Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez
Selena Gomez - Hands to Myself
Hands to Myself
Tekst piosenki:
No matter how hard I'm tryin' to
I want you all to myself
You're metaphorical gin and juice
So come on, give me a taste of what it's like to be next to you
Won't let one drop go to waste
You're metaphorical gin and juice
'Cause all of the doubts and the outbursts
Keep making love to each other
And I'm trying, trying, I'm trying, trying
All of the downs and the uppers keep making love to each other
And I'm trying, trying, I'm trying but I
Can't keep my hands to myself, my hands to myself
Can't keep my hands to myself, my hands to myself
The doctors say you're no good
But people say what they wanna say
And you should know if I could
I'd breathe you in every single day
'Cause all of the doubts and the outbursts
Keep making love to each other
And I'm trying, trying, I'm trying, trying
All of the downs and the uppers keep making love to each other
And I'm trying, trying, I'm trying but I
Can't keep my hands to myself, my hands to myself
Can't keep my hands to myself, my hands to myself
Can't keep my hands to myself
I want it all, no, nothing else
Can't keep my hands to myself
Give me your all and nothing else
Oh, I, I want it all
I want it all, I want it all
Can't keep my hands to myself
I mean I could but why would I want to?
My hands to myself, can't keep my hands to myself
My hands to myself, can't keep my hands to myself
I want it all, no, nothing else
Can't keep my hands to myself
Give me your all and nothing else
Can't keep my hands to myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez względu na to, jak bardzo się staram
Chcę Cię tylko dla siebie
Jesteś metaforą ginu i soku
Chodź, daj mi posmakować, jak to jest być obok Ciebie
Nie pozwolę, aby choć jedna kropla się zmarnowała
Jesteś metaforą ginu i soku
Bo wszystkie te wątpliwości i wybuchy
Sprawiają, że nadal się kochamy
A ja się staram, staram, staram, staram
Wszystkie te wątpliwości i wybuchy sprawiają, że nadal się kochamy
A ja się staram, staram ale ja
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie, moich rąk przy sobie
Nie mogę utrzymać rąk przy sobie, moich rąk przy sobie
Doktorzy mówią, że nie jesteś dla mnie dobry
Ale ludzie mówią to, co chcą powiedzieć
I powinieneś wiedzieć, że jeśli bym mogła
Oddychałabym Tobą każdego dnia
Bo wszystkie te wątpliwości i wybuchy
Sprawiają, że nadal się kochamy
A ja się staram, staram, staram, staram
Wszystkie te wątpliwości i wybuchy sprawiają, że nadal się kochamy
A ja się staram, staram ale ja
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie, moich rąk przy sobie
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie, moich rąk przy sobie
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie
Chcę tylko wszystkiego, nie, nic więcej
Nie mogę utrzymać rąk przy sobie
Daj mi siebie całego i nic więcej
Tak, ja, chcę tego wszystkiego
Chcę tego, chcę tego wszystkiego
Nie mogę utrzymać rąk przy sobie
To znaczy mogłabym, ale dlaczego miałabym tego chcieć?
Moich rąk przy sobie, nie potrafię trzymać rąk przy sobie
Moich rąk przy sobie, nie potrafię trzymać rąk przy sobie
Chcę tylko wszystkiego, nie, nic więcej
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie
Daj mi siebie całego i nic więcej
Nie potrafię trzymać rąk przy sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Tranter, Julia Michaels, Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Max Martin, Selena Gomez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Justin Tranter, Julia Michaels, Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Max Martin, Selena Gomez |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Selena Gomez |
| Covery: |
KevinKarlayLaBanda, SarahClose, Olivia Holt, All Time Low |
| Płyty: |
Revival |
| Ciekawostki: |
1.Wokalistka przyznała, że jest to najlepsza piosenka w całej jej karierze. 23 stycznia 2015 r. wystąpiła w programie "SaturdayNightLive" gdzie wykonała utwór "Hands To Myself". 2. Piosenka mówi o pozbyciu się wszelkich zahamowań i ograniczeń w celu zdobycia upragnionego mężczyzny. Selena nie potrafi trzymać rąk przy sobie. Bez względu na jej starania nie jest w stanie zapomnieć o mężczyźnie i robi wszystko, aby go zdobyć. Chce doznać prawdziwej miłości oraz bliskości. Ukochanego porównuje do ginu i soku. „Bo wszystkie te wątpliwości i wybuchy. Sprawiają, że nadal się kochamy”. Ten mężczyzna jest dla niej najważniejszy. Wokalistka nie zwraca uwagi na opinię osób trzecich, którzy ewidentnie chcą zaszkodzić jej relacji. Bez względu na wszystko chce być przy nim i cieszyć się każdą wspólnie spędzoną chwilą. Wokalistka nie pozwoli, aby choć "jedna kropla tak atrakcyjnego soku" zmarnowała się lub skosztowała ją inna kobieta. Nie dopuszcza do siebie tych myśli i wykorzystuje w pełni dany jej czas. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
W bardzo pozytywny sposób!