Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sotiria
Sotiria - Schwarze Rosen
Schwarze Rosen
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mein Herz so schwarz, verschwimmt mit der Nacht
Das bleibt mein Schicksal und mit all meiner Kraft
Kämpfe ich weiter, hab' ich schon immer gemacht
Gejagt von der Zeit, Momente verpasst
Aus so vielen Träumen zu spät aufgewacht
Doch jetzt bin ich hier, ich hab's so weit geschafft
Lass schwarze Rosen für mich regnen
So als würden sie mich segnen
Werd' über ihren Dornen schweben
Ich bin immer noch hiеr
Lass schwarze Rosen für mich regnеn
Und mich mit dieser Welt versöhnen
Ich kann in die Zukunft sehen
Ich bin immer noch hier
Mein Herz so tief, ich sinke hinab
Hör', wie es schreit, mit jedem einzelnen Schlag
Befreit es sich wieder mit all seiner Macht
Den Mut nie verlor'n, immer Hoffnung im Blick
In der letzten Sekunde gerettet vom Glück
Doch jetzt steh' ich hier, nur ein letzter Schritt
Lass schwarze Rosen für mich regnen
So als würden sie mich segnen
Werd' über ihren Dornen schweben
Ich bin immer noch hier
Lass schwarze Rosen für mich regnen
Und mich mit dieser Welt versöhnen
Ich kann in die Zukunft sehen
Ich bin immer noch hier
(Ich bin immer noch hier)
Das bleibt mein Schicksal und mit all meiner Kraft
Kämpfe ich weiter, hab' ich schon immer gemacht
Gejagt von der Zeit, Momente verpasst
Aus so vielen Träumen zu spät aufgewacht
Doch jetzt bin ich hier, ich hab's so weit geschafft
Lass schwarze Rosen für mich regnen
So als würden sie mich segnen
Werd' über ihren Dornen schweben
Ich bin immer noch hiеr
Lass schwarze Rosen für mich regnеn
Und mich mit dieser Welt versöhnen
Ich kann in die Zukunft sehen
Ich bin immer noch hier
Mein Herz so tief, ich sinke hinab
Hör', wie es schreit, mit jedem einzelnen Schlag
Befreit es sich wieder mit all seiner Macht
Den Mut nie verlor'n, immer Hoffnung im Blick
In der letzten Sekunde gerettet vom Glück
Doch jetzt steh' ich hier, nur ein letzter Schritt
Lass schwarze Rosen für mich regnen
So als würden sie mich segnen
Werd' über ihren Dornen schweben
Ich bin immer noch hier
Lass schwarze Rosen für mich regnen
Und mich mit dieser Welt versöhnen
Ich kann in die Zukunft sehen
Ich bin immer noch hier
(Ich bin immer noch hier)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMoje serce tak czarne, zlewa się z nocą
Taki jest mój los i całym moim siłami
Walczę dalej, robiłem to od zawsze
Ścigany przez czas, chwile przegapione
Zbyt późno przebudzony z wielu snów
Ale teraz jestem tutaj, tak daleko doszedłem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
Jakby miały mnie błogosławić
Będę unosić się nad ich kolcami
Wciąż tu jestem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
I pomogą mi pogodzić się z tym światem
Potrafię spojrzeć w przyszłość
Wciąż tu jestem
Moje serce tak głębokie, opadam w dół
Słyszę, jak krzyczy, z każdym uderzeniem
Znów się uwalnia całym swoim potencjałem
Nigdy nie straciłem odwagi, zawsze patrzę z nadzieją
W ostatniej chwili uratowany przez szczęście
Ale teraz stoję tutaj, tylko jeden ostatni krok
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
Jakby miały mnie błogosławić
Będę unosić się nad ich kolcami
Wciąż tu jestem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
I pomogą mi pogodzić się z tym światem
Potrafię spojrzeć w przyszłość
Wciąż tu jestem
(Wciąż tu jestem)
Taki jest mój los i całym moim siłami
Walczę dalej, robiłem to od zawsze
Ścigany przez czas, chwile przegapione
Zbyt późno przebudzony z wielu snów
Ale teraz jestem tutaj, tak daleko doszedłem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
Jakby miały mnie błogosławić
Będę unosić się nad ich kolcami
Wciąż tu jestem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
I pomogą mi pogodzić się z tym światem
Potrafię spojrzeć w przyszłość
Wciąż tu jestem
Moje serce tak głębokie, opadam w dół
Słyszę, jak krzyczy, z każdym uderzeniem
Znów się uwalnia całym swoim potencjałem
Nigdy nie straciłem odwagi, zawsze patrzę z nadzieją
W ostatniej chwili uratowany przez szczęście
Ale teraz stoję tutaj, tylko jeden ostatni krok
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
Jakby miały mnie błogosławić
Będę unosić się nad ich kolcami
Wciąż tu jestem
Niech czarne róże padają dla mnie jak deszcz
I pomogą mi pogodzić się z tym światem
Potrafię spojrzeć w przyszłość
Wciąż tu jestem
(Wciąż tu jestem)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Balk, Rupert Keplinger, Sotiria Schenk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Henning Verlage, Noel Pix |
| Wykonanie oryginalne: |
Sotiria |
| Płyty: |
Meine Liebe ist Gift (2025) |
Komentarze (0):