Annie Lennox, Seal, Mark Lanegan, Agostina Rosales, Axel Rudi Pell, |
| Płyty: |
Screamin' Jay Hawkins – At Home With Screamin' Jay Hawkins (LP, 1958), Various – 201 Blues Hits (10 x CD, składanka, 2013). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Mafia II: Delta Radio, Elvira, władczyni ciemności, Amerykańska lista przebojów, Maestro! Jump in Music, Tournée, John Lennon. Chłopak znikąd, Blood & Donuts, Scena 0 |
Komentarze (1):