Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Shaggy Mohombi Faydee Costi - Habibi (I need Your love)
Habibi (I need Your love)
Tekst dodał(a): aguu1235
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aNeCzKa852
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wilouuu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, luv, it's party time
Mohombi, Costi, Shaggy (rude boy)
Faydee
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
Let me love you, oh-oh
If I love ya love me right Back
The kind of love that keep you comin' back
If I love ya love me right back
Don't ever leave me, girl, don't do me that
So please (stay!), don't walk (away!)
Gimme another chance, mi love you the right (way!)
My true feelings pushing up
Woman, you luv me, can't do without
Who am I without you by my side?
Every little piece of my heart broken in the dark
Wishin' I could hold you now...
When you were here for me, I was not there for you
I was too blind, couldn't see what you did for me
Now I don't know what to do
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
I'll be right here for you
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
I'll be calling out for you, can you hear me?
(Toca toca latino!)
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
(Quiero quie-ie, te quiero mi amor)
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
And every time that you think to leave
I'll be don't don't don't don't go
And every time that you think of me
I'll want your big bright smile, just go
There's no-one else but you, girl
And when mi look at mi future, see you, girl
My true feelings pushing up
Woman, you luv me, can't do without
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
(Tengo baby)
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
Mohombi, Costi, Shaggy (rude boy)
Faydee
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
Let me love you, oh-oh
If I love ya love me right Back
The kind of love that keep you comin' back
If I love ya love me right back
Don't ever leave me, girl, don't do me that
So please (stay!), don't walk (away!)
Gimme another chance, mi love you the right (way!)
My true feelings pushing up
Woman, you luv me, can't do without
Who am I without you by my side?
Every little piece of my heart broken in the dark
Wishin' I could hold you now...
When you were here for me, I was not there for you
I was too blind, couldn't see what you did for me
Now I don't know what to do
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
I'll be right here for you
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
I'll be calling out for you, can you hear me?
(Toca toca latino!)
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
(Quiero quie-ie, te quiero mi amor)
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
And every time that you think to leave
I'll be don't don't don't don't go
And every time that you think of me
I'll want your big bright smile, just go
There's no-one else but you, girl
And when mi look at mi future, see you, girl
My true feelings pushing up
Woman, you luv me, can't do without
Habibi lei, Habibi lei, Habibi lei lei lei lei-lei
Habibi lei, Habibi lei, Habibi
(Tengo baby)
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
(Papi chulo) Let me love you, oh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, kochanie, to czas na imprezę!
Mohombi, Costi, Shaggy (niegrzeczny chłopak)
Faydee
Mój kochany, mój kochany, mój kochannnnny
Mój kochany, mój kochany, mój kochany.
Potrzebuję Twej miłości, potrzebuje Twej miłości.
Potrzebuję Twej miłooościi!
Pozwól mi Cię kochać, oh-oh
Gdy Cię kocham, ty kochaj mnie
To ta miłość, która pozwala Ci wracać.
Gdy Cię kocham, ty kochaj mnie
Nigdy mnie nie zostawiaj, dziewczyno, nie rób mi tego!
Więc proszę (zostań!), nie idź (sobie!)
Daj mi kolejną szansę, będę Cię kochał!
Moje prawdziwe uczucia wzlatują!
Kobieto, TY mnie kochasz, bez Ciebie mnie nie ma
Kim jestem bez Ciebie przy mnie?
Każda mała cząstka mego złamanego serca w ciemności,
chcę trzymać Cię teraz...
Gdy byłaś tu dla mnie, nie było mnie dla Ciebie.
Byłem za bardzo ślepy, nie zauważałem, co dla mnie robisz.
Teraz nie wiem co robić!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę tam dla Ciebie!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę Cię wzywał, czy mnie słyszysz?
(graj graj Latynosie)
Mój kochany, mój kochany, mój kochannnnny
Mój kochany, mój kochany, mój kochany.
(Kocham Cię, kochanie)
Potrzebuję Twej miłości, potrzebuje Twej miłości.
Potrzebuję Twej miłooościi!
(Papi chulo) Pozwól mi Cię kochać, oh-oh
I kiedykolwiek myślisz, by odejść.
Będę mówił nie nie nie od-chodź
I kiedykolwiek pomyślisz o mnie
Chcę był miała duży, świecący uśmiech, idź
Nie ma nikogo, oprócz Ciebie, dziewczyno
I kiedy patrzę w swoją przyszłość, widzę Cię
Moje prawdziwe uczucia wzlatują!
Kobieto, TY mnie kochasz, bez Ciebie mnie nie ma
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę tam dla Ciebie!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę Cię wzywał, czy mnie słyszysz?
Mohombi, Costi, Shaggy (niegrzeczny chłopak)
Faydee
Mój kochany, mój kochany, mój kochannnnny
Mój kochany, mój kochany, mój kochany.
Potrzebuję Twej miłości, potrzebuje Twej miłości.
Potrzebuję Twej miłooościi!
Pozwól mi Cię kochać, oh-oh
Gdy Cię kocham, ty kochaj mnie
To ta miłość, która pozwala Ci wracać.
Gdy Cię kocham, ty kochaj mnie
Nigdy mnie nie zostawiaj, dziewczyno, nie rób mi tego!
Więc proszę (zostań!), nie idź (sobie!)
Daj mi kolejną szansę, będę Cię kochał!
Moje prawdziwe uczucia wzlatują!
Kobieto, TY mnie kochasz, bez Ciebie mnie nie ma
Kim jestem bez Ciebie przy mnie?
Każda mała cząstka mego złamanego serca w ciemności,
chcę trzymać Cię teraz...
Gdy byłaś tu dla mnie, nie było mnie dla Ciebie.
Byłem za bardzo ślepy, nie zauważałem, co dla mnie robisz.
Teraz nie wiem co robić!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę tam dla Ciebie!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę Cię wzywał, czy mnie słyszysz?
(graj graj Latynosie)
Mój kochany, mój kochany, mój kochannnnny
Mój kochany, mój kochany, mój kochany.
(Kocham Cię, kochanie)
Potrzebuję Twej miłości, potrzebuje Twej miłości.
Potrzebuję Twej miłooościi!
(Papi chulo) Pozwól mi Cię kochać, oh-oh
I kiedykolwiek myślisz, by odejść.
Będę mówił nie nie nie od-chodź
I kiedykolwiek pomyślisz o mnie
Chcę był miała duży, świecący uśmiech, idź
Nie ma nikogo, oprócz Ciebie, dziewczyno
I kiedy patrzę w swoją przyszłość, widzę Cię
Moje prawdziwe uczucia wzlatują!
Kobieto, TY mnie kochasz, bez Ciebie mnie nie ma
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę tam dla Ciebie!
Ladi ladi ram tam, ladi ladi ram tam
Będę Cię wzywał, czy mnie słyszysz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shaggy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mohombi, Shaggy, Costi, Faydee |
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (3):