Teksty piosenek > S > Shawn Mendes > Lost
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 671 oczekujących

Shawn Mendes - Lost

Lost

Lost

Tekst dodał(a): NUTTYNUTS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PingwineQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magdaa126 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walk down the street
And all I can see
Is people taking pictures
Of what they're 'bout to eat
Did you even notice the girl
Sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there's somebody else
That you'd rather be talking to

Hold on, time out, help me

'Cause right now
I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection
Has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost

We go out to shows but why do we go
If we're only gonna see it
Through the screen on our phones?
If we're all here together
Then why are we watching alone?
The world's so much bigger
Than posing for pictures
If all that we need's at the tips of our fingers
Then how did this happen
That we all fell so out of touch?

Hold on, time out, help me

Cause right now
I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection
Has caught my attention
I don't wanna share this
With anybody else I wanna get lost

Tell me how it feels
'Cause I know the hardest part
Is when you're holding something real,
You can see it in the dark
I'll tell you how it feels
And here's the hardest part
If you wanna reach for something real,
You gotta see it in the dark

I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else

I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else

I wanna get lost, I wanna get lost,
And I wanna get lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idę wzdłuż ulicy i wszystko co widzę
To ludzie robiący zdjęcia tego co kupili do jedzenia
Czy ty w ogóle zauważyłeś tą dziewczynę siedzącą na przeciwko ciebie?
Siedzę w twoim pokoju z niczym do robienia
Ofiara na ekranie między tobą a mną
Zgaduje że jest tam ktoś inny z kim wolisz rozmawiać

Trzymaj się, czas płynie, pomóż mi

Bo teraz chcę się zagubić w tej chwili
Trzymać moje oczy otwarte
Nic do udowodnienia, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, to połączenie przykuło moją uwagę
Nie chcę się dzielić tym z kimkolwiek
Chcę się zgubić, i chcę się zgubić

Wychodzimy na występy, ale dlaczego wychodzimy?
Jeśli mamy zamiar zobaczyć to tylko przez ekrany naszych telefonów
Jeżeli jesteśmy tu wszyscy razem by oglądać to samotnie
Świat jest czymś więcej niż tylko pozowaniem do zdjęć
Jeśli wszystko czego potrzebujemy znajduje się na czubkach naszych palców
Potem jak to się stało że tak bardzo przestaliśmy odczuwać dotyk

Trzymaj się, czas płynie, pomóż mi

Bo teraz chcę się zagubić w tej chwili
Trzymać moje oczy otwarte
Nic do udowodnienia, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, rozłączenie przykuło moją uwagę
Nie chcę się dzielić tym z kimkolwiek
Chcę się zgubić

Powiedz mi jak to jest bo wiem że to najtrudniejsza część
Czy kiedy trzymasz kogoś naprawdę możesz go zobaczyć w mroku
Powiem ci jak to jest i tutaj jest najtrudniejsza część
Jeśli chcesz naprawdę coś osiągnąć, musisz zobaczyć to w ciemności

Bo teraz chcę się zagubić w tej chwili
Trzymać moje oczy otwarte
Nic do udowodnienia, zatrzymajmy to dla siebie
I tak, rozłączenie przykuło moją uwagę
Nie chcę się dzielić tym z kimkolwiek

Chcę się zgubić, chcę się zgubić, i chcę się zgubić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shawn Mendes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Shawn Mendes

Płyty:

Handwritten

Komentarze (1):

terrible2000 21.05.2016, 20:44
(+1)
Ta piosenka jest tak prawdziwa, że to aż boli :/

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 671 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności