Teksty piosenek > S > Skye Sweetnam > Too Late
2 527 008 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 350 oczekujących

Skye Sweetnam - Too Late

Too Late

Too Late

Tekst dodał(a): anka16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabć Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am not your hourglass
Can’t flip me over to let time pass
Playing hard to get can backfire
Don’t let a chance at love expire

Deadline
Out of time
I can’t believe I put up with you so long
That’s it
I quit
Take me for granted- you’re so wrong
You’re gone
Dream on
It’s never gonna work between you and me
You didn’t see
The love in me
You’re blind- now suffer the penalty

DON’T YOU GET IT? HERE’S THE CLUE
THERE IS NOTHING MORE THAT YOU CAN DO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
I’VE WAITED 'ROUND TOO LONG FOR YOU
AND YOUR AFFECTION'S OVERDUE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
TOO BAD MY LOVE IS GONE FOR YOU
SOME THINGS YOU JUST CAN’T UNDO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
NOW I HAVE TO CLOSE THE DOOR
YOU CAN’T HAVE ME ANYMORE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE

You knew I had my eye on you
Thought I’d always be there for you
You were too distracted
Now my offer’s retracted

Too slow
No go
Why you took so long- I just don’t know
Fed up
Stood up
I’ve waited and waited- got zero
You’re gone
Dream on
It’s never gonna work between you and me
You didn’t see
The love in me
You’re blind- now suffer the penalty

DON’T YOU GET IT? HERE’S THE CLUE
THERE IS NOTHING MORE THAT YOU CAN DO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
I’VE WAITED 'ROUND TOO LONG FOR YOU
AND YOUR AFFECTION'S OVERDUE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
TOO BAD MY LOVE IS GONE FOR YOU
SOME THINGS YOU JUST CAN’T UNDO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
NOW I HAVE TO CLOSE THE DOOR
YOU CAN’T HAVE ME ANYMORE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE

Oh, Oh
Why did you think I’d be waiting around for you?
Oh, Oh
Why did you think I’d be waiting around for you?

"What’s the time, Love?"
"Time to get a watch"

DON’T YOU GET IT? HERE’S THE CLUE
THERE IS NOTHING MORE THAT YOU CAN DO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
I’VE WAITED 'ROUND TOO LONG FOR YOU
AND YOUR AFFECTION'S OVERDUE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
TOO BAD MY LOVE IS GONE FOR YOU
SOME THINGS YOU JUST CAN’T UNDO
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE
NOW I HAVE TO CLOSE THE DOOR
YOU CAN’T HAVE ME ANYMORE
YOU’RE TOO LATE, TOO LATE

You're too late...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem twoją klepsydrą
nie możesz mnie odwrócić, by zyskać na czasie
Granie trudno dostępnego może się na tobie odbić
Nie pozwól wygasnąć szansie na miłość

Już po terminie
Czas się skończył
Nie mogę uwierzyć, że bawiłam się z tobą tak długo
To koniec
Odchodzę
Traktujesz mnie jako pewnik - bardzo się pomyliłeś
Odleciałeś
Śnij dalej
To nigdy się nie uda między mną a tobą
Nie widziałeś
Miłości we mnie
Jesteś ślepy - a teraz cierp za karę

Nic nie łapiesz? Tu masz podpowiedź
Już nic więcej nie możesz zrobić
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Czekałam zbyt długo na ciebie
A twoje uczucia gdzieś zalegają
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Szkoda, że miłości do ciebie już nie mam
Niektórych rzeczy po prostu nie da się cofnąć
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Teraz muszę zamknąć drzwi
Już nie możesz mnie mieć
Spóźniłeś się, spóźniłeś

Wiedziałeś, że miałam cię na oku
Myślałeś, że zawsze tak będzie
Byłeś zbyt rozkojarzony
Teraz wycofuję ofertę

Zbyt wolno
Tak nie ma
Dlaczego trwało to tak długo? Nie wiem
Mam dość
Wystawiona
Czekałam bez końca - nie dostałam nic
Odleciałeś
Śnij dalej
To nigdy się nie uda między mną a tobą
Nie widziałeś
Miłości we mnie
Jesteś ślepy - a teraz cierp za karę

Nic nie łapiesz? Tu masz podpowiedź
Już nic więcej nie możesz zrobić
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Czekałam zbyt długo na ciebie
A twoje uczucia gdzieś zalegają
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Szkoda, że miłości do ciebie już nie mam
Niektórych rzeczy po prostu nie da się cofnąć
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Teraz muszę zamknąć drzwi
Już nie możesz mnie mieć
Spóźniłeś się, spóźniłeś

Czemu myślałeś, że będę na ciebie czekać?
Czemu myślałeś, że będę na ciebie czekać?

- Jaki czas, kochanie?
- Czas kupić sobie zegarek

Nic nie łapiesz? Tu masz podpowiedź
Już nic więcej nie możesz zrobić
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Czekałam zbyt długo na ciebie
A twoje uczucia gdzieś zalegają
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Szkoda, że miłości do ciebie już nie mam
Niektórych rzeczy po prostu nie da się cofnąć
Spóźniłeś się, spóźniłeś
Teraz muszę zamknąć drzwi
Już nie możesz mnie mieć
Spóźniłeś się, spóźniłeś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 008 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności