Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simply Red
Popularne teksty
Simply Red - Fake
Fake
Tekst dodał(a): sylvia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NiteQ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kacha-rz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watching love drifting away
And I feel like I’m someone else
The hurting is rough
Long are the days
And you have hurt me enough
You’re scared to be loved
You know that’s your way
Your youth has made you too tough
You’re hurting for love in so many ways
The truth has hurt you enough
I read a book
And it’s your face
Fake… it’s your face now
Still my love for you was no mistake
Fake… I will always love you
Fake
Hoping for love
Day after day
And it’s always someone else
The hurting is rough
Long are the days
And you have hurt me enough
You’re burning your hair
On your cigarette, oh baby
Turning your nose up
At the clothes your girlfriend wears
I don’t care
Always, always, always I will love you
And I feel like I’m someone else
The hurting is rough
Long are the days
And you have hurt me enough
You’re scared to be loved
You know that’s your way
Your youth has made you too tough
You’re hurting for love in so many ways
The truth has hurt you enough
I read a book
And it’s your face
Fake… it’s your face now
Still my love for you was no mistake
Fake… I will always love you
Fake
Hoping for love
Day after day
And it’s always someone else
The hurting is rough
Long are the days
And you have hurt me enough
You’re burning your hair
On your cigarette, oh baby
Turning your nose up
At the clothes your girlfriend wears
I don’t care
Always, always, always I will love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOglądam odpływającą miłość
I czuję, że jestem kimś innym
Cierpienie jest trudne
Długie jak dni
A Ty ranisz mnie wystarczająco
Boisz się być kochanym
Wiesz, że to jest twoja droga
Twoja młodość uczyniła Cię odpornym
Ranisz dla miłości na wiele sposobów
Prawda boli Cię wystarczająco dużo
Czytam książkę
I to jest twoja twarz
Fałsz.... to Twoja twarz teraz
Jednak moja miłość do Ciebie nie był błąd
Fałsz... Zawsze będę cię kochać
Fałsz
Mając nadzieję na miłość
Dzień po dniu
I to jest zawsze ktoś inny
Cierpienie jest trudne
Długie jak dni
A Ty ranisz mnie wystarczająco
Palisz swoje włosy
Swoim papierosem, kochanie
Nos do góry
Na ubrania Twojej dziewczyny
Nie obchodzi mnie to
Zawsze, zawsze, zawsze będę Cię kochać
I czuję, że jestem kimś innym
Cierpienie jest trudne
Długie jak dni
A Ty ranisz mnie wystarczająco
Boisz się być kochanym
Wiesz, że to jest twoja droga
Twoja młodość uczyniła Cię odpornym
Ranisz dla miłości na wiele sposobów
Prawda boli Cię wystarczająco dużo
Czytam książkę
I to jest twoja twarz
Fałsz.... to Twoja twarz teraz
Jednak moja miłość do Ciebie nie był błąd
Fałsz... Zawsze będę cię kochać
Fałsz
Mając nadzieję na miłość
Dzień po dniu
I to jest zawsze ktoś inny
Cierpienie jest trudne
Długie jak dni
A Ty ranisz mnie wystarczająco
Palisz swoje włosy
Swoim papierosem, kochanie
Nos do góry
Na ubrania Twojej dziewczyny
Nie obchodzi mnie to
Zawsze, zawsze, zawsze będę Cię kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Sara Brown, Mick Hucknall, Mark Jaimes, Dee Johnson, Ian Kirkham, Steve Lewinson, Kenji Suzuki, Gota Yashiki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Home (LP-CD, 2003), Simply Red 25: (Greatest Hits Live) (2 x CD, 2009), Farewell: Live in Concert at Sydney Opera House (DVD, 2011), Song Book 1985–2010 (CD, składanka, 2015). |
Komentarze (1):