Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Snow Patrol - Last ever lone gunman
Last ever lone gunman
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika5557
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alex81094
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This heartbreak's never ending
It's like it never happened
A fall from grace is close
Why not speed it up?
I've never been so angry
To find out that I failed
It didn't even work
I have to make amends
I shot him from the window
The world just held its breath
And I made my escape
As if no one could see
I took off im my pick-up
Kids screaming in the back seat
They heard the shots too
And screamed 'cause that's their way
I do alright in my own way
We've all got bigger plans
But when it comes down to it
Mine might save the world
At least for one more day
Don't judge me from your sofas
On TV things don't ever
Come across so true
They're made up in your minds
It's like it never happened
A fall from grace is close
Why not speed it up?
I've never been so angry
To find out that I failed
It didn't even work
I have to make amends
I shot him from the window
The world just held its breath
And I made my escape
As if no one could see
I took off im my pick-up
Kids screaming in the back seat
They heard the shots too
And screamed 'cause that's their way
I do alright in my own way
We've all got bigger plans
But when it comes down to it
Mine might save the world
At least for one more day
Don't judge me from your sofas
On TV things don't ever
Come across so true
They're made up in your minds
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo załamanie nigdy się nie kończy
Tak jakby było od zawsze
Upadek jest bliski.
Może to przyspieszyć?
Nigdy nie byłem tak wściekły
Żeby zrozumieć, że zawiodłem.
To nawet nie działa.
Muszę teraz za to zapłacić.
Postrzeliłem go z okna
Świat wstrzymał oddech
A ja uciekłem
Żeby nikt się o tym nie dowiedział.
Wsiadłem do mojego pick-up'a
Dzieci krzyczały z tylnego siedzenia
One też słyszały strzały
I krzyczały, ponieważ tak już mają.
Zachowałem się w porządku na swój sposób.
Wszyscy mamy większe plany
Ale kiedy przychodzi na nie czas
Ich siła może wtedy uratować świat
Choćby o jeden dzień dłużej
Nie oceniajcie mnie siedząc na sofie
W telewizji nigdy nie
natkniesz się na prawdę.
Są one wykonane w naszych umysłach.
Tak jakby było od zawsze
Upadek jest bliski.
Może to przyspieszyć?
Nigdy nie byłem tak wściekły
Żeby zrozumieć, że zawiodłem.
To nawet nie działa.
Muszę teraz za to zapłacić.
Postrzeliłem go z okna
Świat wstrzymał oddech
A ja uciekłem
Żeby nikt się o tym nie dowiedział.
Wsiadłem do mojego pick-up'a
Dzieci krzyczały z tylnego siedzenia
One też słyszały strzały
I krzyczały, ponieważ tak już mają.
Zachowałem się w porządku na swój sposób.
Wszyscy mamy większe plany
Ale kiedy przychodzi na nie czas
Ich siła może wtedy uratować świat
Choćby o jeden dzień dłużej
Nie oceniajcie mnie siedząc na sofie
W telewizji nigdy nie
natkniesz się na prawdę.
Są one wykonane w naszych umysłach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):