Teksty piosenek > S > Sheppard > Something's Missing
2 550 582 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 728 oczekujących

Sheppard - Something's Missing

Something's Missing

Something's Missing

Tekst dodał(a): Moonica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pAniaq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walk a road that no one dares,
without the lines, without the facts,
hoping for a second chance,
a shot to get another dance,
a hand to hold before the end.

I feel the love, I feel the pain (ooh),
not enough to make me whole again.
If only I could feel complete,
a puzzle and a missing piece
gets locked away and buried underneath.

'Cause I know, something is missing,
I know something is missing,
I know something is missing now.

Well I was not a bitter man (ooh),
but life I guess had other plans (ooh),
Through the glass I see your face (ooh),
but behind the eyes an empty space (ooh),
cause I fucked up along the way.

'Cause I know, something is missing,
I know something is missing,
I know something is missing now (now).

OooOh, Oh, Oh, Oh, Ahh
OooOh, Oh, Oh, Oh, Aahh

'Cause I know, something is missing,
I know something is missing,
I know something is missing now (now).

'Cause I know, something is missing,
I know something is missing,
I know something is missing now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodzę ścieżkami, którymi nikt się nie waży
bez linii, bez faktów,
mając nadzieję na drugą szansę,
okazję, by dostać inny taniec,
dłoń do trzymania zanim przyjdzie koniec.

Czuję miłość, czuję ból (ooh),
to nie wystarczy, bym czuł się znowu całością.
Jeśli tylko mógłbym się poczuć kompletny,
puzzel i zagubiony element
zamyka się i jest pogrzebany pod spodem.

Ponieważ wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś teraz mi brakuje.

Więc nie byłem zgorzkniałym facetem (ooh)
ale myślę, że życie miało inne plany (ooh)
Widzę twoją twarz przez szkło* (ooh)
ale w oczach pusta przestrzeń (ooh)
Bo spieprzyłem na całej linii

Ponieważ wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś teraz mi brakuje.

OooOh, Oh, Oh, Oh, Ahh
OooOh, Oh, Oh, Oh, Aahh

Ponieważ wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś teraz mi brakuje.

Ponieważ wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś mi brakuje,
wiem, że czegoś teraz mi brakuje.

*glass - moim zdaniem, to po prostu kieliszek, ale może też być szyba, albo szkło ramki ze zdjęciem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Bombs Away

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 582 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności