Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie B. Hawkins
Popularne teksty
18. MGK - BMXXing
Sophie B. Hawkins - Open Up Your Eyes
Open Up Your Eyes
Tekst dodał(a): raphaela
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I had the moon in a jar
I'd wanna share it with you
Or the light of a million stars
I'd wanna share it with you
The hidden knowledge to the way things are
I'd love to share that with you
But all I have is my heart
I can't control my feelings
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes and see I've never compromised my spirit
I can't persuade my conscience
I need you whether it's wrong or it's right
I know how to fly I've only
Waited for someone to teach me to steer it
If I could show the world on a screen
I'd wanna share it with you
The life story of every human being
I'd wanna share it with you
The inner mystery of the outer scheme
Oh I'd love I'd Love I'd love to share that with you
But all I have is a dream
I can't control my feelings
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes and see I've never compromised my spirit
I can't persuade my conscience
I need you whether it's wrong or it's right
I know how to fly I've only
Waited for someone to teach me to steer it
If I had a place on the shore
I'd wanna share it with you
Or a backstreet paved in gold
Oh you know I'd share that with you
A time machine and an old riverboat
I'd wanna share it with you
But all I have is my soul
(better turn the lights on the runway)
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes, open up your eyes
open up your eyes darlin'
I wanna lay with you nude tonight
I'd wanna share it with you
Or the light of a million stars
I'd wanna share it with you
The hidden knowledge to the way things are
I'd love to share that with you
But all I have is my heart
I can't control my feelings
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes and see I've never compromised my spirit
I can't persuade my conscience
I need you whether it's wrong or it's right
I know how to fly I've only
Waited for someone to teach me to steer it
If I could show the world on a screen
I'd wanna share it with you
The life story of every human being
I'd wanna share it with you
The inner mystery of the outer scheme
Oh I'd love I'd Love I'd love to share that with you
But all I have is a dream
I can't control my feelings
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes and see I've never compromised my spirit
I can't persuade my conscience
I need you whether it's wrong or it's right
I know how to fly I've only
Waited for someone to teach me to steer it
If I had a place on the shore
I'd wanna share it with you
Or a backstreet paved in gold
Oh you know I'd share that with you
A time machine and an old riverboat
I'd wanna share it with you
But all I have is my soul
(better turn the lights on the runway)
I wanna lay with you nude at night
Open up your eyes, open up your eyes
open up your eyes darlin'
I wanna lay with you nude tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym miała księżyc w słoiku
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Czy światło miliona gwiazd,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Ukrytą wiedzę o tym, co daje los
Chciałabym się nią z tobą podzielić,
Ale wszystko co mam, to moje serce.
Nie mogę kontrolować swych uczuć
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy i popatrz, nigdy się nie poddawałam
Nie mogę przekonać swojego sumienia
Pragnę cię, nieważne czy to źle czy dobrze,
Wiem, jak latać, tylko
czekałam na kogoś, kto mnie nauczy sterować
Gdybym mogła pokazać świat na ekranie,
Chciałabym go pokazać tobie,
Historię życia każdego człowieka,
Chciałabym pokazać ją tobie
Wewnętrzną tajemnicę zewnętrznego układu
Och, chciałabym, chciałabym pokazać ją tobie
Ale wszystko co mam, to marzenie
Nie mogę kontrolować swych uczuć
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy i popatrz, nigdy się nie poddawałam
Nie mogę przekonać swojego sumienia
Pragnę cię, nieważne czy to źle czy dobrze,
Wiem, jak latać, tylko
czekałam na kogoś, kto mnie nauczy sterować
Gdybym miała jakieś miejsce na brzegu,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Czy w zaułku wybrukowanym złotem,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Wehikułem czasu czy tez rzeczną łodzią
Chciałabym podzielić się z tobą,
Ale wszystko co mam, to moja dusza
(lepiej włącz światła na autostradzie)
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy, otwórz oczy
Otwórz oczy, kochanie
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Czy światło miliona gwiazd,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Ukrytą wiedzę o tym, co daje los
Chciałabym się nią z tobą podzielić,
Ale wszystko co mam, to moje serce.
Nie mogę kontrolować swych uczuć
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy i popatrz, nigdy się nie poddawałam
Nie mogę przekonać swojego sumienia
Pragnę cię, nieważne czy to źle czy dobrze,
Wiem, jak latać, tylko
czekałam na kogoś, kto mnie nauczy sterować
Gdybym mogła pokazać świat na ekranie,
Chciałabym go pokazać tobie,
Historię życia każdego człowieka,
Chciałabym pokazać ją tobie
Wewnętrzną tajemnicę zewnętrznego układu
Och, chciałabym, chciałabym pokazać ją tobie
Ale wszystko co mam, to marzenie
Nie mogę kontrolować swych uczuć
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy i popatrz, nigdy się nie poddawałam
Nie mogę przekonać swojego sumienia
Pragnę cię, nieważne czy to źle czy dobrze,
Wiem, jak latać, tylko
czekałam na kogoś, kto mnie nauczy sterować
Gdybym miała jakieś miejsce na brzegu,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Czy w zaułku wybrukowanym złotem,
Chciałabym się nim z tobą podzielić,
Wehikułem czasu czy tez rzeczną łodzią
Chciałabym podzielić się z tobą,
Ale wszystko co mam, to moja dusza
(lepiej włącz światła na autostradzie)
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Otwórz oczy, otwórz oczy
Otwórz oczy, kochanie
Chcę nocą leżeć z tobą naga.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):