Teksty piosenek > S > Silence > Wish Me Well, Wish Me Hell
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 817 oczekujących

Silence - Wish Me Well, Wish Me Hell

Wish Me Well, Wish Me Hell

Wish Me Well, Wish Me Hell

Tekst dodał(a): 1977chuda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alesya7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1977chuda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Isn't it strange, Love?
Isn't it charmingly deranged?
I am human, I should crave
for things I don't deserve
but I'm afraid of your love

I just need a touch of pain
Just a shot of self-disdain
to withstand your love

Wish me well, love
Wish me what's best for me - wish me hell
For as long as I'm a failure
I can handle success
I can stand feeling blessed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to nie dziwne, Miłości,
Czyż to nie urocze obłąkanie?
Jestem człowiekiem, powinienem pragnąć
Rzeczy, na które nie zasługuję
Ale boję się twojej miłości

Potrzebuję tylko dotyku bólu
Tylko wystrzału pogardy do samego siebie
By wytrzymać twoją miłość

Życz mi dobrze, Miłości
Życz mi tego, co jest dla mnie najlepsze – życz mi piekła
Tak długo, jak długo będę zepsuty
Mogę złapać się sukcesu
Mogę znieść uczucie bycia błogosławionym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 817 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności