Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirusho
Popularne teksty
15. James Bay - Talk
Sirusho - Qele qele ( Eurovision 2008 )
Qele qele ( Eurovision 2008 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandy007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wowandwhat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes Im Hay hoghits
Yeka berem
Hoveh sareri
Louyseh arevi
You wanna be with me
You think and dream of me
Come qele, move qele
Instead of watching me
You should be reaching me
Come qele, move qele
(Qe… qe… qe… qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele...
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, qele…
You wanna be with me
You think and dream of me
Come qele, move qele
Instead of watching me
You should be reaching me
Come qele, move qele
(Qe… qe… qe… qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele…
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
Qele…
Qele…
(Qele, qele, qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele…
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
(Qe… qe… qe… qele)
Yeka berem
Hoveh sareri
Louyseh arevi
You wanna be with me
You think and dream of me
Come qele, move qele
Instead of watching me
You should be reaching me
Come qele, move qele
(Qe… qe… qe… qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele...
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, qele…
You wanna be with me
You think and dream of me
Come qele, move qele
Instead of watching me
You should be reaching me
Come qele, move qele
(Qe… qe… qe… qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele…
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
Qele…
Qele…
(Qele, qele, qele)
Qele, qele
Qele, qele
Qele, qele
Qele…
Time is here tonight
You should make it right
To end our fight
Just hold me tight
(Qe… qe… qe… qele)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Chodźmy, chodźmy"
Z mojej armeńskiej ziemi
Przychodzę, aby dać
Wiatr z gór
Światło słońca
Chcesz być ze mną
Myślisz i śnisz o mnie
Przyjdź chodźmy, rusz się chodźmy
Zamiast patrzyć na mnie
Powinieneś dochodzić do mnie
Przyjdź, chodźmy, rusz się, chodźmy
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
Trzymaj mnie ciasno
Trzymaj mnie ciasno, chodźmy
Chcesz być ze mną
Myślisz i śnisz o mnie
Przyjdź chodźmy, rusz się chodźmy
Zamiast patrzyć na mnie
Powinieneś dochodzić do mnie
Przyjdź, chodźmy, rusz się, chodźmy
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
Chodźmy…
Chodźmy…
(chodź, chodź, chodź)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Z mojej armeńskiej ziemi
Przychodzę, aby dać
Wiatr z gór
Światło słońca
Chcesz być ze mną
Myślisz i śnisz o mnie
Przyjdź chodźmy, rusz się chodźmy
Zamiast patrzyć na mnie
Powinieneś dochodzić do mnie
Przyjdź, chodźmy, rusz się, chodźmy
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
Trzymaj mnie ciasno
Trzymaj mnie ciasno, chodźmy
Chcesz być ze mną
Myślisz i śnisz o mnie
Przyjdź chodźmy, rusz się chodźmy
Zamiast patrzyć na mnie
Powinieneś dochodzić do mnie
Przyjdź, chodźmy, rusz się, chodźmy
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
Chodźmy…
Chodźmy…
(chodź, chodź, chodź)
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy, chodźmy
Chodźmy
Czas dochodzi wysokości
Powinieneś czynić to właściwie
Kończyć naszą walkę
Tylko trzymaj mnie ciasno
(chodź, chodź, chodź, chodźmy)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sirusho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
H.A. Der-Hovagimian |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sirusho (Siranush Harutyunyan) |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Armenię w 53. Konkursie Piosenki Eurowizji 2008 w Belgradzie. W finale widowiska zdobył 199 punktów i zajął 4 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):