Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shy Siesta
Popularne teksty
13. Saleka - Save me
Shy Siesta - Lancer【Delta Rune】
Lancer【Delta Rune】
Tekst dodał(a): ShiroHigurashi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chara135
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chara135
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aw look at you!
Already scrambling to flee!
(you didn't even give me time to say "boo!")
The bad guys score another scot-free victory!
(I'll be son of the month real soon!!)
You can't deny
your role of being the heroes!
(the way home is EAST, by the by!)
That is why! I can't let you even get close!
(That's my job as The Bad Guy!)
Step 1; I thrash you
and
Step 2, well, you lose!!
A flawless plan! I could do it while I snooze!
(Though, I'm not sure why I'd want to.)
So you clowns had better get ready,
this bike runs on victory!
Just wait and see!
This'll be easy peasy for me!
...
Do beware!
There are many enemies ahead!
(Man, I bet you're pretty scared!)
And if you make it through- uh- you must be dead!!
(HHH I'm running out of rhymes-)
Keep on that-a way and my troops are really gonna smash you!
(Oh, no no! That wasn't a threat!)
Consider it an invitation to lose!
(Not many can make it through!!)
Step 1; I thrash you
and
Step 2; You lose!!
A flawless plan! This time'll be a cruise!
(An there's nothing you can do!)
You clowns had better get ready,
this bike runs on victory!
Just wait and see!
This'll be easy peasy for...
...you..?
Already scrambling to flee!
(you didn't even give me time to say "boo!")
The bad guys score another scot-free victory!
(I'll be son of the month real soon!!)
You can't deny
your role of being the heroes!
(the way home is EAST, by the by!)
That is why! I can't let you even get close!
(That's my job as The Bad Guy!)
Step 1; I thrash you
and
Step 2, well, you lose!!
A flawless plan! I could do it while I snooze!
(Though, I'm not sure why I'd want to.)
So you clowns had better get ready,
this bike runs on victory!
Just wait and see!
This'll be easy peasy for me!
...
Do beware!
There are many enemies ahead!
(Man, I bet you're pretty scared!)
And if you make it through- uh- you must be dead!!
(HHH I'm running out of rhymes-)
Keep on that-a way and my troops are really gonna smash you!
(Oh, no no! That wasn't a threat!)
Consider it an invitation to lose!
(Not many can make it through!!)
Step 1; I thrash you
and
Step 2; You lose!!
A flawless plan! This time'll be a cruise!
(An there's nothing you can do!)
You clowns had better get ready,
this bike runs on victory!
Just wait and see!
This'll be easy peasy for...
...you..?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAw, spójrzcie na siebie!
Już gramolących się by uciec!
(nawet nie daliście mi powiedzieć "boo!")
Źli wygrywają, kolejna wygrana bez szwanku!
(Niedługo będę synem miesiąca!)
Nie możecie zaprzeczyć
waszej roli bycia bohaterami!
(dom jest na WSCHODZIE, nawiasem mówiąc!)
To dlatego! Nie mogę pozwolić wam się zbilżyć!
(To moja robota jako ten zły!)
Krok 1; wyrzucę was
i
Krok 2; cóż, przegrywacie!!
Bezbłędny plan! Mogę to zrobić z palcem w nosie!
(Chociaż, nie wiem dlaczego miałbym to robić.)
Więc, wy błazny, lepiej się przygotujcie,
ten rower jest napędzany wygraną!
Tylko zaczekajcie, a zobaczycie!
To będzie dla mnie bułka z masłem!
...
Strzeżcie się!
Jeszcze wielu wrogów przed wami!
(Chłopie, jestem pewien że się boicie!)
I jeśli wam się uda - uh - musicie być martwi!!
(HHH Kończą mi się rymy-)
Idźcie tą drogą, a moje wojsko was rozniesie na pył!
(Och, nie nie! To nie była groźba!)
Myślcie o tym jako o zaproszeniu na przegraną!
(Niewielu się udało przez to przejść!!)
Krok 1; wyrzucę was
i
Krok 2; Przegrywacie!!
Bezbłędny plan! Czas pokaże!
(I nie możecie nic z tym zrobić!)
Wy błazny, lepiej się przygotujcie,
ten rower jest napędzany wygraną!
Tylko zaczekajcie, a zobaczycie!
To będzie bułka z masłem dla...
...was...?
Już gramolących się by uciec!
(nawet nie daliście mi powiedzieć "boo!")
Źli wygrywają, kolejna wygrana bez szwanku!
(Niedługo będę synem miesiąca!)
Nie możecie zaprzeczyć
waszej roli bycia bohaterami!
(dom jest na WSCHODZIE, nawiasem mówiąc!)
To dlatego! Nie mogę pozwolić wam się zbilżyć!
(To moja robota jako ten zły!)
Krok 1; wyrzucę was
i
Krok 2; cóż, przegrywacie!!
Bezbłędny plan! Mogę to zrobić z palcem w nosie!
(Chociaż, nie wiem dlaczego miałbym to robić.)
Więc, wy błazny, lepiej się przygotujcie,
ten rower jest napędzany wygraną!
Tylko zaczekajcie, a zobaczycie!
To będzie dla mnie bułka z masłem!
...
Strzeżcie się!
Jeszcze wielu wrogów przed wami!
(Chłopie, jestem pewien że się boicie!)
I jeśli wam się uda - uh - musicie być martwi!!
(HHH Kończą mi się rymy-)
Idźcie tą drogą, a moje wojsko was rozniesie na pył!
(Och, nie nie! To nie była groźba!)
Myślcie o tym jako o zaproszeniu na przegraną!
(Niewielu się udało przez to przejść!!)
Krok 1; wyrzucę was
i
Krok 2; Przegrywacie!!
Bezbłędny plan! Czas pokaże!
(I nie możecie nic z tym zrobić!)
Wy błazny, lepiej się przygotujcie,
ten rower jest napędzany wygraną!
Tylko zaczekajcie, a zobaczycie!
To będzie bułka z masłem dla...
...was...?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shy Siesta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shy Siesta |
Komentarze (0):