Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinead O'Connor
Popularne teksty
Sinead O'Connor - The Women of Ireland
The Women of Ireland
Tekst dodał(a): Lycoris7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lycoris7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lycoris7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a woman in Erin who'd give me shelter and my fill of ale;
There's a woman in Ireland who'd prefer my strains to strings being played;
There's a woman in Eirinn and nothing would please her more
Than to see me burning or in a grave lying cold
There's a woman in Eirinn who'd be mad with envy if I was kissed
By another on fair-day, they have strange ways, but I love them all;
There are women I'll always adore, battalions of women and more
And there's this sensuous beauty and she shackled to an ugly boar
There's a woman who promised if I'd wander with her I'd find some gold
A woman in night dress with a loveliness worth more than the woman
Who vexed Ballymoyer and the plain of Tyrone;
And the only cure for my pain I'm sure is the ale-house down the road.
There's a woman in Ireland who'd prefer my strains to strings being played;
There's a woman in Eirinn and nothing would please her more
Than to see me burning or in a grave lying cold
There's a woman in Eirinn who'd be mad with envy if I was kissed
By another on fair-day, they have strange ways, but I love them all;
There are women I'll always adore, battalions of women and more
And there's this sensuous beauty and she shackled to an ugly boar
There's a woman who promised if I'd wander with her I'd find some gold
A woman in night dress with a loveliness worth more than the woman
Who vexed Ballymoyer and the plain of Tyrone;
And the only cure for my pain I'm sure is the ale-house down the road.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIstnieje kobieta w Irlandii, która może dać mi schronienie i piwo.
Istnieje kobieta w Irlandii, która pomaga moim napięciom się odstresować.
Istnieje kobieta w Irlandii i nic jej bardziej nie zadowoli
Niż zobaczenie mnie płonącego lub leżącego w zimnym grobie.
Istnieje kobieta w Irlandii, która oszalałaby z zazdrości gdyby mnie pocałował
Ktoś pewnego dnia, mają dziwne sposoby, ale kocham je wszystkie.
Są kobiety, które zawsze będę adorować(uwielbiać), bataliony kobiet i więcej
I jest to zmysłowe piękno i ona jest przykuta do brzydkiego dzika.
Istnieje kobieta, która obieca, że jeżeli będę z nią wędrować i znajdę złoto
kobieta w koszuli nocnej tak powabna, więcej niż kobieta
Która zirytowała Ballymoyer i gładkość Tyronu (harbstwo w Irlandii)
I jedynym lekarstwem na mój ból jest pub przy drodze.
Istnieje kobieta w Irlandii, która pomaga moim napięciom się odstresować.
Istnieje kobieta w Irlandii i nic jej bardziej nie zadowoli
Niż zobaczenie mnie płonącego lub leżącego w zimnym grobie.
Istnieje kobieta w Irlandii, która oszalałaby z zazdrości gdyby mnie pocałował
Ktoś pewnego dnia, mają dziwne sposoby, ale kocham je wszystkie.
Są kobiety, które zawsze będę adorować(uwielbiać), bataliony kobiet i więcej
I jest to zmysłowe piękno i ona jest przykuta do brzydkiego dzika.
Istnieje kobieta, która obieca, że jeżeli będę z nią wędrować i znajdę złoto
kobieta w koszuli nocnej tak powabna, więcej niż kobieta
Która zirytowała Ballymoyer i gładkość Tyronu (harbstwo w Irlandii)
I jedynym lekarstwem na mój ból jest pub przy drodze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peadar Ó Doirnín Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Seán Ó Riada |
| Wykonanie oryginalne: |
Irlandzka piosenka ludowa |
| Ciekawostki: |
Tekst jest fragmentem wiersza osiemnastowiecznego poety irlandzkiego Peadara Ó Doirnína - "Mná na hÉireann". |
Komentarze (0):