Teksty piosenek > S > Snow Tha Product > Hold You Down
2 568 379 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 898 oczekujących

Snow Tha Product - Hold You Down

Hold You Down

Hold You Down

Tekst dodał(a): neye16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): neye16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hook 1: Snow]
You ain't gotta say you love me
We gon' figure this shit out
We ain't gotta do that lovey-dovey shit
You know you got yourself a chick that hold you down
(x2)

[Verse 1: Snow]
Man, I never been too into public signs of affection, my biz is my biz
And plus sometimes your private confessions get critisized quick
But I be the type that keeps it in check
And I don’t feel the need to reflect
With no fuckin' people except exactly who I’m with
Man I know we straight, we'll be okay
I don’t got no stress, I'm getting paid
You know we stay cashing these checks
Man, all that extra shit for the birds
All of them chicks having things to worry bout
A bunch of he said, she said, he said, we said
Oh no, fuck word of mouth
It ain't nothing to keep shit cool if everything between me and you
Don’t gotta be publicized because otherwise these bitches start to intrude
Hoes be loving to fuck with a girl's man
It be making 'em feel accomplished
Flirt till he flirt back, somehow that’s a ho subconscious
But it ain't never been bout the world, this is about just me and you
You don't gotta say you love me, you just gotta show and prove
I said it ain't never been bout the world, this is about just me and you
Cause good things don't need overselling, everyone know what the fuck it do

[Hook]

[Verse 2: CyHi the Prynce]
Snow can you answer this?
Was that your dude you was in Atlanta with?
Cause I always wanted me a Hispanic chick I can speak some Spanish with
From Los Angeles even though I can barely understand the shit
We got the same management, I might as well take advantage, shit!
Candles lit, what you think about me and you vanishin'?
Cruise on the Pacific since you already on Atlantic 'n
Some booze and we can kick it
Don't worry bout your man 'n shit
Breaking up is natural: Even the Grand Canyon split!
Girl, so come and smoke some cannabis
I'd rather spend this money on you than to give it to some dancer bitch
And I am not a trick, let's just say I'm a philanthropist
It's pimping over here, baby, church - Evangelist
What you think about being my fiancé?
My Beyonce, don't worry bout what them peons say
Let's fly to Paris and get your wedding dress from Givenchy
French kissing at the altar, parlez-vous Francais?

[Hook 2: CyHi]
You ain't gotta say you love me
We gon figure this shit out
Cause every time I see you shawty
I just wanna walk up on you, kiss you in the mouth
You ain't gotta say you love me
Cuz that ain't what this about
I ain't tryna stress you, miss lady
Let's go half on a baby and a house

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Refren)
Nie musisz mówić mi, że mnie kochasz
Wykombinujemy coś na to,
Nie musimy robić tych przesłodzonych rzeczy
Wiesz, że masz laskę, która zawsze jest przy tobie

(Zwrotka)
Człowieku, nigdy nie lubiłam okazywać uczuć publicznie, mój biznes jest mój
Poza tym czasami prywatne wyznania szybko zyskują krytykę
Ale ja będę tą, która utrzyma to w ryzach
I nie czuję potrzeby by się nad tym zastanawiać z żadnymi pieprzonymi ludźmi wykluczającymi właśnie osobę, z którą jestem
I wiem, że jesteśmy ze sobą szczerzy, nie będziemy mieć problemów
Nie dostaję stresu, dostaję kasę
Wiesz, że będziemy zamieniać te czeki w gotówkę
człowieku, wszystkie te rzeczy są super dla dziewczyn
Każda z tych lasek ma powody do zmartwień
Pakiet tego co powiedział on, ona, on, my
Och nie, pieprzyć, co mówią inni
Nie potrzeba już nic więcej, by ten związek trwał w spokoju, o ile nie wszystko między nami będzie upubliczniane, bo w przeciwnym razie te suki zaczną się wtrącać
Dziwki kochają pieprzyć się z mężczyznami innych dziewczyn
Przez to czują się spełnione
Flirtować aż on to odwzajemni, jakoś tkwi to w podświadomości dziwek
Ale to nigdy nie będzie dotyczyć świata, to tylko nasza sprawa
Nie musisz mówić mi, że mnie kochasz, musisz tylko to udowadniać
Powiedziałam, że to nigdy nie będzie dotyczyć świata, to tylko nasza sprawa
Bo dobre rzeczy nie muszą być przesadzone, każdy wie co to powoduje

(Refren)
Nie musisz mówić mi, że mnie kochasz
Wykombinujemy coś na to,
Nie musimy robić tych przesłodzonych rzeczy
Wiesz, że masz laskę, która zawsze jest przy tobie

(Zwrotka)
Snow czy możesz na to odpowiedzieć?
Czy to twój chłopak był z tobą w Atlancie?
Bo zawsze chciałem mieć latynoską dziewczynę z Los Angeles, z którym mógłbym pogadać po hiszpańsku
Mimo, że ledwie rozumiem w tym języku
Mamy tych samych menadżerów, mógłbym z tego skorzystać!
świeczki, co myślisz o tym byśmy razem gdzieś zniknęli?
Rejsem na Pacyfik odkąd jesteś już na Atlantyku
Trochę alkoholu i możemy to zaliczyć
Nie martw się nic o swojego chłopaka
Rozchodzenie się jest naturalne, nawet wielki kanion się przedziela
Więc chodź dziewczyno, spalimy trochę maryśki
Wolę wydać tą kasę na ciebie niż dać to jakiejś tańczącej dziwce
I nie jestem oszustem, lepiej powiedzieć filantropem
Jest tu świetnie, kochanie, kościół - ksiądz
Co powiesz na bycie moją narzeczoną?
Moją Beyonce, nie martw się o to, co te ofiary mówią
Lećmy do Paryża i kupmy twoja suknię ślubną w Givenchy
Francuski pocałunek przy ołtarzu, czy mówisz po francusku?

(Refren)
Nie musisz mówić mi, że mnie kochasz
Wykombinujemy coś na to,
Bo za każdym razem gdy cię widzę
chcę do ciebie podejść i cię pocałować
Nie musisz mówić mi, że mnie kochasz
Bo to nie jest to, o czym mowa
Nie chcę cię denerwować o pani
Razem miejmy dziecko i dom

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Good Nights & Bad Mornings 2: The Hangover

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 568 379 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 898 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności