Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sława Przybylska
Sława Przybylska - Josełe majn krojn (Josełe, mój królewiczu)
Josełe majn krojn (Josełe, mój królewiczu)
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Geyen mir shpatsirn
Vayt un vayt avek
Geyen mir un geyen
S'nemt gor nisht keyn ek
Ergets roysht a taykhl
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Tsvishn felder grine
Shpanen mir in tsvey
Iber veykhe steshkes
Vays vi klorer shney
Shoshken zikh di zangen
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Kumen ovnt-shotns
S'falt a kiler toy
Tsitern di grozn
Unter himl bloy
Klapn hertser feydik
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Ay va vay va ay va va va
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Ay vay vay vay vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Vayt un vayt avek
Geyen mir un geyen
S'nemt gor nisht keyn ek
Ergets roysht a taykhl
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Tsvishn felder grine
Shpanen mir in tsvey
Iber veykhe steshkes
Vays vi klorer shney
Shoshken zikh di zangen
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Kumen ovnt-shotns
S'falt a kiler toy
Tsitern di grozn
Unter himl bloy
Klapn hertser feydik
S'iz dokh azoy sheyn
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Ay va vay va ay va va va
Ay vay va va vay
Ay vay va va vay
Ay vay vay vay vay
Lomir zikh nisht ayln
Yosele, mayn kroyn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIdziemy na spacer
Daleko, daleko stąd
Idziemy i idziemy
Nie ma żadnego końca
Gdzieś szumi rzeka
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Między zielonymi polami
Spacerujemy we dwoje
Po miękkich ścieżkach
Białych jak śnieg
Dzwonią dzwoneczki
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Nadchodzą wieczorne cienie
Zapada chłodny zmierzch
Drży trawa
Pod niebieskim niebem
Serce bije radośnie
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Aj wa waj wa aj wa wa wa
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Aj waj waj waj waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Daleko, daleko stąd
Idziemy i idziemy
Nie ma żadnego końca
Gdzieś szumi rzeka
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Między zielonymi polami
Spacerujemy we dwoje
Po miękkich ścieżkach
Białych jak śnieg
Dzwonią dzwoneczki
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Nadchodzą wieczorne cienie
Zapada chłodny zmierzch
Drży trawa
Pod niebieskim niebem
Serce bije radośnie
Przecież to takie piękne
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Aj wa waj wa aj wa wa wa
Aj waj wa wa waj
Aj waj wa wa waj
Aj waj waj waj waj
Nie spieszmy się
Joselku, mój skarbie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
słowa tradycyjne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
tradycyjna melodia żydowska |
| Rok wydania: |
1993 |
| Covery: |
Sława Przybylska |
| Płyty: |
Ałef-Bejs - Pieśni i piosenki żydowskie (CD, 2002, 2006) |
Komentarze (0):