Teksty piosenek > S > Sebastien Lefebvre & Katie Rox > Other Side
2 531 569 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 235 oczekujących

Sebastien Lefebvre & Katie Rox - Other Side

Other Side

Other Side

Tekst dodał(a): j89kacper Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j89kacper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Renixx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

5 o'clock keep waking up
Can't sleep, think I've had enough
The walls are closing in on me
Cause every time I look around
Same faces, different kind of frown
They're getting to me in my dreams

Let's pack our bags tonight
Let's find the other side

I've heard of mountains in the sky
Where people come and learn to fly
Away to what they really mean.

I've heard of jungles to the south
Where trees fall they don't make a sound
Their leaves they sing a symphony
Let's pack our bags and

Leave this place get out of here
Before we waste another year
Being alright, just alright
There's so much more we wanna be
So tell me that you'll come with me
Let's try, yeah, let's try
To find the other side

I've heard of deserts far away
With castles built by windy days
The Highest tower, we can stay

Stars that shine for me and you
Light up what we want to do
Teach us what we thought we knew

Let's pack our bags and

Leave this place get out of here
Before we waste another year
Being alright, just alright
There's so much more we wanna be
So tell me that you'll come with me
So let's try, yeah, let's try
To find the other side

Only now, only now (4x)

Leave this place get out of here
Before we waste another year
Being alright, just alright
There's so much more we wanna be
So tell me that you´ll come with me
So let's try, yeah, let's try
To find the other side

Only now, only now
Only now, only now
Only now, only now
Only now, only now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Inna strona

Wciąż budząc się o piątej,
nie mogę spać, myślę, że mam już dość,
ściany zbliżają się do mnie,
ponieważ za każdym razem widzę dookoła
te same twarze z różnymi grymasami,
są coraz bliżej mnie w moich snach.

Dziś wieczorem spakujmy nasze torby,
znajdźmy inną stronę.

Słyszałem o górach do nieba,
gdzie ludzie przychodzą i uczą się latać,
daleko od tego, co naprawdę myślą.

Słyszałem o dżungli na południu,
gdzie drzewa upadają i nie wydają odgłosu,
ich liście śpiewają symfonię.
Spakujmy nasze torby i

opuśćmy to miejsce,
wynośmy się stąd,
zanim stracimy kolejny rok.
Bądźmy w porządku, po prostu w porządku.
Jest wiele miejsc, gdzie chcemy być,
więc powiedz mi, czy pójdziesz ze mną,
spróbujmy, tak, spróbujmy
znaleźć inną stronę.

Słyszałem o pustyniach daleko stąd,
z zamkami budowanymi przez wietrzne dni,
Najwyższa wieża – możemy zostać.

Gwiazdy, które świecą dla mnie i dla ciebie,
oświetlają to, co chcemy zrobić,
uczą nas tego, co myśleliśmy, że wiemy.

Spakujmy nasze bagaże i

opuśćmy to miejsce,
wynośmy się stąd,
zanim stracimy kolejny rok.
Bądźmy w porządku, po prostu w porządku.
Jest wiele miejsc, gdzie chcemy być,
więc powiedz mi, czy pójdziesz ze mną,
spróbujmy, tak, spróbujmy
znaleźć inną stronę.

Właśnie teraz, właśnie teraz (4x)

Opuśćmy to miejsce,
wynośmy się stąd,
zanim stracimy kolejny rok.
Bądźmy w porządku, po prostu w porządku.
Jest wiele miejsc, gdzie chcemy być,
więc powiedz mi, czy pójdziesz ze mną,
spróbujmy, tak, spróbujmy
znaleźć inną stronę.

Właśnie teraz, właśnie teraz...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sebastien Lefebvre & Katie Rox

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sebastien Lefebvre & Katie Rox

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Sebastien Lefebvre & Katie Rox

Płyty:

Christmas Etc...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 569 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 235 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności