Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shion Miyawaki
Popularne teksty
18. Genzie - Bilet
Shion Miyawaki - Moonlight
Moonlight
Tekst dodał(a): Arshya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nee, zutto, matteita
Kono hi ga kuru koto, yume miteita
Anata no te no, atatakasa ni tsutsumarete
Hontou no kimochi tsutaeru hi wo
Taiyou yori mo, odayaka ni, kokoro terasu
Tsuki akari mitai sasayaka de yasashikute
Marude koi no you datta
Watashi wa zutto, anata dake mitsumeteitta
Anata wa mikazuki
Itsu no hi ka ... Kowasareta
Kokoro mitasaremasu you ni...
Itsu made mo, kono mama de
Anata no hanashi o, kitte itai
Toki ga subete, kaete yuku to
shittete mo...
kienai, nanika, shinjitakute
Yami wo samayou
Tabibito no, michi wo terasu
Hikari ga aru nara
Massugu ni, mitsume teru
Dareka no hitomi desho
Watashi ni totte
Anata koso, hikari datta
Watashi ini machizuki
Tamerai no, sabishisa wo
Anata ga mitsukete kureta
Fui ni namida ga, hitomi kara, koboreteku
Kasoun de iku tsuki no hikari...
Kono hi ga kuru koto, yume miteita
Anata no te no, atatakasa ni tsutsumarete
Hontou no kimochi tsutaeru hi wo
Taiyou yori mo, odayaka ni, kokoro terasu
Tsuki akari mitai sasayaka de yasashikute
Marude koi no you datta
Watashi wa zutto, anata dake mitsumeteitta
Anata wa mikazuki
Itsu no hi ka ... Kowasareta
Kokoro mitasaremasu you ni...
Itsu made mo, kono mama de
Anata no hanashi o, kitte itai
Toki ga subete, kaete yuku to
shittete mo...
kienai, nanika, shinjitakute
Yami wo samayou
Tabibito no, michi wo terasu
Hikari ga aru nara
Massugu ni, mitsume teru
Dareka no hitomi desho
Watashi ni totte
Anata koso, hikari datta
Watashi ini machizuki
Tamerai no, sabishisa wo
Anata ga mitsukete kureta
Fui ni namida ga, hitomi kara, koboreteku
Kasoun de iku tsuki no hikari...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, cały czas na to czekałam
Ten dzień nadszedł, spełniło się moje marzenie
Dzień, w którym otulona ciepłem twojej dłoni
będę słuchać o twoich prawdziwych uczuciach
Bardziej niż słońce, delikatnie oświetlasz moje serce
Niczym światło księżyca Skromne, delikatne
prawie tak jak miłość
Przez ten cały czas spoglądałam tylko na ciebie
Jesteś jak półksiężyc
który pewnego dnia wypełni
moje złamane serce
Chciałabym już zawsze, tak jak teraz
wsłuchiwać się w twoje historie
Choć wiedziałam, że czas ostatecznie
wszystko zmieni
chciałam wierzyć, że istnieje coś, co nie zniknie
Gdyby istniało światło,
które oświetla drogę tych,
którzy podróżują w ciemnościach
Byłyby to czyjeś oczy,
Wpatrujące się, w to co jest przed nimi
Dla mnie,
to ty byłeś tym światłem
Ja to księżyc, który czeka leżąc
Odnalazłeś niezdecydowanie
w mojej samotności
Nagle łzy
zaczęły płynąć z moich oczu
rozmazując światło księżyca
Ten dzień nadszedł, spełniło się moje marzenie
Dzień, w którym otulona ciepłem twojej dłoni
będę słuchać o twoich prawdziwych uczuciach
Bardziej niż słońce, delikatnie oświetlasz moje serce
Niczym światło księżyca Skromne, delikatne
prawie tak jak miłość
Przez ten cały czas spoglądałam tylko na ciebie
Jesteś jak półksiężyc
który pewnego dnia wypełni
moje złamane serce
Chciałabym już zawsze, tak jak teraz
wsłuchiwać się w twoje historie
Choć wiedziałam, że czas ostatecznie
wszystko zmieni
chciałam wierzyć, że istnieje coś, co nie zniknie
Gdyby istniało światło,
które oświetla drogę tych,
którzy podróżują w ciemnościach
Byłyby to czyjeś oczy,
Wpatrujące się, w to co jest przed nimi
Dla mnie,
to ty byłeś tym światłem
Ja to księżyc, który czeka leżąc
Odnalazłeś niezdecydowanie
w mojej samotności
Nagle łzy
zaczęły płynąć z moich oczu
rozmazując światło księżyca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):