Teksty piosenek > S > Soulfly > Son song
2 601 109 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 693 oczekujących

Soulfly - Son song

Son song

Son song

Tekst dodał(a): arcymistrz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kyakz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Łasiczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I don't
want to face life
Sometimes I feel empty inside
But every moment is precious
And everyone will turn to dust

Dust myself up
and I scream at the sky
It's been so hard
but I can't let it die
Turn my head up,
looking at the stars
So many years,
I still wonder where you are?
Dust myself up
and I scream at the sky
It's been so hard
and I ask myself why?
Turn my head up,
looking at the sun
Waited so long,
it's time to move on, move on

Look at the sun,
look at the sky
Another day, another sign
And every moment is precious
And everything will turn to dust

Dust myself up
and I scream at the sky
It's been so hard
but I can't let it die
Turn my head up,
looking at the stars
So many years,
I still wonder where you are?
Dust myself up
and I scream at the sky
Every day I ask myself why?
So much pain pouring
>from inside
Above me I feel the spirit fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami nie chcę zmierzyć się z życiem,
Czasami czuję pustkę w środku,
ale każda chwila jest cenna
i wszyscy obrócą się w pył.


Otrzepuję się z kurzu
i krzyczę do nieba
to było trudne
ale nie mogę pozwolić temu umrzeć,
podnoszę głowę w górę
patrzę na gwiazdy,
tyle lat
zastanawiam się gdzie jesteś?
Otrzepuję się z kurzu
i krzyczę do nieba
to było trudne
i pytam siebie dlaczego?
podnoszę głowę w górę
patrzę na słońce
czekałem tak dług,
nadszedł czas, aby iść dalej, iść dalej..

Patrzę na słońce,
patrzę na niebo,
nowy dzień, nowy znak,
i każda chwila jest cenna
i wszyscy obrócą się w pył.

Otrzepuję się z kurzu
i krzyczę do nieba
to było trudne
ale nie mogę pozwolić temu umrzeć,
podnoszę głowę w górę
patrzę na gwiazdy,
tyle lat
zastanawiam się gdzie jesteś?
Otrzepuję się z kurzu
i krzyczę do nieba
każdego dnia pytam siebie dlaczego?
tak dużo bólu się ulewa
od wewnątrz
nade mną czuję latającego ducha

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 109 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności