Teksty piosenek > S > SISTAR > Shady Girl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

SISTAR - Shady Girl

Shady Girl

Shady Girl

Tekst dodał(a): Okiku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Okiku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know, It's BRAVESOUND
We doin' it again Sistar, second single
Uh, Shady girl!

Yeonghwareul bol ttae myeon nan kkamjjak nollaeya hae

Neowa babeul meogeul ttae nan hangsang namgyeoya hae

Seulpeuji anhado nunmureul heullyeoya hae
Ireon nae maeumeul neoneun algo inneunji

Mul hanjan masigo nan chihan cheok haeya hae
Amuri himdeureodo hangsang useoya hae
Baega nawa boilkka bwa ginjanghaeya dwae
Ireon nae maeumeul neoneun algo inneunji

* nan neoman saranghaneun gasikgeoriya
Nan neoman baraboneun gasikgeoriya
I need you boy ireoke neo maneul saranghaneunde
Nan joma joma jomahae niga tteonalkkabwa
Nan buran buran buranhae sigani heureulsurok (naui mami naui mami)
Neomaneul saenggakhaneun gasikgeol

Nan hangsang gwichanhado maeil hwajangeul hago
Nan dariga apado gup nopeun haihil singo
Neoege jal boiryeogo yeppeun ot ipgo
Ireon nae maeumeul niga algina hae

Jalsaenggin namjareul bwado niga choegora hago jeonhwaro suda tteolda neo ttaemune ppalli kkeunko
Hoksina jibe olkka bwa cheongsoreul hago
Ireoke himdeun nae mam niga algina hae

* nan neoman saranghaneun gasikgeoriya
Nan neoman baraboneun gasikgeoriya
I need you boy ireoke neo maneul saranghaneunde
Nan joma joma jomahae niga tteonalkkabwa
Nan buran buran buranhae sigani heureulsurok (naui mami naui mami)
Neomaneul saenggakhaneun gasikgeol

Geoteuron utjiman sogeuroneun ulgo inneun na neoui nungireul han eobsi kkeut eobsi gidarineun na
Hwaga na gasikjeogin nae moseubeul bolttae mada wae nan ni apeman seomyeon jagajineun geolkka waeilkka
I don't know why

Nan neoman saranghaneun gasikgeoriya
Nan neoman baraboneun gasikgeoriya
I need you boy I care about you so much. You're so special to me, I luv you boy!
Nan joma joma jomahae niga tteonalkkabwa
Nan buran buran buranhae sigani heureulsurok naui mami
Neomaneul saenggakhaneun gasikgeor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, to BRAVESOUND
Robimy to znowu, drugi singiel SISTAR
Uh, dziewczyna w cieniu

Kiedy oglądam film, powinnam być zaskoczona
Kiedy jem wraz z tobą, powinnam trochę zostawić
Nawet jeśli nie jestem smutna, łzy powinny płynąć
Znasz te uczucia?

Kiedy piję wodę, powinnam udawać, że jestem pijana
Nie ważne jak jest mi ciężko, zawsze muszę się uśmiechać
Zdaje się, że zaraz będzie padać, powinnam się stresować
Znasz te uczucia?

Jestem tą dziewczyną w cieniu, która cię kocha
Jestem tą dziewczyną w cieniu, która patrzy jedynie na ciebie
Potrzebuję cię chłopcze, właśnie tak, kocham jedynie ciebie
Jestem spięta, spięta, spięta gdy mnie zostawiasz
Jestem zdenerwowana, zdenerwowana, zdenerwowana
Czas płynie, a ta dziewczyna będąca w cieniu myśli tylko o tobie

Nawet, jeśli czasem to kłopotliwe, zawsze nakładam makijaż
Nawet jeśli bolą mnie nogi, zawsze wkładam obcasy
Wkładam ładne ubrania, aby móc dla ciebie dobrze wyglądać
To moje uczucia o których wiesz

Nawet jeśli widzę przystojnego faceta, musisz wiedzieć, że jesteś najlepszy
Przez ciebie zawsze odkładam słuchawkę gdy rozmawiam
Sprzątam, być może pojawisz się u mnie w domu
Wiesz o moich uczuciach, które są wyczerpujące

Jestem tą dziewczyną w cieniu, która cię kocha
Jestem tą dziewczyną w cieniu, która patrzy jedynie na ciebie
Potrzebuję cię chłopcze, właśnie tak, kocham jedynie ciebie
Jestem spięta, spięta, spięta gdy mnie zostawiasz
Jestem zdenerwowana, zdenerwowana, zdenerwowana
Czas płynie, a ta dziewczyna będąca w cieniu myśli tylko o tobie

Na zewnątrz uśmiecham się, jednak w środku płaczę
Bez patrzenia w twoje oczy, czekam bez końca
Złoszczę się widząc siebie, która ma dwie twarze
Dlaczego staję się przy tobie tak mała? Dlaczego?
Nie mam pojęcia

Jestem tą dziewczyną w cieniu, która cię kocha
Jestem tą dziewczyną w cieniu, która patrzy jedynie na ciebie
Potrzebuję cię chłopcze, tak bardzo się o ciebię martwię
Jesteś dla mnie wyjątkowy, kocham cię chłopcze!
Jestem spięta, spięta, spięta gdy mnie zostawiasz
Jestem zdenerwowana, zdenerwowana, zdenerwowana
Czas płynie, a ta dziewczyna będąca w cieniu myśli tylko o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brave Brothers

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

SISTAR

Płyty:

So Cool

Komentarze (1):

LoveLoveLove999 3.02.2012, 19:58
(+1)
Świetna piosenka. To dzięki niej poznałam Sistar <3

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności