Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stance Punks
Popularne teksty
17. JT - Sideways
Stance Punks - I Wanna Be
I Wanna Be
Tekst dodał(a): Kiki14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kiki14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kiki14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kuzuboshi kirameku yume no hoshi sa
I wanna be, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I! Wanna! I wanna be! (1, 2, 3, 4!)
sekai wa kuroku somatteru
haku iki wa shiroi mama no ni
ima wo bukkowashi ni ikou tte
yakusoku shita ano hi kara
ore-tachi wa nani ka kawattandarou ka
yoru no haisha okiba no katasumi de
ikareru kurai ni sakenda koe wa
oto mo naku fukinikete itta ne
sore demo hanashi wo kiite kure
kitto mada ma ni au hazu dakara
I wanna be, massao na
zetsubou to issho ni
himei wo age tsukisasare
subete ga kawaru mae ni
ikou ze, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I! Wanna! I wanna be!
furu no yoru ano ko wa tobiorita
machigatta jiyuu ni tobiorita
ittai nani ga aku na no ka sae
baka na boku wa wakarazu ni
nantonaku ano ko ni akogareta
are kara mou zuibun tatte
kitto sore nari ni ikite wa kita keredo
nan ni mo wakaranai mama da yo
kimi ga sotto oshiete kureta
hontou no eien no imi sae mo
I wanna be, koko ni iru yo
kizuite kure koko ni iru kara
nan no tame ni nanimono na no ka
oshiete kure koko ni iru kara
I wanna be, utaou ze ganarou ze
shounetsu no uta wo
genjitsu ni zetsubou shinai
ore-tachi no kibou no uta wo
I wanna be, yume no hoshi ni
umareta nara ma ni au hazu sa
konya fuku kaze ni notte
sono tsuzuki wo sagashi ni
ikou ze, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I wanna be, kikoeteru ka
zutto koko ni iru yo
I wanna be, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I! Wanna! I wanna be! (1, 2, 3, 4!)
sekai wa kuroku somatteru
haku iki wa shiroi mama no ni
ima wo bukkowashi ni ikou tte
yakusoku shita ano hi kara
ore-tachi wa nani ka kawattandarou ka
yoru no haisha okiba no katasumi de
ikareru kurai ni sakenda koe wa
oto mo naku fukinikete itta ne
sore demo hanashi wo kiite kure
kitto mada ma ni au hazu dakara
I wanna be, massao na
zetsubou to issho ni
himei wo age tsukisasare
subete ga kawaru mae ni
ikou ze, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I! Wanna! I wanna be!
furu no yoru ano ko wa tobiorita
machigatta jiyuu ni tobiorita
ittai nani ga aku na no ka sae
baka na boku wa wakarazu ni
nantonaku ano ko ni akogareta
are kara mou zuibun tatte
kitto sore nari ni ikite wa kita keredo
nan ni mo wakaranai mama da yo
kimi ga sotto oshiete kureta
hontou no eien no imi sae mo
I wanna be, koko ni iru yo
kizuite kure koko ni iru kara
nan no tame ni nanimono na no ka
oshiete kure koko ni iru kara
I wanna be, utaou ze ganarou ze
shounetsu no uta wo
genjitsu ni zetsubou shinai
ore-tachi no kibou no uta wo
I wanna be, yume no hoshi ni
umareta nara ma ni au hazu sa
konya fuku kaze ni notte
sono tsuzuki wo sagashi ni
ikou ze, ikou ze, ikou ze, ikou ze
I wanna be, kikoeteru ka
zutto koko ni iru yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁajdacka gwiazda jest błyszczącą gwiazdą snu
Ja Chcę Być, naprzód, naprzód, naprzód!
JA! CHCĘ! JA CHCĘ BYĆ! (Raz, dwa, trzy, cztery!)
Świat jest pofarbowany na czarno
Mimo, że powietrze, którym oddycham ciągle jest białe
Czy od dnia gdy przysiągłem
Iść i zniszczyć obecny czas
Coś się dla nas zmieniło?
W nocy, w kącie kolekcji starych pojazdów
Głos wrzeszczący jak oszalały
Wdarł się bezszelestnie,
Ale posłuchaj mojej historii,
Bo nie jest jeszcze za późno
Ja Chcę Być, razem
Z bladą rozpaczą
Zanim krzyknę, przebije mnie
I wszystko się zmieni
Naprzód, naprzód, naprzód, naprzód
JA! CHCĘ! JA CHCĘ BYĆ!
Ta dziewczyna wskoczyła w środek zimowej nocy
Wskoczyła prosto w złą wolność
Głupi ja, który jeszcze wtedy nie rozumiał
Czym właściwie jest zło,
Z jakiegoś powodu ją podziwiał
Dużo czasu minęło od tamtej chwili i
Pewnie dobrze sobie żyłem po swojemu, ale
Nadal nie ma pojęcia o tym wszystkim
Czego delikatnie mnie uczyłaś;
Nawet prawdziwego znaczenia wieczności
Ja Chcę Być, jestem tu
Zauważ ponieważ będę tu
Czy z tego powodu jestem kimś?
Odpowiedz mi ponieważ będę tu
Ja Chcę Być, śpiewajmy
Wykrzyczymy tę pieśń pożądania
Naszą piosenkę nadziei
Która w rzeczywistości tej nadziei nie straci
Ja Chcę Być, nadal mamy szansę zdążyć z tym na czas
Jeśli urodziliśmy się pod gwiazdą snów
Dosiądź bryzy wiejącej dzisiejszej nocy
By znaleźć dalszy ciąg "tego"
Naprzód, naprzód, naprzód, naprzód
Ja Chcę Być, słyszysz?
Zawsze tutaj będę
Ja Chcę Być, naprzód, naprzód, naprzód!
JA! CHCĘ! JA CHCĘ BYĆ! (Raz, dwa, trzy, cztery!)
Świat jest pofarbowany na czarno
Mimo, że powietrze, którym oddycham ciągle jest białe
Czy od dnia gdy przysiągłem
Iść i zniszczyć obecny czas
Coś się dla nas zmieniło?
W nocy, w kącie kolekcji starych pojazdów
Głos wrzeszczący jak oszalały
Wdarł się bezszelestnie,
Ale posłuchaj mojej historii,
Bo nie jest jeszcze za późno
Ja Chcę Być, razem
Z bladą rozpaczą
Zanim krzyknę, przebije mnie
I wszystko się zmieni
Naprzód, naprzód, naprzód, naprzód
JA! CHCĘ! JA CHCĘ BYĆ!
Ta dziewczyna wskoczyła w środek zimowej nocy
Wskoczyła prosto w złą wolność
Głupi ja, który jeszcze wtedy nie rozumiał
Czym właściwie jest zło,
Z jakiegoś powodu ją podziwiał
Dużo czasu minęło od tamtej chwili i
Pewnie dobrze sobie żyłem po swojemu, ale
Nadal nie ma pojęcia o tym wszystkim
Czego delikatnie mnie uczyłaś;
Nawet prawdziwego znaczenia wieczności
Ja Chcę Być, jestem tu
Zauważ ponieważ będę tu
Czy z tego powodu jestem kimś?
Odpowiedz mi ponieważ będę tu
Ja Chcę Być, śpiewajmy
Wykrzyczymy tę pieśń pożądania
Naszą piosenkę nadziei
Która w rzeczywistości tej nadziei nie straci
Ja Chcę Być, nadal mamy szansę zdążyć z tym na czas
Jeśli urodziliśmy się pod gwiazdą snów
Dosiądź bryzy wiejącej dzisiejszej nocy
By znaleźć dalszy ciąg "tego"
Naprzód, naprzód, naprzód, naprzód
Ja Chcę Być, słyszysz?
Zawsze tutaj będę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):