Teksty piosenek > S > Shawn Mendes > Don't Speak Your Language
2 605 508 tekstów, 31 837 poszukiwanych i 525 oczekujących

Shawn Mendes - Don't Speak Your Language

Don't Speak Your Language

Don't Speak Your Language

Tekst dodał(a): Kalllla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kalllla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oooh ooh
You caught me by surprise
With that wild look in your eyes
I'm wondering what I'm chasing
This has happened before, I can't take it anymore
I pray to God I understand

[Pre-Chorus]
And oooh, ooh, don't act like you don't know me
I'm saying oooh, ooh, you're taking control

[Chorus]
I don't speak your language, I don't understand
Why you have to play with me?
I don't want attention, I don't ask for much
So why you gotta use me?
I fell for you once, but that's over now
I don't speak your language, I don't understand

[Verse 2]
My hands caress your body
And this feels kind of crazy
The way you take control
My head is spinning around, my feet aren't on the ground
You've got me in your grasp now

[Pre-Chorus]
And oooh, ooh, I know you see this
I'm saying oooh, ooh, please just let me go

[Chorus]
I don't speak your language, I don't understand
Why you have to play with me?
I don't want attention, I don't ask for much
So why you gotta use me?
I fell for you once, but that's over now
I don't speak your language, I don't understand

[Bridge]
I'm suffocating, I'm going under
I can't take this anymore
You've got a hold of me, and I'm drowning
Oh God please take me away

[Chorus]
I don't speak your language (I don't speak it baby), I don't understand
Why you have to play with me? (why why)
I don't want attention, I don't ask for much
So why you gotta use me? (tell me now)
I fell for you once, but that's over now
I don't speak your language, I don't speak your language
Oh baby I don't speak your language and I don't understand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oooh Ooh
Złapałaś mnie z zaskoczenia
Tym dzikim spojrzeniem w twoich oczach
Zastanawiam się co ścigam
Stało się to wcześniej, nie mogę tego znieść dłużej
Modlę się do Boga, aby zrozumieć

I ooh, ooh, nie zachowuj się, jakbyś mnie nie znała
Mówię ooh, przejmujesz kontrolę

Nie mówię w twoim języku, nie rozumiem
Dlaczego musisz się ze mną bawić?
Nie chce uwagi, nie proszę o wiele
Dlaczego więc chcesz mnie wykorzystać?
Raz się zakochałem, ale to już koniec
Nie mówię w twoim języku, nie rozumiem

Moje dłonie pieszczą twoje ciało
A to wydaje się szalone
W sposób w jaki przejmujesz kontrolę
Kręci mi się w głowie, moje stopy nie leżą na ziemi
Teraz masz mnie w swoim zasięgu

I oooh, wiem, że to widzisz
Mówię oooh, po prostu pozwól mi odejść

Nie mówię w twoim języku, nie rozumiem
Dlaczego musisz się ze mną bawić?
Nie chce uwagi, nie proszę o wiele
Dlaczego więc chcesz mnie wykorzystać?
Raz się zakochałem, ale to już koniec
Nie mówię w twoim języku, nie rozumiem

Duszę się, poddaje się
Nie mogę tego dłużej znieść
Trzymasz mnie i tonę
O Boże, zabierz mnie stąd

Nie mówię w twoim języku (nie mówię w nim, kochanie), nie rozumiem
Dlaczego musisz się mną bawić? ( dlaczego, dlaczego)
Nie chce uwagi, nie proszę o wiele
Dlaczego więc chcesz mnie wykorzystać? (Powiedz mi teraz )
Raz się zakochałem, ale to już koniec
Nie mówię w twoim języku, nie mówię w nim
Oh kochanie, nie mówię w nim, nie rozumiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shawn Mendes

Edytuj metrykę
Muzyka:

Shawn Mendes

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Shawn Mendes

Płyty:

Unreleased

Ciekawostki:

Nie ma na youtube wersji z podkładem oraz głosem Shawna.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 508 tekstów, 31 837 poszukiwanych i 525 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności