Teksty piosenek > S > Staind > Take this
2 553 872 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 592 oczekujących

Staind - Take this

Take this

Take this

Tekst dodał(a): julla18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sholerant Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edgard13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't believe how far I've gone
Watch me stumble and come undone
If you take away, these memories
All that's left, is just me

[Chorus:]
'Cause I don't want this
and I don't need this
and I don't feel this
It seems that even though she's with me I can't shake this
I can't fake this
and I won't take this anymore

So you trace, to break my heart
Should have seen this from the start
I'm haunted by your apathy
All that's left is killing me

[Chorus]

You believe that the way you choose to be
I've always had to see
The promise I don't fit so I don't lose my faith
Now the sun has gone away
It's getting colder everyday
So before I freeze to death there's something I should say

I don't want this
I don't need this
and I don't feel this
It seems that even though she's with me I can't shake this
and I can't fake this
and I won't take this anymore

And though you say you understand you still won't face this
Can't erase this
I won't embrace this anymore



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć, jak daleko odchodzę
Obserwuj moje potknięcie i nie spełnione przyjście (?)
Jeśli zabierzesz daleko te wspomnienia
Wszystko co pozostanie, to tylko ja

Bo nie chcę tego
I nie potrzebuję tego
I nie czuję tego
Wydaje się, że nawet jeśli ona jest ze mną, nie mogę potrząsnąć tym
Nie mogę sfałszować tego
I nie wezmę już tego więcej

Więc robisz ślad, łamiąc moje serce
Powinienem widzieć to od początku
Jestem nawiedzany przez twoją apatię
To wszystko, co pozostaje, zabija mnie

Bo nie chcę tego
I nie potrzebuję tego
I nie czuję tego
Wydaje się, że nawet jeśli ona jest ze mną, nie mogę potrząsnąć tym
Nie mogę sfałszować tego
I nie wezmę już tego więcej

Wierzysz, że drogę, którą wybrałeś
Powinienem zawsze widzieć
Obietnicę, do których nie pasuję, więc tracę moją wiarę
Teraz słońce odchodzi daleko
Robi się coraz zimniej każdego dnia
Więc zanim zamarznę na śmierć, powinienem coś powiedzieć

Nie chcę tego,
Nie potrzebuję tego
Nie czuję tego
Wydaje się, że nawet jeśli ona jest ze mną, nie mogę potrząsnąć tym
Nie mogę sfałszować tego
I nie wezmę już tego więcej

I mimo, że powiedziałeś, że rozumiesz, wciąż nie możesz stanąć z tym twarzą w twarz
Nie móc wymazać tego
Nie będę ogarniał już tego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 872 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności