Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sean Kingston
Popularne teksty
Sean Kingston - Back 2 Life (Live It Up) (Feat. T.I.)
Back 2 Life (Live It Up) (Feat. T.I.)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): antek1021
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Steady, are you ready?
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Sean Kingston:
Going through a dark place, dark time
And I couldn’t even see the light
Had my back up against the world
I was feeling like do or die
But what don’t kill me make me stronger
I know it’s gon’ be alright
So we celebrating tonight
Yo we celebrating love tonight
The time is now
Gotta make it count
So before we die
Let’s go all out
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
All the tears and
All of the prayers
Every single one
I shall live
So the love I’m givin’ back to y’all
Is bigger than the whole country
From England, to Japan, to Jamaica
To right down the MIA
We don’t stop, we go hard
Let’s get it in
Cause we young and free
The time is now
Gotta make it count
So before we die
Let’s go all out
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Here’s the king
T.I.:
Ok, them suckers tried to bury me
Jesus had to carry me
Middle finger to the Ripper
Nigga ain’t no scaring me
You can’t be
You don’t understand who I am
(I’m who I am)
It’s trouble man, 100 grand in my pan
We gon drop these hard times
Flip to 7-8 blocks
Masseraties, Ferraris that money y’all payback
President stop me, imagine if I say that
Still shining on
Gon make them haters put their shades on
When tragedy strikes, I strike back
They told me to roll over and die
Who does that?
Left a nigga for dead, come back to life
Guess this is me ballin in the afterlife
Let’s get it
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Sean Kingston:
Going through a dark place, dark time
And I couldn’t even see the light
Had my back up against the world
I was feeling like do or die
But what don’t kill me make me stronger
I know it’s gon’ be alright
So we celebrating tonight
Yo we celebrating love tonight
The time is now
Gotta make it count
So before we die
Let’s go all out
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
All the tears and
All of the prayers
Every single one
I shall live
So the love I’m givin’ back to y’all
Is bigger than the whole country
From England, to Japan, to Jamaica
To right down the MIA
We don’t stop, we go hard
Let’s get it in
Cause we young and free
The time is now
Gotta make it count
So before we die
Let’s go all out
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Here’s the king
T.I.:
Ok, them suckers tried to bury me
Jesus had to carry me
Middle finger to the Ripper
Nigga ain’t no scaring me
You can’t be
You don’t understand who I am
(I’m who I am)
It’s trouble man, 100 grand in my pan
We gon drop these hard times
Flip to 7-8 blocks
Masseraties, Ferraris that money y’all payback
President stop me, imagine if I say that
Still shining on
Gon make them haters put their shades on
When tragedy strikes, I strike back
They told me to roll over and die
Who does that?
Left a nigga for dead, come back to life
Guess this is me ballin in the afterlife
Let’s get it
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
We gotta live it up
Up, up, up, up
Take me to my car
Car, car, car, car
DJ turn it up
Up, up, up, up
Bring me back to life
Back to life
Now we gotta live it up
Up, up, up, up
You know we don’t give a what
What, what, what, what
So till my times comes
Bring me back to life
Back to life
Back to life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGotowy, jesteś gotowy?
Wrócić do życia, wrócić do rzeczywistości
Wrócić do życia, wrócić do rzeczywistości
Przechodząc przez ciemne miejsca w ciemnym czasie
Nawet nie mogłem zobaczyć światła
Odwróciłem się plecami przeciw światu
Czułem się tak że jakbym czegoś nie zrobił to bym umarł
Ale co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Wiem że się polepszy
Więc oblejemy to w nocy
Oblejemy to miłością
Czas nadszedł
Czas odliczać
Więc przed tym jak umrzemy
Wyszalejmy się
Więc żyjmy jak najlepiej
Weź mnie do mojego auta
DJ podkręć to
Przywróć mnie do życia
Przywróć mnie do życia
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Moje łzy
i moje modlitwy
Każda jedna
Będę żył
Więc miłość którą odwzajemniam
Jest większa niż na calym świecie
Z Anglii, do Japonii, do Jamajki
Do Miami
Nie zatrzymujemy się, dajemy radę
Wejdź w to
Bo jesteśmy młodzi i wolni
Czas nadszedł
Czas odliczać
Więc przed tym jak umrzemy
Wyszalejmy się
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Nadchodzi król
T.I.:
Ok, frajerzy próbują mnie wykończyć
Jezus mnie prowadzi
Środkowy palec do Ripper'a
Czarni mi nie straszni
Nie możesz być
Nie rozumiesz kim jestem
(Jestem kim jestem)
Jestem typem który ma kłopoty, 100 tysięcy w mojej kieszeni
Możemy odpuścić te ciężkie czasy
Szarpnij 7-8 razy
Masserati, Ferrari to na co wydaje pieniądze
Prezydent zatrzymuje mnie, wyobraź to sobie jak to powiem
Wciąż błyszczę i zachwycam
Daję hejterom wyjść z cienia
Kiedy pojawia się dramat, odpycham go
Powiedzieli przewróć się i umrzyj
Dlaczego tak jest?
Zostaw czarnego na śmierć, wróć do życia
Sądzę że to odbije mi się w późniejszym życiu
Zrozum to
Wróć do życia, wróć do rzeczywistości
Wróć do życia, wróć do rzeczywistości
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia x2
Wrócić do życia, wrócić do rzeczywistości
Wrócić do życia, wrócić do rzeczywistości
Przechodząc przez ciemne miejsca w ciemnym czasie
Nawet nie mogłem zobaczyć światła
Odwróciłem się plecami przeciw światu
Czułem się tak że jakbym czegoś nie zrobił to bym umarł
Ale co mnie nie zabije to mnie wzmocni
Wiem że się polepszy
Więc oblejemy to w nocy
Oblejemy to miłością
Czas nadszedł
Czas odliczać
Więc przed tym jak umrzemy
Wyszalejmy się
Więc żyjmy jak najlepiej
Weź mnie do mojego auta
DJ podkręć to
Przywróć mnie do życia
Przywróć mnie do życia
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Moje łzy
i moje modlitwy
Każda jedna
Będę żył
Więc miłość którą odwzajemniam
Jest większa niż na calym świecie
Z Anglii, do Japonii, do Jamajki
Do Miami
Nie zatrzymujemy się, dajemy radę
Wejdź w to
Bo jesteśmy młodzi i wolni
Czas nadszedł
Czas odliczać
Więc przed tym jak umrzemy
Wyszalejmy się
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Wracam do życia, wracam do rzeczywistości
Nadchodzi król
T.I.:
Ok, frajerzy próbują mnie wykończyć
Jezus mnie prowadzi
Środkowy palec do Ripper'a
Czarni mi nie straszni
Nie możesz być
Nie rozumiesz kim jestem
(Jestem kim jestem)
Jestem typem który ma kłopoty, 100 tysięcy w mojej kieszeni
Możemy odpuścić te ciężkie czasy
Szarpnij 7-8 razy
Masserati, Ferrari to na co wydaje pieniądze
Prezydent zatrzymuje mnie, wyobraź to sobie jak to powiem
Wciąż błyszczę i zachwycam
Daję hejterom wyjść z cienia
Kiedy pojawia się dramat, odpycham go
Powiedzieli przewróć się i umrzyj
Dlaczego tak jest?
Zostaw czarnego na śmierć, wróć do życia
Sądzę że to odbije mi się w późniejszym życiu
Zrozum to
Wróć do życia, wróć do rzeczywistości
Wróć do życia, wróć do rzeczywistości
Teraz możemy się wyszaleć
Wiesz, że nie nawalimy
Więc jeśli nadejdą moje czasy
Przywróć mnie do życia
Przywróć do życia
Przywróć do życia x2
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Back 2 Life |
Komentarze (1):
A nie wie ktoś to śpiewa ten kobiecy wokal ! ? :) ,bo bardzo fajny jest :)