Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Screw
Popularne teksty
10. Vkie - Barbara
Screw - Ancient Rain
Ancient Rain
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): naohiro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sore kara koboreru
Kanashimi no namida wa
Nurenai yo wo mita wareru
Warete miseta
Hitori kakuta shikai wa
Tokashi dakute
Mo sou ni wo kara
Moshi mo na kanderu
Soko kara me wo soshita
Daichi wa donna iro darou
Ishoni mo ikari mo atsu me nakute
Ancient Rain sore demo
Ano hiwa iro wa saa
Hato mo wa sokoshi ga
Tobira wa kirei kute kara
Umare mo tsuko no
Subata katashi wo
Karu koto ga de kirei totemo
Kowaranai hokori na koto wo ni
Tozai shita madore gara sugoshii
Kore wa koroshi ryou demo omaseta
Koboreru hodo ni tsubete ii yoru wa
Daite wa ... Daite wa...
Atata meta
Mugen wa no nai
Ichi iu to iu kusai
Nando tsuna kara demo
Ima wa, wa shundai
Dare ni mo kokoro mada
Shibaru koto nante de kirai
Sotato wa eien ni
Mezame nai dasare kite mo
Sore kara koboreru
Kanashimi no namida wa
Nureseta ii yo wo mi kibo wo
Kono ure ni
Ancient Rain sore demo
Ano hiwa iro wa saa
Hato mo wa sokoshi ga
Tobira wa kirei kute kara
Umare mo tsuko no
Subata katashi wo
Karu koto ga de kirei totemo
Kowaranai hokori na koto wo ni
Tashi kana asu ne kuru ima ta
Kore wa koroshi inori wo kome yo wo
Koboreru hodo ni tsumete ii yoru wa
Daite wa ... Daite wa
Atata meta
Kanashimi no namida wa
Nurenai yo wo mita wareru
Warete miseta
Hitori kakuta shikai wa
Tokashi dakute
Mo sou ni wo kara
Moshi mo na kanderu
Soko kara me wo soshita
Daichi wa donna iro darou
Ishoni mo ikari mo atsu me nakute
Ancient Rain sore demo
Ano hiwa iro wa saa
Hato mo wa sokoshi ga
Tobira wa kirei kute kara
Umare mo tsuko no
Subata katashi wo
Karu koto ga de kirei totemo
Kowaranai hokori na koto wo ni
Tozai shita madore gara sugoshii
Kore wa koroshi ryou demo omaseta
Koboreru hodo ni tsubete ii yoru wa
Daite wa ... Daite wa...
Atata meta
Mugen wa no nai
Ichi iu to iu kusai
Nando tsuna kara demo
Ima wa, wa shundai
Dare ni mo kokoro mada
Shibaru koto nante de kirai
Sotato wa eien ni
Mezame nai dasare kite mo
Sore kara koboreru
Kanashimi no namida wa
Nureseta ii yo wo mi kibo wo
Kono ure ni
Ancient Rain sore demo
Ano hiwa iro wa saa
Hato mo wa sokoshi ga
Tobira wa kirei kute kara
Umare mo tsuko no
Subata katashi wo
Karu koto ga de kirei totemo
Kowaranai hokori na koto wo ni
Tashi kana asu ne kuru ima ta
Kore wa koroshi inori wo kome yo wo
Koboreru hodo ni tsumete ii yoru wa
Daite wa ... Daite wa
Atata meta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokazałem im cały śmiech, aby uniknąć zamoczenia się
łzami smutku, wyciekającymi z nieba.
Chciałem wyczyścić moje błotniste, mętne wizje i tak
wpatrywałem się w nieskończoną przestrzeń gwiazd.
Tam spojrzałem w dół.
Zastanawiałem się jakiego koloru jest Ziemia.
Nie mogę nawet na chwilę złapać światła.
Starożytny deszcz.
Mimo, że dziś jeszcze nie zniknął.
Ponieważ drzwi są tak bliskie otwarcia.
Chociaż nie mogę zmienić wyglądu.
Urodziłem się w...
Mam swoją niezmienną dumę.
W tych zamkniętych oknach
Przestaniemy mówić i złączymy nasze ręce.
Ta noc jest taka zimna. Zamarzam.
Przytul, przytul.
Rozgrzej mnie.
Mimo, że byłem związany tak wiele razy przez
Ograniczone więzy bez miejsca, do którego mógłbym uciec.
Nie zostanę uwolniony.
Nie mogę związać mojego serca bardziej, niż facet obok.
Na przykład, nawet jeśli rano nadchodzi wieczny sen.
Aby uniknąć zamoczenia się
łzami smutku, wyciekającymi z nieba, moje nadzieje, w tym sercu.
Starożytny deszcz.
Mimo, że dziś jeszcze mnie nie zabrakło
Ponieważ drzwi są tak bliskie otwarcia.
Chociaż nie mogę zmienić wyglądu.
Urodziłem się w...
Mam swoją niezmienną dumę.
Do jutra na pewno nadejdzie
Przestańmy gadać i
Odmówmy modlitwę
Ta noc jest taka zimna. Zamarzam.
Objął, objął.
Rozgrzał.
łzami smutku, wyciekającymi z nieba.
Chciałem wyczyścić moje błotniste, mętne wizje i tak
wpatrywałem się w nieskończoną przestrzeń gwiazd.
Tam spojrzałem w dół.
Zastanawiałem się jakiego koloru jest Ziemia.
Nie mogę nawet na chwilę złapać światła.
Starożytny deszcz.
Mimo, że dziś jeszcze nie zniknął.
Ponieważ drzwi są tak bliskie otwarcia.
Chociaż nie mogę zmienić wyglądu.
Urodziłem się w...
Mam swoją niezmienną dumę.
W tych zamkniętych oknach
Przestaniemy mówić i złączymy nasze ręce.
Ta noc jest taka zimna. Zamarzam.
Przytul, przytul.
Rozgrzej mnie.
Mimo, że byłem związany tak wiele razy przez
Ograniczone więzy bez miejsca, do którego mógłbym uciec.
Nie zostanę uwolniony.
Nie mogę związać mojego serca bardziej, niż facet obok.
Na przykład, nawet jeśli rano nadchodzi wieczny sen.
Aby uniknąć zamoczenia się
łzami smutku, wyciekającymi z nieba, moje nadzieje, w tym sercu.
Starożytny deszcz.
Mimo, że dziś jeszcze mnie nie zabrakło
Ponieważ drzwi są tak bliskie otwarcia.
Chociaż nie mogę zmienić wyglądu.
Urodziłem się w...
Mam swoją niezmienną dumę.
Do jutra na pewno nadejdzie
Przestańmy gadać i
Odmówmy modlitwę
Ta noc jest taka zimna. Zamarzam.
Objął, objął.
Rozgrzał.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
Kazuuki..♥
Najwspanialsza ! *_*