Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sophie Ellis Bextor
Popularne teksty
Sophie Ellis Bextor - The Deer & The Wolf
The Deer & The Wolf
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justtin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Verse)
Oh the deer and the wolf
They never try to get along
But they need each other
It’s an unknown rule
(Verse)
One waits in the dark
While the other seeks light
But they both have hearts
That break in the night
(Pre-Chorus)
Come away, come away darling
Look at how we are
See yourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
(Verse)
Oh the deer and the wolf
I think they wanna get along
Cause they need each other
Or the world is done
(Verse)
One take the grain
One’s the carnivore
Such a gentile harm
To see the sharpest claws
(Pre-Chorus)
Come away, come away darling
Look at how we are
See yourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
On and on, on and on
On and on, on and on
And the deer and the wolf
We really wanna get along
We’re in this together
You’re the only one
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
Hunted just like you
I’m hunted just like you
Oh the deer and the wolf
They never try to get along
But they need each other
It’s an unknown rule
(Verse)
One waits in the dark
While the other seeks light
But they both have hearts
That break in the night
(Pre-Chorus)
Come away, come away darling
Look at how we are
See yourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
(Verse)
Oh the deer and the wolf
I think they wanna get along
Cause they need each other
Or the world is done
(Verse)
One take the grain
One’s the carnivore
Such a gentile harm
To see the sharpest claws
(Pre-Chorus)
Come away, come away darling
Look at how we are
See yourselves reflected in a river
Guess that’s the hardest part
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
On and on, on and on
On and on, on and on
And the deer and the wolf
We really wanna get along
We’re in this together
You’re the only one
(Chorus)
On and on in all my life
Agree to disagree
Under the surface it’s universal
The opposites degree
We’re only in tune
When we’re chasing the moon
But under the sun I’m hunted just like you
Hunted just like you
I’m hunted just like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh wilk i jeleń
Oni nigdy nie próbują się dogadać
Ale oni potrzebują się nawzajem
To niepisana zasada
Jedno czeka w ciemnościach
Podczas gdy to pozostałe szuka światła
Ale oboje z nich ma serca,
Które w nocy pękają
Odejdź,odejdź najdroższy
I spójrz jacy jesteśmy
Zobaczyć swoje odbicia w rzece
To chyba najtrudniejsza część
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
Oh wilk i jeleń
Myślę,że oni chcą się dogadać
Bo oni potrzebują się nawzajem,
Bo inaczej nastąpi koniec świata
Jedno żywi się zbożem
To drugie jest mięsożercą
Taki bezbożna szkoda,
By zobaczyć najostrzejsze szpony
Odejdź,odejdź najdroższy
I spójrz jacy jesteśmy
Zobaczyć swoje odbicia w rzece
To chyba najtrudniejsza część
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
W kółko i w kółko,W kółko i w kółko,
W kółko i w kółko,W kółko i w kółko
I wilk z jeleniem
My na prawdę chcielibyśmy się dogadać
Jesteśmy w tym razem
Jesteś tym jedynym
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
Złowiona tak samo jak Ty,
Jestem złowiona tak samo jak Ty
Oni nigdy nie próbują się dogadać
Ale oni potrzebują się nawzajem
To niepisana zasada
Jedno czeka w ciemnościach
Podczas gdy to pozostałe szuka światła
Ale oboje z nich ma serca,
Które w nocy pękają
Odejdź,odejdź najdroższy
I spójrz jacy jesteśmy
Zobaczyć swoje odbicia w rzece
To chyba najtrudniejsza część
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
Oh wilk i jeleń
Myślę,że oni chcą się dogadać
Bo oni potrzebują się nawzajem,
Bo inaczej nastąpi koniec świata
Jedno żywi się zbożem
To drugie jest mięsożercą
Taki bezbożna szkoda,
By zobaczyć najostrzejsze szpony
Odejdź,odejdź najdroższy
I spójrz jacy jesteśmy
Zobaczyć swoje odbicia w rzece
To chyba najtrudniejsza część
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
W kółko i w kółko,W kółko i w kółko,
W kółko i w kółko,W kółko i w kółko
I wilk z jeleniem
My na prawdę chcielibyśmy się dogadać
Jesteśmy w tym razem
Jesteś tym jedynym
W kółko i w kółko przez całe moje życie
Jestem za a nawet przeciw
Pod powierzchnią jest uniwersalnie
Stopień przeciwieństwa
Jesteśmy w harmonii tylko,
Kiedy gonimy za księżycem
Ale pod słońcem jestem złowiona tak samo jak Ty
Złowiona tak samo jak Ty,
Jestem złowiona tak samo jak Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sophie Ellis-Bextor, Ed Harcourt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sophie Ellis-Bextor, Ed Harcourt |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sophie Ellis Bextor |
| Płyty: |
Wanderlust, The Deer & The Wolf (singiel) |
Komentarze (0):