Teksty piosenek > S > Sigrblot > Manifest (Blood Religion Part II)
2 549 068 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 780 oczekujących

Sigrblot - Manifest (Blood Religion Part II)

Manifest (Blood Religion Part II)

Manifest (Blood Religion Part II)

Tekst dodał(a): Vril Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vril Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The life of a race, of a people, is not a philosophically logical developement nor even a process which unfolds in terms of natural law. It is the formation of a mystical synthesis, of an activity of the soul which cannot be explained by rational deduction nor made intelligible through analysis of cause and effect. Comprehending the essence, the inner heart of a culture, consists therefore in elucidating its highest religious, moral, scientific, and aesthetic values. These determine its total rhythm and simultaneously qualify the reciprocal relationship and arrangements of human powers.

The nordic essence has been plunged into its greatest hour of peril. Forces eating away at the inside of every land, together with the raw sewage of the lower depths obligate everyone concerned about the total culture of Europe to create a solid front of nordic destiny which shall cut across the artificial confrontation of victors and vanquished of the Great War.

To the extent that the invading ethos succeeds in weakening the original races and peoples and their ideas – even physically undermining and subjugating them – it signifies the death of a culture soul and its disappearance even in its external manifestations, from the face of the earth. After such catastrophes, it is possible for the spiritual forces to regroup around the old foci and to generate a new form of being. Under a new myth the blood which died may live again. In its mystical sign, the cells of the germanic folkish soul renew themselves. Today that new faith is awakening – the mythos of the blood; The belief that to defend the blood is also to defend the divinity in man. It is a belief, effulgent with the brightest knowledge, that nordic blood respresents that mysterium which has overcome and replaced the older sacraments.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Manifest (Religia Krwi cz. II)

Życie rasy, ludzi, nie jest filozoficznie logicznym rozwojem, ani nawet procesem odbywającym się zgodnie z prawem naturalnym. Jest formacją mistycznej syntezy, aktywnością duszy, która nie może być wyjaśniona poprzez racjonalną dedukcję ani uczyniona zrozumiałą dzięki analizie przyczyn i skutków. Objęcie esencji, wewnętrznego serca kultury wymaga wyjaśnienia jej najwyższych religijnych, moralnych, naukowych i estetycznych wartości. One określają jej cały rytm i jednocześnie kwalifikują wzajemne relacje i układ ludzkich mocy.

Nordycka esencja została zanurzona w godzinie jej najwyższego zagrożenia. Wyżerające siły we wnętrzu wszystkich ziem razem z surowymi nieczystościami niższych głębi obligują każdego skupionego na kulturze Europy do tworzenia mocnego frontu nordyckiego przeznaczenia, które powinno przeciąć sztuczną konfrontację zwycięzców i zwyciężonych Wielkiej Wojny.

Zasięg, w którym etos najeźdźców odnosi sukcesy, osłabiając oryginalne rasy, ludzi i ich idee - podkopując ich i podbijając nawet fizycznie - oznacza śmierć duszy kultury i jej zniknięcie z powierzchni Ziemi nawet w jej zewnętrznych manifestacjach. Po takich katastrofach dla duchowych sił stanie się możliwym przegrupowanie wokół starego foci i stworzenie nowej formy istnienia. W nowym micie krew, która umarła, może ożyć na nowo. W jego mistycznym znaku komórki ludowej germańskiej duszy odnowią się nawzajem. Dzisiaj ta nowa wiarę się budzi: mythos krwi. Wiara w to, że obrona krwi jest także obroną boskości w człowieku. Jest to wiara promieniująca najjaśniejszą wiedzą, że nordycka krew reprezentuje misterium, które pokonało i zastąpiło stare sakramenty.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 068 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 780 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności