Teksty piosenek > S > Skillet > Salvation
2 548 569 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 030 oczekujących

Skillet - Salvation

Salvation

Salvation

Tekst dodał(a): Smilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juubi10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bakowisko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All alone, lost in this abyss
Crawling in the dark
Nothing to wet my longing lips
And I wonder where You are
(Where You are?)

Are You far?
(Are You far?)
Will You come to my rescue?
Am I left to die?
But I can't give up on You

I feel You keeping me alive
You are my salvation
Touch You, taste You, feel You here
(Oh oh yeah yeah)
I feel You keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
(Oh oh yeah yeah)

My heart will burn for You,
It's all I can do.

Salvation
(Salvation)
Salvation
Keeping me alive
(Salvation)
You're keeping me
(Salvation)
You're keeping me alive

And now I wonder who I am
And who I wanna be
Held You tightly in my hands
Why are we unraveling?
Was it me?
Will You come to my rescue?
Or did I push too far,
When I turned my back on You?

I feel You keeping me alive
You are my salvation
Touch You, taste You, feel You here
(Oh oh yeah yeah)
I feel You keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
(Oh oh yeah yeah)

My heart will burn for you,
It's all I can do.

Salvation
(Salvation)
Salvation
You're keeping me alive
(Salvation)

Touch You, taste You
Feel You, need You
Give it all just to find You
Hold me, heal me
I will find You

[Guitar solo - Seth]

Keeping me alive
You are my salvation
Touch You, taste You, feel You here
(Oh oh yeah yeah)
Our love will never die
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near
(Oh oh yeah yeah)

My heart will burn for You,
It's all I can do.

Salvation
(Salvation)
Salvation
Touch You, taste You
(Salvation)
Feel You, need You
Salvation
(Salvation)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zupełnie sama, zagubiona w tej otchłani
Czołgając się w mroku
Nic nie zwilży moich stęsknionych ust
I zastanawiam się, gdzie jesteś
(Gdzie jesteś?)

Jesteś daleko?
(Jesteś daleko?)
Przybędziesz mi na ratunek?
Jestem pozostawiona na śmierć?
Lecz nie mogę przestać na Ciebie liczyć

Czuję, że trzymasz mnie przy życiu
Jesteś moim zbawieniem
Dotknąć Cię, posmakować Cię, poczuć Cię tutaj
(Oh oh yeah yeah)
Czuję, że trzymasz mnie przy życiu
Jesteś moim zbawieniem
Podtrzymaj mnie, ulecz mnie, trzymaj mnie blisko
(Oh oh yeah yeah)

Moje serce spłonie dla Ciebie
To wszystko, co mogę zrobić

Zbawienie
(Zbawienie)
Zbawienie
Trzymasz mnie przy życiu
(Zbawienie)
Trzymasz mnie
(Zbawienie)
Trzymasz mnie przy życiu

I teraz zastanawiam się kim jestem
I kim chcę być
Trzymałam Cię kurczowo w dłoniach
Dlaczego się rozpadamy?
To byłam ja?
Przybędziesz mi na ratunek?
Czy uczyniłam cię wrogim,
Kiedy odwróciłam się od Ciebie?

Czuję, że trzymasz mnie przy życiu
Jesteś moim zbawieniem
Dotknąć Cię, posmakować Cię, poczuć Cię tutaj
(Oh oh yeah yeah)
Czuję, że trzymasz mnie przy życiu
Jesteś moim zbawieniem
Podtrzymaj mnie, ulecz mnie, trzymaj mnie blisko
(Oh oh yeah yeah)

Moje serce spłonie dla Ciebie
To wszystko, co mogę zrobić

Zbawienie
(Zbawienie)
Zbawienie
Trzymasz mnie przy życiu
(Zbawienie)

Dotknąć Cię, posmakować Cię,
Poczuć Cię, potrzebuję Ciebie
Oddaję to wszystko, tylko po to, żeby Cię odnaleźć
Podtrzymaj mnie, ulecz mnie
Odnajdę Cię

[Solo gitarowe]

Trzymasz mnie przy życiu
Jesteś moim zbawieniem
Dotknąć Cię, posmakować Cię, poczuć Cię tutaj
(Oh oh yeah yeah)
Nasza miłość nigdy nie zginie
Jesteś moim zbawieniem
Podtrzymaj mnie, ulecz mnie, trzymaj mnie blisko
(Oh oh yeah yeah)

Moje serce spłonie dla Ciebie
To wszystko, co mogę zrobić

Zbawienie
(Zbawienie)
Zbawienie
Dotknąć Cię, Posmakować Cię,
(Zbawienie)
Poczuć Cię, Potrzebuję Cię
Zbawienie
(Zbawienie)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Skillet

Płyty:

Rise

Komentarze (8):

bombel1a 27.01.2015, 19:47
(0)
@Far2001: WOkal ma kozacki sprawdz to
https://www.youtube.com/watch?v=Fvl6bJgyn8o

Pokaż powiązany komentarz ↓

Far2001 20.06.2014, 12:40 (edytowany 2 razy)
(+6)
@skilletka: wstydź się.

Pokaż powiązany komentarz ↓

skilletka 6.04.2014, 21:24
(-10)
Jen ma okropny głos. Taki krzykliwy i on mnie hipnotyzuje. Ale chyba tylko w albumie Rise. I tak on jest zbyt szalony jak na Skillet, bo sam zespół kojarzy mi się ze smutnymi chwilami i smutną muzyką. Lepiej gdy John ma led vocal.

Pokaż komentarz

Vampiirek 18.12.2013, 18:12
(+1)
piękne ! ♥

Sacharapl 17.10.2013, 10:24
(+1)
Cudowne!!! Jedna z moich ulubionych piosenek. Jen ma cudowny głos!!!

MexaR 24.07.2013, 00:10
(+1)
2 lata czekalem na nowa plyte, jak dlugie 2 lata... ale oplacalo sie.

Unforgiven94 7.07.2013, 13:34
(+4)
Piosenka zawsze mnie porusza a przede wszystkim urywek :
"Will You come to my rescue?
Or did I push too far,
When I turned my back on You?"

Bo wtedy uświadamiam sobie jak czasami mocno duma bierze górę nad rozsądkiem

wini1299 22.06.2013, 14:45
(+1)
Super!!! :D

tekstowo.pl
2 548 569 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 030 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności