Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SISTAR
Popularne teksty
SISTAR - Follow me
Follow me
Tekst dodał(a): susan666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
I say you know me
Oh you have to follow me
I say you never try to give up
amugeotdo mollasseonneunde
ireoke gakkawosseonneun jul
chinguroman saenggakhaenneunde oh no
I don’t know jeoldae moreugenneunde
ijewa eotteoke daehalji
eosaekhan geon ttak jilsaeginde oh no
eochapi giwang ireoke doen geo jal sijakhaeboji mwo
geunde neon jakku wae ijewaseo wae why
sseuldeeomneun gomindeul harujongil haneunji neul
Get till the day we die so just you and I
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
eoridungjeol dulleobojima jeoldaero
you have to followme
chinjeolhage banbokhaejulge jeoldaero
you have tofollow me
eotteongeotdo pillyoeobseo
amuraedo nan sanggwaneobseo
geuttan geon jebal gominhajima baby
neon! namjan nugamworaedo baejjang
I think you babyjjang
dasi hanbeon have to know
gominhaebwatja meoriman apa
I’m ready to get you
jedaero want you
mwol wonhae ttak malmanhae
saenggakboda manmanhae
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
you you you you you have to follow me
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
Korean
I say you know me
Oh you have to follow me
I say you never try to give up
아무것도 몰랐었는데
이렇게 가까웠었는 줄
친구로만 생각했는데 oh no
I don’t know 절대 모르겠는데
이제와 어떻게 대할지
어색한 건 딱 질색인데 oh no
어차피 기왕 이렇게 된 거 잘 시작해보지 뭐
근데 넌 자꾸 왜 이제와서 왜 why
쓸데없는 고민들 하루종일 하는지 늘
Get till the day we die so just you and I
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
어리둥절 둘러보지마 절대로
you have to follow me
친절하게 반복해줄게 절대로
you have to follow me
어떤것도 필요없어
아무래도 난 상관없어
그딴 건 제발 고민하지마 baby
넌! 남잔 누가뭐래도 배짱
I think you baby 짱
다시 한번 have to know
고민해봤자 머리만 아파
I’m ready to get you
제대로 want you
뭘 원해 딱 말만해
생각보다 만만해
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
you you you you you have to follow me
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
I say you know me
Oh you have to follow me
I say you never try to give up
amugeotdo mollasseonneunde
ireoke gakkawosseonneun jul
chinguroman saenggakhaenneunde oh no
I don’t know jeoldae moreugenneunde
ijewa eotteoke daehalji
eosaekhan geon ttak jilsaeginde oh no
eochapi giwang ireoke doen geo jal sijakhaeboji mwo
geunde neon jakku wae ijewaseo wae why
sseuldeeomneun gomindeul harujongil haneunji neul
Get till the day we die so just you and I
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
eoridungjeol dulleobojima jeoldaero
you have to followme
chinjeolhage banbokhaejulge jeoldaero
you have tofollow me
eotteongeotdo pillyoeobseo
amuraedo nan sanggwaneobseo
geuttan geon jebal gominhajima baby
neon! namjan nugamworaedo baejjang
I think you babyjjang
dasi hanbeon have to know
gominhaebwatja meoriman apa
I’m ready to get you
jedaero want you
mwol wonhae ttak malmanhae
saenggakboda manmanhae
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
you you you you you have to follow me
Follow me you care for me
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Follow me you care for me
heundeullijima naman bogo ttwieo
Uh oh oh oh oh oh yeah
hanbeon jabeun soneun nochiji anha
Uh oh oh oh oh oh yeah
heundeullijima naman bogo ttwieo
Korean
I say you know me
Oh you have to follow me
I say you never try to give up
아무것도 몰랐었는데
이렇게 가까웠었는 줄
친구로만 생각했는데 oh no
I don’t know 절대 모르겠는데
이제와 어떻게 대할지
어색한 건 딱 질색인데 oh no
어차피 기왕 이렇게 된 거 잘 시작해보지 뭐
근데 넌 자꾸 왜 이제와서 왜 why
쓸데없는 고민들 하루종일 하는지 늘
Get till the day we die so just you and I
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
어리둥절 둘러보지마 절대로
you have to follow me
친절하게 반복해줄게 절대로
you have to follow me
어떤것도 필요없어
아무래도 난 상관없어
그딴 건 제발 고민하지마 baby
넌! 남잔 누가뭐래도 배짱
I think you baby 짱
다시 한번 have to know
고민해봤자 머리만 아파
I’m ready to get you
제대로 want you
뭘 원해 딱 말만해
생각보다 만만해
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
uh oh oh oh oh oh you have to follow me
you you you you you have to follow me
Follow me you care for me
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Follow me you care for me
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Uh oh oh oh oh oh yeah
한번 잡은 손은 놓치지 않아
Uh oh oh oh oh oh yeah
흔들리지마 나만 보고 뛰어
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówię, że mnie znasz
Oh, musisz za mną podążać
Mówię, że nigdy nie możesz próbować się poddać
Nie wiedziałam niczego - kto by pomyślał, że tak się do siebie zbliżymy?
Gdy myślałam o tobie jedynie jak o przyjacielu - oh, nie
Nie wiem, na prawdę nie wiem
Jak mam teraz zachowywać się w stosunku do ciebie
Nienawidzę takiej niezręczności, oh nie
Odkąd to się wydarzyło, przypuszczam, że będę próbowała robić to dobrze
Ale po całym tym czasie, dlaczego masz bezsensowne obawy?
Dojdziemy do dnia w którym umrzemy, tylko ty i ja
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Nie rozglądaj się wokół zmieszany, musisz iść za mną
Powtórzę ci to miło, podąrzaj za mną
Nie potrzebuję niczego innego, nic mnie nie obchodzi
Proszę, nie martw się tymi rzeczami, kochanie
Jesteś facetem, a faceci są przede wszystkim odważni
Myślę, że ty skarbie jesteś najlepszy
Jeszcze raz, powinieneś o tym wiedzieć - zmartwienia powodują jedynie ból głowy
Jestem gotowa aby cię mieć, zdecydowanie cię pragnę
Czego pragniesz? po prostu powiedz, jestem prostrza niż ci się wydaje
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
Ty, ty, ty, ty, ty, ty musisz za mną podąrzać
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Oh, musisz za mną podążać
Mówię, że nigdy nie możesz próbować się poddać
Nie wiedziałam niczego - kto by pomyślał, że tak się do siebie zbliżymy?
Gdy myślałam o tobie jedynie jak o przyjacielu - oh, nie
Nie wiem, na prawdę nie wiem
Jak mam teraz zachowywać się w stosunku do ciebie
Nienawidzę takiej niezręczności, oh nie
Odkąd to się wydarzyło, przypuszczam, że będę próbowała robić to dobrze
Ale po całym tym czasie, dlaczego masz bezsensowne obawy?
Dojdziemy do dnia w którym umrzemy, tylko ty i ja
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Nie rozglądaj się wokół zmieszany, musisz iść za mną
Powtórzę ci to miło, podąrzaj za mną
Nie potrzebuję niczego innego, nic mnie nie obchodzi
Proszę, nie martw się tymi rzeczami, kochanie
Jesteś facetem, a faceci są przede wszystkim odważni
Myślę, że ty skarbie jesteś najlepszy
Jeszcze raz, powinieneś o tym wiedzieć - zmartwienia powodują jedynie ból głowy
Jestem gotowa aby cię mieć, zdecydowanie cię pragnę
Czego pragniesz? po prostu powiedz, jestem prostrza niż ci się wydaje
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
uh oh oh oh oh oh musisz za mną podąrzać
Ty, ty, ty, ty, ty, ty musisz za mną podąrzać
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Podąrzaj za mną, troszcz się o mnie - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie puszczę cię, trzymam twą dłoń
Uh oh oh oh oh oh yeah - nie bądź zmieszany, po prostu spójrz na mnie i chodź
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rovin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
SISTAR |
| Płyty: |
So Cool |
Komentarze (0):