Teksty piosenek > S > Sirenia > In A Manica
2 535 793 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 357 oczekujących

Sirenia - In A Manica

In A Manica

In A Manica

Tekst dodał(a): yazoo1235 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sandra_666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can you stand there
like a weakening fire
awaiting the final end?
If you consider
still hanging in there
You will wither
in each and in every way

How can you stand it?
Say can you mend it?
Don't you pretend that
the world is a better place?
If you're in denial
life is worth while
You can rely on
there's comfort in exit ways

In a manica the reaper comes around
And the winds they sweep my manic funereal ground
Some deranged and some devour
to haunt me down in my darkest hour
Yet another mind of the Devil's design

When we gather our frail souls beyond our persistence
When we cope for our lives with fantasy
When we cover our eyes and mourn our loss of existence
When we falter, deprived and out of dreams

Do you see there are times?
to read in the lines?
And trust me you will find
the things that you know
will hurt you so
You can't deny that anymore,
you can deny that no more!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak możesz stać tam
Jak słabnący ogień
w oczekiwaniu na koniec?
Jeśli rozmyślasz
Wciąż tam wisząc
Przeminiesz
W każdy możliwy sposób

Jak możesz to znieść?
Powiedz czy możesz to naprawić?
Czy nie udajesz
Że świat jest lepszym miejscem?
Jeśli zaprzeczasz
Żyje jest warte chwilę
Możesz polegać na
Komforcie dróg awaryjnych

W szaleństwie przychodzą żniwiarz
I wiatry, oni wymiatają mój maniakalny żałobny grunt
Trochę obłąkani i trochę żarłoczni
by nawiedzić mnie w mej najczarniejszej godzinie
Jeszcze jeden umysł zaprojektowany przez Diabła

Kiedy gromadzimy nasze kruche dusze poza naszą trwałość
Kiedy osłaniamy swoje życie fantazją
Kiedy zasłaniamy swe oczy i opłakujemy stratę istnienia
Kiedy słabniemy, upośledzeni i pozbawieni snów

Czy widzisz że tam są czasy?
aby odczytać wersy?
I uwierz mi - odkryjesz
rzeczy które znasz
zranią ciebie tak
Nie będziesz mogła już dłużej zaprzeczać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2002

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sirenia

Płyty:

At Sixes and Sevens

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 793 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności