Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sharon Corr
Popularne teksty
15. Modelki - Wayup
Sharon Corr - It’s Not A Dream
It’s Not A Dream
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewus_ia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aasiulkass
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing's gonna change the way
I feel when you call my name
The stars, they shine for me
Wanting all you’ll ever need
Needing all you’ll ever want
My love, I give to you.
And at times I know it’s hard to stay together.
When I’m in your arms there’s nowhere I feel better
‘Cause baby it’s not a dream, it's reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
Take me in your arms again
Love me like the world will end
The way you used to do
Good times they will come and go
Hard times we will surely know
But our love will pull us through
And if at times you feel you're sailing stormy weather
With your hand in mine we’ll face this world together
‘Cause baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
[Violin Solo]
‘Cause baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
But baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
I feel when you call my name
The stars, they shine for me
Wanting all you’ll ever need
Needing all you’ll ever want
My love, I give to you.
And at times I know it’s hard to stay together.
When I’m in your arms there’s nowhere I feel better
‘Cause baby it’s not a dream, it's reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
Take me in your arms again
Love me like the world will end
The way you used to do
Good times they will come and go
Hard times we will surely know
But our love will pull us through
And if at times you feel you're sailing stormy weather
With your hand in mine we’ll face this world together
‘Cause baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
[Violin Solo]
‘Cause baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
But baby it’s not a dream it’s reality
You are my soul, you’re my sanity
I can’t explain but I know it’s for ever
And if you feel the same way
Just let me hear you say
You feel it too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic nie zmieni tego
Co czuję, gdy wymawiasz moje imię
Gwiazdy, one świecą dla mnie
Wszystko czego będziesz potrzebował
Wszystko czego będziesz pragnął
To moja miłość, podaruję Ci ją
Wiem, że w obecnych czasach trudno jest być razem
Ale gdy jestem w Twoich ramionach, to nigdzie nie czuję się lepiej
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
Weź mnie znów w swoje ramiona
Kochaj mnie tak jakby miał się skończyć świat
Tak jak to robiłeś kiedyś
Dobre chwile przyjdą i odejdą
Z pewnością poznamy i ciężkie czasy
Ale miłość nas przez to przeprowadzi
A jeśli poczujesz jakbyś żeglował w czasie szturmu
To ze złączonymi dłońmi razem stawimy czoła temu światu
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
[Partia solowa skrzypiec]
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
Co czuję, gdy wymawiasz moje imię
Gwiazdy, one świecą dla mnie
Wszystko czego będziesz potrzebował
Wszystko czego będziesz pragnął
To moja miłość, podaruję Ci ją
Wiem, że w obecnych czasach trudno jest być razem
Ale gdy jestem w Twoich ramionach, to nigdzie nie czuję się lepiej
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
Weź mnie znów w swoje ramiona
Kochaj mnie tak jakby miał się skończyć świat
Tak jak to robiłeś kiedyś
Dobre chwile przyjdą i odejdą
Z pewnością poznamy i ciężkie czasy
Ale miłość nas przez to przeprowadzi
A jeśli poczujesz jakbyś żeglował w czasie szturmu
To ze złączonymi dłońmi razem stawimy czoła temu światu
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
[Partia solowa skrzypiec]
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Bo kochanie to nie sen, to rzeczywistość
Jesteś moją duszą, jesteś moim rozsądkiem
Nie mogę tego wyjaśnić, ale wiem, że to jest wieczne
Gdy poczujesz to w ten sam sposób
To pozwól mi po prostu usłyszeć jak mówisz
Że też to czujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dream of You (CD, 2010) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):