Teksty piosenek > S > SHINee > Jojo
2 610 926 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 531 oczekujących

SHINee - Jojo

Jojo

Jojo

Tekst dodał(a): The94line Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diana220693 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know that.
I gotta get over you. (My baby I love you)
That's right, that's right. (My heart)

Geobwa geunyeol jom bwa.
Najjeumiya itneun geon swipdago.
Mitgo sipji anha ~oh ~ah.
Jami oji annneun bam.
Meori apeun i jisi neomu jigyeowo.
Mureup kkurko, gaseumchigo.
Ureobwado, do an doeneun geon an doeni.

JoJo seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae. (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago. (oh oh oh)
Hey! My JoJo! Love! Yes JoJo!
Stay! Mwoljalmotaenni. I, I was blind.
Hey! My JoJo! Love! Yes JoJo!
Stay! Du nune barphyeo I, I was blind.

So many nights I wonder why.
What can I do to make it right.
Everything will be alright.
So JoJo just tell me why.

Ulgo sipjin anha ~oh ~ah.
Gipi halkwieo beorin mam.
Meori apeun i jisi neomu jigyeowo.
Chwihaebwado geu chwihan sogeul
biwobwado, do an doeneun geon an doeni.

JoJo i sseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae.
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago.
Hey! My JoJo! Love! Yes! JoJo!

Stay! Mwoljalmotaenni. I, I was blind.
Hey! My JoJo! Love! Yes JoJo!
Stay! nan moreugesseo a, ajikdo.


Baby... JoJo neon ani.
Irido chagaun Heart!
Baby, Baby wae ganni. Ulda jichyeo kkaeneun kkum.

JoJo seulpeun eumagi heureul ttae neol saenggakhae. (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annnyago.
JoJo i sseun eumagi meomchul ttae neol bonaellae. (eh eh eh)
JoJo janinhan neoneun wae jiwojiji annni, annnyago. (oh oh oh)
Hey! My JoJo! Love! Yes! JoJo!
Stay! Mwoljalmotaenni I, I was blind.
Hey! My JoJo! Love! Yes JoJo!
Stay! Du nune barphyeo I, I was blind.


















I know that (My baby, I love you)
I gotta get over you
That’s right, that’s right (My heart)
JoJo

거봐 그녈 좀 봐
나쯤이야 잊는 건 쉽다고
믿고 싶지 않아 Oh ah
잠이 오지 않는 밤

머리 아픈 이 짓이 너무 지겨워
무릎 꿇고 가슴치고 울어 봐도
도 안 되는 건 안 되니

JoJo 슬픈 음악이 흐를 때
널 생각해 Eh eh eh
JoJo 잔인한 너는 왜
지워지지 않냐고 Oh oh oh

(Hey) My JoJo
(Love) Yes JoJo
(Stay) 뭘 잘 못했니 I, I was blind
(Hey) My JoJo
(Love) Yes JoJo
(Stay) 두 눈에 밟혀 I, I was blind

So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why

울고 싶진 않아 Oh ah
깊이 할퀴어 버린 맘

머리 아픈 이 짓이 너무 지겨워
취해 봐도 그 취한 속을 비워 봐도
도 안 되는 건 안되니

JoJo 이 쓴 음악이 멈출 때
널 보낼래 Eh eh eh
JoJo 잔인한 너는 왜
지워지지 않냐고 Oh oh oh

(Hey) My JoJo
(Love) Yes JoJo
(Stay) 뭘 잘 못했니 I, I was blind
(Hey) My JoJo
(Love) Yes JoJo
(Stay) 난 모르겠어 아 아직도

Baby
JoJo 넌 아니 이리도 차가운 Heart
Baby baby 왜 갔니
울다 지쳐 깨는 꿈

JoJo 슬픈 음악이 흐를 때
널 생각해 Eh eh eh
JoJo 잔인한 너는 왜
지워지지 않냐고 Oh oh oh

JoJo 이 쓴 음악이 멈출 때
널 보낼래 Eh eh eh
JoJo 잔인한 너는 왜
지워지지 않니 않냐고

(Hey) My JoJo (My JoJo woo)
(Love) Yes JoJo
(Stay) 뭘 잘 못했니 I, I was blind (I don’t wanna be a fool)
(Hey) My JoJo (Oh oh)
(Love) Yes JoJo (Oh oh)
(Stay) 두 눈에 밟혀 I, I was blind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1:
Wiem to
Muszę dojść do siebie(moje kochanie, Kocham Cię)
W porządku, w porządku(moje serce)
Spójrz na nią
Mówi, że łatwo zapomnieć o kimś takim jak ja
Nie chcę jej wierzyć
Ta bezsenna noc
Mam dosyć tego bólu głowy
Nawet jeśli błagam na kolanach, biję się w piersi
I płaczę
Coś co miało się nigdy nie wydarzyć, naprawdę się wydarzy
Ref:
JoJo, kiedy gra smutna muzyka
Myślę o Tobie,
JoJo, dlaczego nie mogę Cię zapomnieć
Mimo, że byłaś tak okrutna
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań, zrobiłem coś źle?
Byłem ślepy
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań, zostałem zniszczony przez twój wzrok
Byłem ślepy
2:
Tak wiele nocy zastanawiam się dlaczego?
Co mogę zrobić, by to naprawić?
Wszystko będzie w porządku
Więc JoJo, po prostu powiedz mi dlaczego
Nie chcę płakać
Moje serce zostało głęboko zranione i odrzucone
Mam dosyć tego bólu głowy
Nawet jeśli błagam na kolanach biję się w piersi
Nawet jeśli je napełnię, a potem znowu opróżnię
Coś co miało się nigdy nie wydarzyć, naprawdę się wydarzy
Ref:
JoJo kiedy ta gorzka muzyka się skończy
Zostawię Cię
JoJo dlaczego nie mogę Cię zapomnieć?
Mimo że byłaś tak okrutna
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań, zrobiłem coś źle?
Byłem ślepy
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań wciąż nie mogę zrozumieć
Kochanie
3:
JoJo czy znasz to zimne serce?
Kochanie, kochanie dlaczego odeszłaś?
Budzę się z tego snu ze łzami w oczach
Ref:
JoJo, kiedy gra smutna muzyka
Myślę o Tobie,
JoJo, dlaczego nie mogę Cię zapomnieć
Mimo, że byłaś tak okrutna
JoJo kiedy ta gorzka muzyka się skończy
Zostawię Cię
JoJo dlaczego nie mogę Cię zapomnieć,
Nie mogę mimo, że byłaś taka okrutna
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań, zrobiłem coś źle?
Byłem ślepy
Hey, Moja JoJo
Miłość, tak JoJo
Zostań,
Zostałem zniszczony przez twój wzrok
Byłem ślepy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kenzie

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kenzie

Rok wydania:

2009

Płyty:

2009, Year Of Us

Komentarze (8):

Kicia777PL 8.08.2013, 23:24
(0)
Świetna piosenka! <3 SHINee ;***

cherry00 21.03.2012, 12:54
(+2)
Świetnie się to śpiewa. I włosy Jonghyuna z tych czasów... ughh *__* <3

SHINeetka 7.11.2011, 19:25
(+2)
♥ Key i Jonghyun :* kocham ich i Minho w długichh .:d boskie

Agniecha1991 22.10.2011, 20:45
(+1)
Świetny kawałek! <3

LadyUltraViolet 14.06.2011, 18:20
(+2)
Super piosenka! <3
Mają super głosy

PinkRose. 26.03.2011, 20:28
(+4)
Taemin ma w tej piosence śliczny głos. ^^ I to ubranie. On jest po prostu boski. <3

cherry17 30.12.2010, 14:51
(+5)
SHINee . ;****
xD

cheeky66 12.12.2010, 20:27
(+6)
Taemin <3

tekstowo.pl
2 610 926 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności