Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Severina
Popularne teksty
Severina - Generale
Generale
Tekst dodał(a): Aniki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aniki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aniki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Koliko dugo mi glumiš poštenje
a spavaš pored nje
i nosiš ruže i bombonjere
i laži skrivene
Koliko puta sam rekla da nisam
ja jučer rođena
il' idi drugoj il' voli ko muško
treće mi ne treba
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
Toliko puta sam čekala sama
sa svojim suzama
jer znam da diraš i nju a i mene
tim istim rukama
Koliko puta sam rekla da nisam
ja jučer rođena
il' idi drugoj il' voli ko muško
treće mi ne treba
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
a spavaš pored nje
i nosiš ruže i bombonjere
i laži skrivene
Koliko puta sam rekla da nisam
ja jučer rođena
il' idi drugoj il' voli ko muško
treće mi ne treba
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
Toliko puta sam čekala sama
sa svojim suzama
jer znam da diraš i nju a i mene
tim istim rukama
Koliko puta sam rekla da nisam
ja jučer rođena
il' idi drugoj il' voli ko muško
treće mi ne treba
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
platila za sve a nisam bila kriva
ovo mi je kazna jer sam voljela
To je ljeto kad sam ostavljena bila
pamtit ću te suze 200 godina
generale moj ti pucaš u civila
gledaj me u oči kad me ostavljaš
ostavljaš
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak długo udajesz uczciwego
a śpisz obok niej
i nosisz róże i słodycze
i skrywane kłamstwa
Ile razy powiedziałam, że nie jestem
urodzona wczoraj
idź do drugiej, albo kochaj jak prawdziwy mężczyzna
trzeciego mi nie trzeba
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
Tyle razy czekałam sama
ze swoimi łzami
dlatego wiem że dotykasz ją i mnie
tymi samymi dłońmi
Ile razy powiedziałam, że nie jestem
urodzona wczoraj
idź do drugiej, albo kochaj jak prawdziwy mężczyzna
trzeciego mi nie trzeba
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
a śpisz obok niej
i nosisz róże i słodycze
i skrywane kłamstwa
Ile razy powiedziałam, że nie jestem
urodzona wczoraj
idź do drugiej, albo kochaj jak prawdziwy mężczyzna
trzeciego mi nie trzeba
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
Tyle razy czekałam sama
ze swoimi łzami
dlatego wiem że dotykasz ją i mnie
tymi samymi dłońmi
Ile razy powiedziałam, że nie jestem
urodzona wczoraj
idź do drugiej, albo kochaj jak prawdziwy mężczyzna
trzeciego mi nie trzeba
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Zapłaciłam za wszystko a nie byłam winna
To jest dla mnie kara dlatego, że kochałam
To było lato, kiedy zostałam porzucona
będę pamiętać te łzy przez 200 lat
Generale mój, Ty strzelasz w cywila
patrz w moje oczy, kiedy mnie zostawiasz
zostawiasz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dušan Bačić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dušan Bačić |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Severina & Učiteljice |
Komentarze (0):