Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Severina
Popularne teksty
Severina - Ko me tjero
Ko me tjero
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prosla je i godina
Otkako ne osjecam
Na kruhu i na vodi sam
Samo za te, za te znam,
Nije ovo zivot,ni zivotarenje
Samo mlada cekam brzo starenje
I kunem tebe,
Nek' mi sveci oproste..
ref.
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Da mi, da mi
sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako,
Znam ja gdje,
Znam i kako...
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Moja rano, moja steto,
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas...
Nema vise suza,
Nema vise zaljenja,
Samo imam zelju
Za gubitkom pamcenja,
Jer nije ovo zivot
Ni zivotarenje
Samo mlada
Cekam brzo starenje...
ref.
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Da mi, da mi
sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako,
Znam ja gdje,
Znam i kako...
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Moja rano, moja steto,
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas...
Otkako ne osjecam
Na kruhu i na vodi sam
Samo za te, za te znam,
Nije ovo zivot,ni zivotarenje
Samo mlada cekam brzo starenje
I kunem tebe,
Nek' mi sveci oproste..
ref.
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Da mi, da mi
sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako,
Znam ja gdje,
Znam i kako...
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Moja rano, moja steto,
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas...
Nema vise suza,
Nema vise zaljenja,
Samo imam zelju
Za gubitkom pamcenja,
Jer nije ovo zivot
Ni zivotarenje
Samo mlada
Cekam brzo starenje...
ref.
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Da mi, da mi
sve tvoje bude sveto
Kada mene s njom
Varao si lako,
Znam ja gdje,
Znam i kako...
Ko me, ko me tjero
da te volim slijepo,
Moja rano, moja steto,
Jos od Boga trazim spas
A znam da je prekasno za nas...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinął rok
Ponieważ nic nie czułam
Jestem chlebem i wodą
Tylko o tobie, o tobie wiem
To nie jest życie ani sposób na życie
Jestem tylko młodą dziewczyną, czekam na szybkie starzenie
I przeklinam cię
Niech święci mi wybaczą
REF:
Kto mnie, kto mnie stworzył
Że kocham cię ślepo
Że dla mnie, że dla mnie wszystko
Co twoje będzie święte
Kiedy łatwo mnie z nią zdradzałeś
Wiem gdzie i wiem jak
Kto mnie, kto mnie stworzył
Że kocham cię ślepo
Moja rano, moja litości
Wciąż szukam zbawienia od Boga
Ale wiem, że dla nas jest już za późno
Nie ma już łez,
Nie ma już żalu,
Mam tylko życzenie by
Stracić swoje wspomnienia
Bo to nie jest życie
Ani sposób na życie
Jestem tylko młodą dziewczyną
Czekam na szybkie starzenie
REF. 2x
Ponieważ nic nie czułam
Jestem chlebem i wodą
Tylko o tobie, o tobie wiem
To nie jest życie ani sposób na życie
Jestem tylko młodą dziewczyną, czekam na szybkie starzenie
I przeklinam cię
Niech święci mi wybaczą
REF:
Kto mnie, kto mnie stworzył
Że kocham cię ślepo
Że dla mnie, że dla mnie wszystko
Co twoje będzie święte
Kiedy łatwo mnie z nią zdradzałeś
Wiem gdzie i wiem jak
Kto mnie, kto mnie stworzył
Że kocham cię ślepo
Moja rano, moja litości
Wciąż szukam zbawienia od Boga
Ale wiem, że dla nas jest już za późno
Nie ma już łez,
Nie ma już żalu,
Mam tylko życzenie by
Stracić swoje wspomnienia
Bo to nie jest życie
Ani sposób na życie
Jestem tylko młodą dziewczyną
Czekam na szybkie starzenie
REF. 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):