Teksty piosenek > S > Shout > Przepraszam za miłość
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 446 oczekujących

Shout - Przepraszam za miłość

Przepraszam za miłość

Przepraszam za miłość

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madaleine17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lajla14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znów siedzę sam wśród czterech ścian
Już zamknięty czas wspólnych dni...
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen...
Znów słyszę głos, wciąż jeszcze trwa
Choć brak mi sił, by powiedzieć, że...
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen... przepraszam więc

Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że Ciebie wybrałem
Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że jesteś mi bliska
Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że Ciebie wybrałem
Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi... wybacz miii, wybacz miii hyyy

Kolejny dzień przeżyłem sam
Nie liczę dni, bo szkoda łez...
To już koniec, koniec
To był tylko sen, piękny sen...
Ja czekam wciąż na miłość Twą
I nie mów mi, że szkoda łez...
I że koniec, koniec
To był tylko sen piękny sen...

Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że Ciebie wybrałem
przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że jesteś mi bliska
Przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, że Ciebie wybrałem
przepraszam Cię za miłość mą
Wybacz mi, wybacz miii, wybacz miii hyyy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm sitting alone among four walls again
Already closed time commons days
It's the end yet, the end
It was only dream, a beautiful dream
I hear a voice again, it continues still
Though I lack the strenght to say that
It' s the end yet, the end
It was only dream, a beautiful dream... so I'm sorry

I'm sorry for my love
Forgive me, that I have chosen you
I'm sorry for my love
Forgive me that you are close to me...forgive me

The next day I survived alone
I don't count days because pity dreams
It's the end yet, the end
It was only dream, a beautiful dream
I'm waiting for your love still
And don't say me that pity tears
And that it's the end, the end
It was only dream, a beautiful dream... so I'm sorry

'm sorry for my love
Forgive me, that I have chosen you
I'm sorry for my love
Forgive me that you are close to me...forgive me

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Terlecki

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marek Terlecki

Ścieżka dźwiękowa:

Jestem twój

Komentarze (7):

joanna909261 29.12.2020, 00:55 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

roksana99 18.04.2014, 11:45
(+1)
piękna <3

pandora233 9.01.2013, 19:20
(+1)
piekne wspomnienia wiąza sie z tą piosenka :)

iamfrozen 17.02.2012, 22:00
(+3)
Przejmująca..

Fanka9993 13.11.2011, 17:31
(-3)
Kocham Kamila G. kiedy słucham tej piosenki widzę nas razem...

Fanka9993 13.11.2011, 11:24
(+3)
Super piosenka... Kocham<3

Karola1470 10.05.2009, 10:06
(+5)
Piękna piosenka. Mogę ją słuchać bez przerwy.. Jest cudowna

tekstowo.pl
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności