Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Shinedown - America Burning
America Burning
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zofia2507
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hip hip, hip hooray they say
You've got it made
Hip hip, hip hooray hooray
Yeah the world is a stage
When you can act out loud and rattle the cage
And remove any doubt that you're enraged
Like a fool I guess at the end of the day
You might be woke but not awake
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you're for it
Devastation
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you hate it
Desperation
The wrong information
Pray for your family and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
Hip hip, hip hooray they say
You've got it made
Your theory might be critical, but who's in charge?
If victimhood is currency, then you won't starve
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you're for it
Devastation
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you hate it
Desperation
The wrong information
Pray for your family and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
Pray for your sanity and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
You've got it made
Hip hip, hip hooray hooray
Yeah the world is a stage
When you can act out loud and rattle the cage
And remove any doubt that you're enraged
Like a fool I guess at the end of the day
You might be woke but not awake
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you're for it
Devastation
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you hate it
Desperation
The wrong information
Pray for your family and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
Hip hip, hip hooray they say
You've got it made
Your theory might be critical, but who's in charge?
If victimhood is currency, then you won't starve
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you're for it
Devastation
Pray if you need it
Beg if you want it
Scream if you hate it
Desperation
The wrong information
Pray for your family and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
Pray for your sanity and cry yourself to sleep
Pledge your allegiance to the flag under your feet
Is this apocalypse now? Who let the animals out?
Hip hip hooray, say something shocking
Who doesn't love a parade with gasoline and grenades?
Don't be afraid, it's just America burning
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Ameryka płonie"
Hip hip, hip hurra, mówią
Że dałeś radę.
Hip hip, hip hurra, hurra,
Tak, świat jest sceną,
Na które możesz grać głośno i potrząsać klatką,
I rozwiać wszelkie wątpliwości, że jesteś wściekły.
Jak głupiec, myślę, że gdy dzień się skończy,
Może się przebudzisz, lecz spał dalej będziesz.
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli to popierasz,
Dewastacja
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli tego nienawidzisz,
Desperacja
Błędna informacja
Módl się za swoją rodzinę i płacz, aż zaśniesz,
Przysięgnij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Hip hip, hip hurra, mówią,
Że dałeś radę,
Twoja teoria może być krytyczna, lecz kto rządzi?
Jeśli ofiara jest walutą, to nie umrzesz z głodu.
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli to popierasz,
Dewastacja
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli tego nienawidzisz,
Desperacja
Błędna informacja
Módl się za swoją rodzinę i płacz, aż zaśniesz,
Przyrzeknij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Módl się o zdrowy rozsądek i płacz, aż zaśniesz,
Przyrzeknij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Hip hip, hip hurra, mówią
Że dałeś radę.
Hip hip, hip hurra, hurra,
Tak, świat jest sceną,
Na które możesz grać głośno i potrząsać klatką,
I rozwiać wszelkie wątpliwości, że jesteś wściekły.
Jak głupiec, myślę, że gdy dzień się skończy,
Może się przebudzisz, lecz spał dalej będziesz.
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli to popierasz,
Dewastacja
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli tego nienawidzisz,
Desperacja
Błędna informacja
Módl się za swoją rodzinę i płacz, aż zaśniesz,
Przysięgnij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Hip hip, hip hurra, mówią,
Że dałeś radę,
Twoja teoria może być krytyczna, lecz kto rządzi?
Jeśli ofiara jest walutą, to nie umrzesz z głodu.
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli to popierasz,
Dewastacja
Módl się, jeśli tego potrzebujesz,
Błagaj, jeśli tego chcesz,
Krzycz, jeśli tego nienawidzisz,
Desperacja
Błędna informacja
Módl się za swoją rodzinę i płacz, aż zaśniesz,
Przyrzeknij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Módl się o zdrowy rozsądek i płacz, aż zaśniesz,
Przyrzeknij wierność fladze pod twymi stopami,
Czy to już apokalipsa?
Kto wypuścił zwierzęta?
Hip hip hurra, powiedz coś, co szokuje,
Kto nie kocha parad z benzyną i granatami?
Nie bój się, to tylko Ameryka płonie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brent Smith / Eric Bass Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brent Smith / Eric Bass |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
Planet Zero (2022) |
Komentarze (1):