Teksty piosenek > S > Sin Bandera > Mientes tan bien
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących

Sin Bandera - Mientes tan bien

Mientes tan bien

Mientes tan bien

Tekst dodał(a): lipka02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lipka02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Solcito Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Que te quedarás conmigo una vida entera
Que contigo adios invierno solo primavera
Que las olas son de magia y no de agua salada
yo te creo todo y tú no me das nada
tú no me das nada
Que si sigo tu camino llegaré hasta el cielo
tú me mientes en la cara y yo me vuelve ciego
yo me trago tus palabras tu juegas un juego
y me brilla el mundo cuando dices juego
cuando dices juego
Cuando dices siento siento que eres todo
Cuando dices vida yo estaré contigo
tomas de mi mano y por dentro lloro
Aunque sea mentira me haces sentir vivo
Aunque es falso el aire siento que respiro.

Mientes tan bien
que me sabe a verdad
todo lo que me das
y ya te estoy amando
mientes tan bien
que he llegado a imaginar
que mi amor llenas tu piel
y aunque todo es de papel
mientes tan bien.

Cuando dices siento siento que eres todo
Cuando dices vida yo estaré contigo
tomas de mi mano y por dentro lloro
Aunque sea mentira me hace sentir vivo
Aunque es falso el aire siento que respiro.

Mientes tan bien
que me sabe a verdad
todo lo que me das
y ya te estoy amando
mientes tan bien
que he llegado a imaginar
que mi amor llenas tu piel
y aunque todo es de papel
mientes tan bien
y aunque todo es de papel
mientes lo se.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Że zostaniesz ze mną całe życie
Że z tobą zimne pożegnanie jest tylko wiosną
Że fale są z magii a nie ze słonej wody
Wierzę we wszystko, a ty nie dajesz mi nic
Nie dajesz mi nic...

Że jeśli pójdę twoją drogą, dotrę aż do nieba
Kłamiesz mi w twarz a ja znów jestem ślepy
Łatwo wierzę w twoje słowa, grasz w tę grę
I świat dla mnie lśni, kiedy potem mówisz,
Kiedy potem mówisz...

Kiedy mówisz: czuję, czuję, że jesteś wszystkim
Kiedy mówisz: kochanie, będę z tobą
Chwytasz moją rękę i w środku płaczę
Choćby to było kłamstwo sprawiasz, że czuję, że żyję
Choć to fałszywe powietrze, czuję, że oddycham

Kłamiesz tak dobrze, że wydaje mi się prawdą
Wszystko to, co mi dajesz i jeszcze cię kocham
Kłamiesz tak dobrze, że zacząłem wyobrażać sobie
Że moją miłością wypełniasz skórę
I choć to wszystko jest udawane, mmm...
Kłamiesz tak dobrze...

Kiedy mówisz: czuję, czuję, że jesteś wszystkim
Kiedy mówisz: kochanie, będę z tobą
Chwytasz moją rękę i w środku płaczę
Choćby to było kłamstwo sprawiasz, że czuję, że żyję
Choć to fałszywe powietrze, czuję, że oddycham

Kłamiesz tak dobrze, że wydaje mi się prawdą
Wszystko to, co mi dajesz i jeszcze cię kocham
Kłamiesz tak dobrze, że zacząłem wyobrażać sobie
Że moją miłością wypełniasz skórę
I choć to wszystko jest udawane
Kłamiesz tak dobrze... mmm...
I choć to wszystko jest udawane...
Kłamiesz – wiem to

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Federico Gómez

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności