Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Popularne teksty
17. Ayliva - Wie?
Shinedown - Atlas Falls
Atlas Falls
Tekst dodał(a): Espoirless
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Espoirless
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The push is always part of us
And gravity's never a friend
Deciding on who we can trust
And finding our way to crescendo, to the unknown
We'll never make it outside
Lest we unlock the past and release
The future that we've left to die
For too long we've taken placebos
But the unknown, is awakening
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
No, we can never look back
Return to the salt and the sea
The quiet is only a trap
And I will not take the placebos
'Cause the unknown is awakening
But I will crescendo
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
It won't pull me down
The weight of impossible days
I'll stand tall
I'll rise up and carry us all the way
Keep moving forward now
Keep your head above the clouds
I'm right with you, I will lift you
Just hold on
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
It won't pull me down (moving forward now)
The weight of impossible days (keep your head above the clouds)
I'll stand tall (I'm right with you, I will lift you, just hold on)
I'll rise up and carry us all the way
I'll carry us all the way
(Keep moving forward now)
And gravity's never a friend
Deciding on who we can trust
And finding our way to crescendo, to the unknown
We'll never make it outside
Lest we unlock the past and release
The future that we've left to die
For too long we've taken placebos
But the unknown, is awakening
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
No, we can never look back
Return to the salt and the sea
The quiet is only a trap
And I will not take the placebos
'Cause the unknown is awakening
But I will crescendo
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
It won't pull me down
The weight of impossible days
I'll stand tall
I'll rise up and carry us all the way
Keep moving forward now
Keep your head above the clouds
I'm right with you, I will lift you
Just hold on
Don't give up now, there's already so much at stake
If Atlas falls, I'll rise up and carry us all the way
It won't pull me down (moving forward now)
The weight of impossible days (keep your head above the clouds)
I'll stand tall (I'm right with you, I will lift you, just hold on)
I'll rise up and carry us all the way
I'll carry us all the way
(Keep moving forward now)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAtlas Falls
Naciskanie jest zawsze częścią nas
A grawitacja nigdy nie jest przyjacielem
Decydowanie komu możemy ufać
I znajdywanie naszej drogi do crescendo*, w nieznane
Nigdy nie wyjdziemy na zewnątrz
Aby nie odblokować przeszłości i uzmysłowić sobie
Przyszłość, którą zostawiliśmy na śmierć
Zbyt długo zażywaliśmy placebo
Ale nieznane, budzi się
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
Nie, nie możemy nigdy patrzeć za siebie
Wrócić do soli i morza
Cisza jest jedynie pułapką
A ja nie zażyję placebo
Ponieważ nieznane budzi się
Ale ja zagram crescendo
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
To nie ściągnie mnie w dół
Waga niemożliwych dni
Ustanę wyprostowany
Powstanę i poprowadzę nas do końca
Idź teraz naprzód
Trzymaj głowę ponad chmury
Jestem z tobą, uniosę cię
Po prostu wytrzymaj
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
To nie ściągnie mnie w dół (idź naprzód)
Waga niemożliwych dni (trzymaj głowę ponad chmury)
Ustanę wyprostowany (jestem z tobą, uniosę cię, po prostu wytrzymaj)
Powstanę i poprowadzę nas do końca
(Idź naprzód)
*narastający dźwięk, punkt szczytowy natężenia
Naciskanie jest zawsze częścią nas
A grawitacja nigdy nie jest przyjacielem
Decydowanie komu możemy ufać
I znajdywanie naszej drogi do crescendo*, w nieznane
Nigdy nie wyjdziemy na zewnątrz
Aby nie odblokować przeszłości i uzmysłowić sobie
Przyszłość, którą zostawiliśmy na śmierć
Zbyt długo zażywaliśmy placebo
Ale nieznane, budzi się
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
Nie, nie możemy nigdy patrzeć za siebie
Wrócić do soli i morza
Cisza jest jedynie pułapką
A ja nie zażyję placebo
Ponieważ nieznane budzi się
Ale ja zagram crescendo
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
To nie ściągnie mnie w dół
Waga niemożliwych dni
Ustanę wyprostowany
Powstanę i poprowadzę nas do końca
Idź teraz naprzód
Trzymaj głowę ponad chmury
Jestem z tobą, uniosę cię
Po prostu wytrzymaj
Nie poddawaj się teraz, stawka jest bardzo wysoka
Jeśli Atlas upadnie, ja powstanę i poprowadzę nas do końca
To nie ściągnie mnie w dół (idź naprzód)
Waga niemożliwych dni (trzymaj głowę ponad chmury)
Ustanę wyprostowany (jestem z tobą, uniosę cię, po prostu wytrzymaj)
Powstanę i poprowadzę nas do końca
(Idź naprzód)
*narastający dźwięk, punkt szczytowy natężenia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shinedown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
Atlas Falls |
Komentarze (0):