Teksty piosenek > S > Siobhan Donaghy > As you like it
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 968 oczekujących

Siobhan Donaghy - As you like it

As you like it

As you like it

Tekst dodał(a): z_Z___85 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Since I've been dealing with you
My prince suppose has taken a move
And I, I'm feeling misunderstood
Do you think our heart is made of wood

Short Chorus
Even when you say you don't
To prove a point
Even when you play it as you like it
Even though you say you won't
Be staying while around me

Verse 2
Dreams filled with pictures of you
Extremes, the things that you make me do
And I'm getting carried away
Want you in my picture today

Chorus
Even when you say you don't
To prove a point
Even when you play it as you like it
Even though you say you wont
Be staying while around me
Even when I say you don't
I know you won't
Believe a single word I'm saying
Baby won't you stay awhile
As you like it round me

Bridge
Please don't go and leave me here alone
To entertain myself
Here's my fear, I'll make it clear for you
I can't contain myself

Repeat Chorus (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od kiedy się z tobą zadaję
Mój książe pewnie zrobił ruch
A ja, ja czuję się źle zrozumiana
Czy myślisz, że nasze serce jest zrobione z drewna

Krótki refren
Nawet kiedy mówisz, że nie
Aby udowodnić sens
Nawet kiedy w to grasz tak, jak lubisz
Nawet jeśli mówisz, że nie
Zostań chwilę przy mnie

Zwrotka 2
Sny wypełnione obrazami ciebie
Skrajności, rzeczy które przez ciebie robię
I zostaję porwana
Chcę cię w moim obrazie dzisiaj

Refren
Nawet gdy mówisz, że tak nie robisz
Aby udowodnić punkt
Nawet kiedy w to grasz tak, jak lubisz
Nawet jeśli mówisz, że nie
Zostań przez chwilę przy mnie
Nawet kiedy mówię, że tak nie robisz
Wiem, że tego nie zrobisz
Uwierz w każde słowo, które mówię
Skarbie, czyż nie zostaniesz chwilkę
Jak to lubisz przy mnie

Most
Proszę, nie odchodź i nie zostawiaj mnie tu samej
Abym sama siebie bawiła
Tu jest mój strach, wyczyszczę go dla ciebie
Sama nie mogę się pomieścić

Powtórzyć refren (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Siobhán Donaghy, Cameron McVey, Neil Pearson, Silvio Pacini

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Siobhán Donaghy

Płyty:

Revolution in Me

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z pierwszego solowego albumu wokalistki. Tak jak i przy wszystkich pozostałych utworach z albumu, tak i w tym wypadku piosenkarka jest też współautorką tekstu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 968 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności