Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Shami - Где же ты
Где же ты
Tekst dodał(a): Ruuda7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruuda7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ruuda7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Те минуты,что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Снова ночь,отпустила свои очи
Я опять один,мне одиноко очень
Родные и друзья окружают меня
Но чего то не хватает,не хватает тебя
А ты представь : мы обручены
Растим детишек,только я и ты
Мы будто бы во сне
Мы парим в облаках
Фантазя моих идей и мои мечты
Все это мечты.Это не любовь,
Лишь все это мечты,Это все игра
Скажи те мне,ну чья это вина?
Любит меня она,но люблю её я
Я буду верить,что придет тот час
То время что,любовь накроет нас
И только ей скажу я тихо прошептав,
Эти главные три слова :
Эйоо,где ты не знаю,
В мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Те минуты что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,
В мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Где же все,где же ты
Хей,если ты меня услышишь
Отзовися поскорей
В поисках своей удачи,
В поисках своей любви
Я прошел совсем не мало,
Я прошел трицей земли
Слышишь,я прошу ответ
Ну где же ты?
Почему с тобою связанны все мои мечты?
Видно с мыслями я собрался искренно
Но текстами,рифмами выражаю это все
Не легко мне приходится.Ты понимаешь
Вроде бы как погибаешь.
Каждую минуту жизни думаю лишь о тебе
И в прекрасном ясном дне
И при полной темноте
Не вернуть,не забыть,не отпустить
Те прекрасные чувства
Будут во мне долго жить
Ну а пока я буду бережно всегда хранить
Ту любовь,которую ты
смогла мне подарить
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Те минуты,что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Где же ты,Эйоо
Те минуты,что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Снова ночь,отпустила свои очи
Я опять один,мне одиноко очень
Родные и друзья окружают меня
Но чего то не хватает,не хватает тебя
А ты представь : мы обручены
Растим детишек,только я и ты
Мы будто бы во сне
Мы парим в облаках
Фантазя моих идей и мои мечты
Все это мечты.Это не любовь,
Лишь все это мечты,Это все игра
Скажи те мне,ну чья это вина?
Любит меня она,но люблю её я
Я буду верить,что придет тот час
То время что,любовь накроет нас
И только ей скажу я тихо прошептав,
Эти главные три слова :
Эйоо,где ты не знаю,
В мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Те минуты что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,
В мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Где же все,где же ты
Хей,если ты меня услышишь
Отзовися поскорей
В поисках своей удачи,
В поисках своей любви
Я прошел совсем не мало,
Я прошел трицей земли
Слышишь,я прошу ответ
Ну где же ты?
Почему с тобою связанны все мои мечты?
Видно с мыслями я собрался искренно
Но текстами,рифмами выражаю это все
Не легко мне приходится.Ты понимаешь
Вроде бы как погибаешь.
Каждую минуту жизни думаю лишь о тебе
И в прекрасном ясном дне
И при полной темноте
Не вернуть,не забыть,не отпустить
Те прекрасные чувства
Будут во мне долго жить
Ну а пока я буду бережно всегда хранить
Ту любовь,которую ты
смогла мне подарить
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Те минуты,что с тобою так далеки
Эйоо,где ты не знаю,в мыслях теряюсь
Где же ты,Эйоо
Не смогли мы ту любовь отпустить
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Znów noc opuściła swe oczy
Znów jestem sam, czuję się samotny
Rodzina i przyjaciele otaczają mnie
Ale czegoś brakuje, brakuje ciebie
Wyobraź sobie - jesteśmy małżeństwem
Wychowujemy dzieci, tylko ja i ty
Jakby w śnie
Latamy w obłokach
To moje fantazje i moje marzenia
To wszystko to marzenia. To nie jest miłość
To wszystko tylko marzenia. To wszystko to gra.
Powiedz mi, czyja to wina?
Ona mnie kocha i ja też ją kocham
Będę wierzył, że przyjdzie ta godzina
Ten czas, że miłość do nas przyjdzie
I szepcząc powiem to tylko jej
Te ważne trzy słowa
Gdzie jesteś, nie wiem
Tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem
Tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Gdzie jesteś, gdzie jesteś
Hey, jeśli ty mnie usłyszysz
Pospiesz się z odpowiedzią
W poszukiwaniu swojego sukcesu
W poszukiwaniu swojej odpowiedzi
Przeszedłem całkiem dużo
Przeszedłem wiele
Słyszysz, proszę o odpowiedź
Gdzie jesteś?
Czemu wszystkie moje marzenia są związane z tobą?
Widać nie potrafię uwolnić się od tych myśli
Ale tekstami, rymami wszystko wyrażam
Ale to jest dla mnie trudne. Rozumiesz
Jakbyś ginęła
Cały czas myślę tylko o tobie
I w przepiękny, jasny dzień
I przy całkowitej ciemności
Nie wrócą, nie zapomnę, i nie przestanę czuć
Tych cudownych uczuć
Będę z tym długo żył
I będę ją chronił
Tą miłość, którą ty
Byłaś w stanie mi dać
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Znów noc opuściła swe oczy
Znów jestem sam, czuję się samotny
Rodzina i przyjaciele otaczają mnie
Ale czegoś brakuje, brakuje ciebie
Wyobraź sobie - jesteśmy małżeństwem
Wychowujemy dzieci, tylko ja i ty
Jakby w śnie
Latamy w obłokach
To moje fantazje i moje marzenia
To wszystko to marzenia. To nie jest miłość
To wszystko tylko marzenia. To wszystko to gra.
Powiedz mi, czyja to wina?
Ona mnie kocha i ja też ją kocham
Będę wierzył, że przyjdzie ta godzina
Ten czas, że miłość do nas przyjdzie
I szepcząc powiem to tylko jej
Te ważne trzy słowa
Gdzie jesteś, nie wiem
Tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem
Tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Gdzie jesteś, gdzie jesteś
Hey, jeśli ty mnie usłyszysz
Pospiesz się z odpowiedzią
W poszukiwaniu swojego sukcesu
W poszukiwaniu swojej odpowiedzi
Przeszedłem całkiem dużo
Przeszedłem wiele
Słyszysz, proszę o odpowiedź
Gdzie jesteś?
Czemu wszystkie moje marzenia są związane z tobą?
Widać nie potrafię uwolnić się od tych myśli
Ale tekstami, rymami wszystko wyrażam
Ale to jest dla mnie trudne. Rozumiesz
Jakbyś ginęła
Cały czas myślę tylko o tobie
I w przepiękny, jasny dzień
I przy całkowitej ciemności
Nie wrócą, nie zapomnę, i nie przestanę czuć
Tych cudownych uczuć
Będę z tym długo żył
I będę ją chronił
Tą miłość, którą ty
Byłaś w stanie mi dać
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Te minuty, co z tobą były tak daleko stąd
Gdzie jesteś, nie wiem, tracę cię w myślach
Gdzie jesteś
Nie mogliśmy odpuścić miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):