Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seungri
Popularne teksty
Seungri - Let’s Talk About Love (Feat. G-Dragon, Taeyang)
Let’s Talk About Love (Feat. G-Dragon, Taeyang)
Tekst dodał(a): Soomin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dinusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me
igeollo nollae wae aju naega jom giga sse
ajig neon Wait wae neo
hanbeone hug ppajyeo wae
oneul bam bineoseu
ni hyanggin mag kokoneocheu
akkyeoseo mwohae neol naega wonhae
It’s The Only Night Let’s Dance Tonight
jogeumanhae heona malppareun naega sse
(Listen) achime nuneul tteumyeon
geu nyeo honjaron
nae yeope gyesog isseo wonhan damyeon
Lonely Lonely oeroum taneun georyo
nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me
Let me talk bout’ me I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin’ young & rich
yeppeunideul nae yeopeuro ap dwiro wichi
geudaen monarija nan neoui dabinchi
geobnaejima haechiji anha I know you want me
oeroun bam giljabiga dwae jul tenikka Call me
Now neon naui juin nan oneul neoui Gni
ja sowoneul marhaebwa
It’s the only night let’s dance tonight
hwanghorhameul neomeo
inae beol beol tteoreo
meorikkeut buteo balkkeut kkaji
nohchiji anha
keuge sorijilleo nara gago shipeo
Climaxleul wonhae? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about “X”
Lonely Lonely oeroum taneungeoryo
nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?
taeyangi balgge bitnago
ne nuneun naege meoreo
Tell me baby That you love me baby
eodumeul naneun balghigo
ni momeul humchyeo galge
Sorry baby I ain’t sorry biatch
museun mari geuli piryohae naya na Honey
meogeulsurog deoug mogi ta nal chatge doeji
Girl T.a.e.y.a.n.g oneul bam nareul oechimyeo
Move your body
Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about “ S*it “
shigani eobseo uri ije body Rock
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?
http://kromanized.com
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me
igeollo nollae wae aju naega jom giga sse
ajig neon Wait wae neo
hanbeone hug ppajyeo wae
oneul bam bineoseu
ni hyanggin mag kokoneocheu
akkyeoseo mwohae neol naega wonhae
It’s The Only Night Let’s Dance Tonight
jogeumanhae heona malppareun naega sse
(Listen) achime nuneul tteumyeon
geu nyeo honjaron
nae yeope gyesog isseo wonhan damyeon
Lonely Lonely oeroum taneun georyo
nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me
Let me talk bout’ me I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin’ young & rich
yeppeunideul nae yeopeuro ap dwiro wichi
geudaen monarija nan neoui dabinchi
geobnaejima haechiji anha I know you want me
oeroun bam giljabiga dwae jul tenikka Call me
Now neon naui juin nan oneul neoui Gni
ja sowoneul marhaebwa
It’s the only night let’s dance tonight
hwanghorhameul neomeo
inae beol beol tteoreo
meorikkeut buteo balkkeut kkaji
nohchiji anha
keuge sorijilleo nara gago shipeo
Climaxleul wonhae? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about “X”
Lonely Lonely oeroum taneungeoryo
nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?
taeyangi balgge bitnago
ne nuneun naege meoreo
Tell me baby That you love me baby
eodumeul naneun balghigo
ni momeul humchyeo galge
Sorry baby I ain’t sorry biatch
museun mari geuli piryohae naya na Honey
meogeulsurog deoug mogi ta nal chatge doeji
Girl T.a.e.y.a.n.g oneul bam nareul oechimyeo
Move your body
Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about “ S*it “
shigani eobseo uri ije body Rock
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?
http://kromanized.com
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePorozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Jesteś tym zaskoczona, dlaczego? Mam silną aurę
Wciąż czekasz, dlaczego? Od razu się we mnie zakochasz, dlaczego?
Dzisiaj wieczorem jesteś Wenus, twój zapach jest jak kokosy
Jaki sens oszczędzać to? Pragnę cię
To jedyna noc, tańczmy dzisiaj wieczorem
Jestem mały, ale moje słowa są silne
(Posłuchaj) kiedy rano otwieram oczy i ona jest sama
Możesz zostać przy mnie, jeśli chcesz
Samotny samotny, staję się samotny
Jeśli jesteś ze mną, ta noc będzie wspaniała
(Idziemy do refrenu)
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Pozwól mi porozmawiać o mnie, jestem G do D s*uko
Znasz mnie, jestem dziko młody i bogaty
Śliczne dziewczyny są koło mnie, naprzeciw mnie i za mną
Jesteś moją Mona Lisą, ja jestem twoim Da Vinci
Nie bój się, nie zranię cię, wiem, że mnie pragniesz
Będę twoim przewodnikiem w tą samotną noc, więc zadzwoń do mnie
Teraz, jesteś moją mistrzynią, a ja jestem twoim Dżinem*
Teraz powiedz mi swoje życzenie
To jedyna noc, tańczmy dzisiaj
Minęła faza ekstazy, drżymy
Od twoich stóp do głów, nie ominę nawet skrawka
Krzycz głośniej, chcę wzlecieć
Chcesz osiągnąć szczyt? Będę twoim thrillerem
Porozmawiajmy o mnie? Porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości? Porozmawiajmy o X**
Samotny samotny, staję się samotny
Jeśli jesteś ze mną, ta noc będzie wspaniała
(Idziemy do refrenu)
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Słońce jasno świeci, a twoje oczy są dla mnie ślepe
Powiedz mi dziecinko, że mnie kochasz dziecinko
Lśnię w ciemności i skradnę twoje ciało
Przepraszam dziecinko, nie jest mi przykro s*ko
Co więcej trzeba powiedzieć, to ja kochanie
Im więcej mnie jesz, tym bardziej jesteś spragniona, będziesz mnie szukać
Dziewczyno, T A E Y A N G krzycz moje imię dzisiaj wieczorem
Rusz swoim ciałem
Porozmawiajmy o miłości
Dziecinko porozmawiajmy o nas
Teraz porozmawiamy o g*wnie
Nie ma czasu, teraz rozbujajmy ciało
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
*gra słów - po angielsku dżin zaczyna się na G (genie) jak w G Dragon
**gra słów - x wymawia się "eks", jak w słowie seks
http://szczyptaorientu.blogspot.com/
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Jesteś tym zaskoczona, dlaczego? Mam silną aurę
Wciąż czekasz, dlaczego? Od razu się we mnie zakochasz, dlaczego?
Dzisiaj wieczorem jesteś Wenus, twój zapach jest jak kokosy
Jaki sens oszczędzać to? Pragnę cię
To jedyna noc, tańczmy dzisiaj wieczorem
Jestem mały, ale moje słowa są silne
(Posłuchaj) kiedy rano otwieram oczy i ona jest sama
Możesz zostać przy mnie, jeśli chcesz
Samotny samotny, staję się samotny
Jeśli jesteś ze mną, ta noc będzie wspaniała
(Idziemy do refrenu)
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Pozwól mi porozmawiać o mnie, jestem G do D s*uko
Znasz mnie, jestem dziko młody i bogaty
Śliczne dziewczyny są koło mnie, naprzeciw mnie i za mną
Jesteś moją Mona Lisą, ja jestem twoim Da Vinci
Nie bój się, nie zranię cię, wiem, że mnie pragniesz
Będę twoim przewodnikiem w tą samotną noc, więc zadzwoń do mnie
Teraz, jesteś moją mistrzynią, a ja jestem twoim Dżinem*
Teraz powiedz mi swoje życzenie
To jedyna noc, tańczmy dzisiaj
Minęła faza ekstazy, drżymy
Od twoich stóp do głów, nie ominę nawet skrawka
Krzycz głośniej, chcę wzlecieć
Chcesz osiągnąć szczyt? Będę twoim thrillerem
Porozmawiajmy o mnie? Porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości? Porozmawiajmy o X**
Samotny samotny, staję się samotny
Jeśli jesteś ze mną, ta noc będzie wspaniała
(Idziemy do refrenu)
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
Słońce jasno świeci, a twoje oczy są dla mnie ślepe
Powiedz mi dziecinko, że mnie kochasz dziecinko
Lśnię w ciemności i skradnę twoje ciało
Przepraszam dziecinko, nie jest mi przykro s*ko
Co więcej trzeba powiedzieć, to ja kochanie
Im więcej mnie jesz, tym bardziej jesteś spragniona, będziesz mnie szukać
Dziewczyno, T A E Y A N G krzycz moje imię dzisiaj wieczorem
Rusz swoim ciałem
Porozmawiajmy o miłości
Dziecinko porozmawiajmy o nas
Teraz porozmawiamy o g*wnie
Nie ma czasu, teraz rozbujajmy ciało
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o tobie, porozmawiajmy o tobie
Porozmawiajmy o miłości, porozmawiajmy o miłości
Porozmawiajmy o mnie, porozmawiajmy o mnie
*gra słów - po angielsku dżin zaczyna się na G (genie) jak w G Dragon
**gra słów - x wymawia się "eks", jak w słowie seks
http://szczyptaorientu.blogspot.com/
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Seungri, G-Dragon, Taeyang Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Seungri, Hwang Seungcheon, Kang Wookjin, G-Dragon, Taeyang |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Seungri Feat. G-Dragon, Taeyang |
| Płyty: |
Let’s Talk About Love |
Komentarze (1):