Teksty piosenek > S > Stanfour > Let me sleep in your arms feat Jill
2 580 315 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 547 oczekujących

Stanfour - Let me sleep in your arms feat Jill

Let me sleep in your arms  feat Jill

Let me sleep in your arms feat Jill

Tekst dodał(a): Mia_44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mia_44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mia_44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ll keep going on
As just another one
With another song who wants to be the only one for you
Just another guy
Blinded by your smile
Just a lonely heart can’t stand this aching feeling
We’re apart…apart

Let me sleep in your arms
Let me breath this clean bright light surrounding you

I know I’m not smart
But still I’m trying hard
Let me be your guard
Protecting you, my angel, from the dark

I will not pretend
That I’m just a friend
My deliverance
Will you think about me every now and then…
When I call again

Let me sleep in your arms
Let me breath this clean bright light surrounding you
Let me dream in your arms
Let me breath this clean bright light surrounding you

Let me sleep in your arms
Let me breath in your arms
Let me sleep this clean bright light surroundïng you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę to kontynuować,
Jako ktoś inny,
Z nową piosenką, która będzie tylko dla Ciebie.
Jako kolejny facet
Oślepiony przez Twój uśmiech.
Po prostu moje samotne serce,
Nie potrafi znieść tego bólu, czując, że jesteśmy osobno... osobno.

Pozwól mi zasypiać w twoich ramionach,
Pozwól mi oddychać tym czystym jasnym światłem, które Cię otacza.

Wiem, że nie jestem sprytna,
Ale ciągle próbuje być twarda.
Pozwól mi być twoją strażniczką,
Strzec Ciebie, mojego anioła, przed ciemnością.

Nie będę udawać,
Że jestem tylko przyjacielem.
Mój ratunek,
Czy będziesz myśleć o mnie od czasu do czasu…
I kiedy znów zadzwonię.

Pozwól mi zasypiać w twoich ramionach,
Pozwól mi oddychać tym czystym jasnym światłem, które Cię otacza.
Pozwól mi śnić w twoich ramionach,
Pozwól mi oddychać tym czystym jasnym światłem, które Cię otacza.

Pozwól mi zasypiać w twoich ramionach,
Pozwól mi oddychać w twoich ramionach
Pozwól mi zasypiać w tym czystym, jasnym świetle, które cię otacza

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Jest to druga wersja piosenki "Stanfour- In your arms". Ta jest trochę zmieniona, m.in. kilka zwrotek jest w wykonaniu Jill, jak i także końcówka tekstu jest zmieniona.

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

TheIceRose777 9.03.2013, 11:15
(0)
Cudowne <33

Mia_44 13.06.2012, 14:51
(0)
Bajeczne <3.

tekstowo.pl
2 580 315 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności