Teksty piosenek > S > She & Him > You Really Got A Hold On Me
2 575 512 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 291 oczekujących

She & Him - You Really Got A Hold On Me

You Really Got A Hold On Me

You Really Got A Hold On Me

Tekst dodał(a): misa_amane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Berenike Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misa_amane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i dont like you but i love you
seems that im always thinking of you
oh, you treat me badly, i love you madly, you really got a hold on me
(you really got a hold on me)
said you really got a hold on me
(you really got a hold on me)

i don't want you
but i need you
don't wanna kiss you but i need to
oh you do me wrong, now
my love is strong, now
you really got a hold on me
(you really got a hold on me)
said you really got a hold on me
(you really got a hold on me)

i love you and all i want you to do is just
hold me, hold me, hold me, hold me

i wanna leave you
dont wanna stay here
i dont wanna spend another day here
ohohohoh you do me wrong now
my love is strong now
you really got a hold on me
(you really got a hold on me)
i said you really got a hold on me
(you really got a hold on me)

i love you and all i want you to do is just
hold me hold me hold me hold me hold me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie lubię Cię, lecz kocham
zdaje się, że zawsze o Tobie myślę
Oh, źle mnie traktujesz, kocham Cię szaleńczo, naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)
powiedziałem, że naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)

Nie chcę Ciebie
lecz potrzebuję
Nie chcę Cię całować, ale potrzebuję to robić.
robisz to ze mną źle, teraz
Oh, moja miłość jest silna, teraz
naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)
powiedziałem, że naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)

Kocham Cię i wszystko czego od Ciebie wymagam.. tylko
trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie!

Chcę Cię zostawić
Nie chcę tu zostawać
Nie chcę spędzić ani jednego dnia tutaj
Teraz robisz to ze mną źle
Moja miłość jest teraz silna
naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)
powiedziałem, że naprawdę masz mnie w garści
(naprawdę masz mnie w garści)



Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Smokey Robinson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Smokey Robinson

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

The Miracles

Covery:

The Beatles, The Supremes, The Zombies, Sonny & Cher, The Temptations, Small Faces, Dusty Springfield, Bobby McFerrin, The Bobs,The Jackson 5, Cyndi Lauper, She & Him, Rod Stewart i in.

Komentarze (1):

drzazgi 3.05.2012, 10:44
(+2)
Śliczna piosenka. Taka prawdziwa, bo przecież często bezskutecznie walczymy z uczuciami...

tekstowo.pl
2 575 512 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności