Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheila
Popularne teksty
12. Molodi - My sea
Sheila - Adam et Ève
Adam et Ève
Tekst dodał(a): Avanspettacolo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avanspettacolo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
{Refrain, 2x :}
Adam et Ève c'est toi et moi
On est fait tous deux pour vivre ensemble
Adam et Ève c'est toi et moi
Et pour nous la vie commence
Rien n'a existé, rien ne s'est passé
Avant que l'on se rencontre
Le monde aujourd'hui est mécanisé
Mais l'amour n'a pas changé
{au Refrain}
Tu es mon premier homme
Et je suis ta première femme
L'un à l'autre on s'est donné une âme
Tu es mon guide je veux te suivre
Sincère et attentive
{au Refrain}
Chaque instant de pluie, de ténèbres ou de soleil
Devient un signe providentiel
Depuis ce tendre premier matin
Confiante je t'appartiens
Adam et Ève c'est toi et moi
On est fait tous deux pour vivre ensemble
Adam et Ève c'est toi et moi
Et pour nous la vie commence
{ad lib.}
Adam et Ève c'est toi et moi
On est fait tous deux pour vivre ensemble
Adam et Ève c'est toi et moi
Et pour nous la vie commence
Rien n'a existé, rien ne s'est passé
Avant que l'on se rencontre
Le monde aujourd'hui est mécanisé
Mais l'amour n'a pas changé
{au Refrain}
Tu es mon premier homme
Et je suis ta première femme
L'un à l'autre on s'est donné une âme
Tu es mon guide je veux te suivre
Sincère et attentive
{au Refrain}
Chaque instant de pluie, de ténèbres ou de soleil
Devient un signe providentiel
Depuis ce tendre premier matin
Confiante je t'appartiens
Adam et Ève c'est toi et moi
On est fait tous deux pour vivre ensemble
Adam et Ève c'est toi et moi
Et pour nous la vie commence
{ad lib.}
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie{Refren, 2x:}
Adam i Ewa to ty i ja
Jesteśmy stworzeni, by żyć razem
Adam i Ewa to ty i ja
A dla nas życie się zaczyna
Nic nie istniało, nic się nie stało
Zanim się spotkaliśmy
Dzisiejszy świat jest zmechanizowany
Ale miłość się nie zmieniła
{do Refrenu}
Jesteś moim pierwszym mężczyzną
A ja twoją pierwszą kobietą
Oddaliśmy sobie nawzajem duszę
Ty jesteś moim przewodnikiem, chcę cię podążać
Szczera i troskliwa
{do Refrenu}
Każda chwila deszczu, ciemności lub słońca
Staje się znakiem boskim
Od tego czułego pierwszego poranka
Zaufana, należę do ciebie
Adam i Ewa to ty i ja
Jesteśmy stworzeni, by żyć razem
Adam i Ewa to ty i ja
A dla nas życie się zaczyna
{ad lib.}
Adam i Ewa to ty i ja
Jesteśmy stworzeni, by żyć razem
Adam i Ewa to ty i ja
A dla nas życie się zaczyna
Nic nie istniało, nic się nie stało
Zanim się spotkaliśmy
Dzisiejszy świat jest zmechanizowany
Ale miłość się nie zmieniła
{do Refrenu}
Jesteś moim pierwszym mężczyzną
A ja twoją pierwszą kobietą
Oddaliśmy sobie nawzajem duszę
Ty jesteś moim przewodnikiem, chcę cię podążać
Szczera i troskliwa
{do Refrenu}
Każda chwila deszczu, ciemności lub słońca
Staje się znakiem boskim
Od tego czułego pierwszego poranka
Zaufana, należę do ciebie
Adam i Ewa to ty i ja
Jesteśmy stworzeni, by żyć razem
Adam i Ewa to ty i ja
A dla nas życie się zaczyna
{ad lib.}
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1973 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):